2011.05.13

　　

　　　　　　 　『原発事故の正体』


　　友人が、今回の原発事故に接し、「ハイリターン･ハイリスク」と言った。通常は、高い損失
　を覚悟しなければ、高い利益は得られないとの意味で「ハイリスク･ハイリターン」と言うが、
　あえてリターンとリスクを逆に置いている。
　　我々は、当たり前のように明るい室内で、テレビを観たり、エアコン、電子調理器、パソコン
　などを使っている。正に「快適さ」というリターンを得ていた。そして、愚かな事に、その裏に
　潜むリスクなど考えもしなかった。
　…………………………………………………………………………………………………………………

　　チェルノブイリ事故の前、すでに、今日の世界を「リスク社会」と喝破していたドイツの社会
　学者、独ミュンヘン大学教授、ウルリッヒ・ベック氏……　的を射た比喩に説得力を感じる必読
　のオピニオンである。

　　　　　　　　限界のないリスク近代社会が生んだ不確実性の象徴
　　　着陸するための専用滑走路ができていない飛行機に乗せられ、離陸してしてしまった……　　
　　　　　　　　自転車用のブレーキしかついていないジェット機に……

　　　　　　　　産業界や専門家に判断独占させず市民の関与進めよ
　　　　　　　　　　　　　　テクノロジーの民主化……

　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　★ 2015年1月1日、ウルリッヒ・ベック氏が心臓発作のため
　　　　　　　　　　　亡くなられました。ベック氏のご冥福をお祈りします。

　　　　　　　　　　　著作権者（ウルリッヒ・ベック氏、朝日新聞社）の許諾を
　　　　　　　　　　　受けずにインタビュー記事を掲載しています。