•t˜^�FRuby Œ¾Œê‚Ì‘�‚í‚©‚è
–Ú“I
�@�@�@�@�à–¾�F‚±‚Ì•¶�‘‚Í�A�uRuby ‚Í�‰‚߂Ă¾‚ª‘¼‚ÌŒ¾Œê‚ł̃vƒ�ƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO
�@�@�@�@�@�@�@ŒoŒ±‚Í‚ ‚é�v‚Æ‚¢‚¤‹Z�pŽÒŒü‚¯‚Ì‚à‚̂ł ‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Ì‚·‚ׂĂð�à–¾‚·‚é‚à‚̂ł͂Ȃ¢‚ª�Aƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒOŒoŒ±ŽÒ
�@�@�@�@�@�@�@‚Ì—§�ê‚©‚ç�A�Å’áŒÀ•K—v‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚é�î•ñ‚ð–Ô—…‚µ‚Ä‚¢‚é�B
print
�@�@�@�@�‘Ž®�Fprint( aaa, bbb, ccc, ... )
�@�@�@�@—á•¶�Fprint( "ruby ver", "1.8.4" )
�@�@�@�@•â‘«�FŽ©“®‰ü�s‚µ‚È‚¢‚Ì‚Å�A‰ü�s‚µ‚½‚¢‚Æ‚«‚Í "€n" ‚ðŽg‚¤‚±‚Æ
puts
�@�@�@�@�‘Ž®�Fputs( aaa, bbb, ccc, ... )
�@�@�@�@—á•¶�Fputs( "ruby", "ver 1.8.4" )
�@�@�@�@•â‘«�FŠeˆø�”‚²‚ƂɎ©“®‰ü�s‚·‚é
p
�@�@�@�@�‘Ž®�Fp aaa
�@�@�@�@�à–¾�Fƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ}Œü‚¯�BƒfƒoƒbƒOŽž‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg‚Ì“à—eŠm”F—p
pp
�@�@�@�@�‘Ž®�Fpp aaa
�@�@�@�@�à–¾�Fƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ}Œü‚¯�BƒfƒoƒbƒOŽž‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg‚Ì“à—eŠm”F—p
�@�@�@�@•â‘«�Fƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Ì�擪‚É require 'pp' ‚ð‹L�q‚·‚邱‚Æ
| ƒf�[ƒ^Œ^�iƒŠƒeƒ‰ƒ‹’l‚Ì•\Œ»•û–@�j |
�®�”
�@�@�@�@—á•¶�F12�@�@�@�i10�i�”�j
�@�@�@�@—á•¶�F012�@�@�i‚W�i�”�j
�@�@�@�@—á•¶�F0x12�@�@�i16�i�”�j
�@�@�@�@—á•¶�F0d12�@�@�i10�i�”�j
�@�@�@�@—á•¶�F0b0101�@�i‚Q�i�”�j
�@�@�@�@—á•¶�F12_345
�@�@�@�@—á•¶�F0x1234_5678
�@�@�@�@•â‘«�F�®�”‚Í�AInteger ƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg�iƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX�j
�@�@�@�@�@�@�@‰º�ü‚Í–³Ž‹‚·‚é‚Ì‚Å�AŒ©‚â‚·‚¢‚悤‚É“K‹X•t‚¯‚Ă悢�B
ŽÀ�”
�@�@�@�@—á•¶�F 12.3456
�@�@�@�@—á•¶�F 7.89e12
�@�@�@�@•â‘«�FŽÀ�”‚Í�AFloat ƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg�iƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX�j
•¶Žš—ñ�i‚P�j
�@�@�@�@ŠT—v�Fƒ_ƒuƒ‹ƒNƒI�[ƒg‚ň͂Þ
�@�@�@�@—á•¶�F "ruby€n"
�@�@�@�@—á•¶�F "vars: #{var} #{$gvar} #{@ivar} "
�@�@�@�@•â‘«�FƒoƒbƒNƒXƒ‰ƒbƒVƒ…‚̓�ƒ^ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^
�@�@�@�@•â‘«�F #{•Ï�”–¼} ‚Å“WŠJ�BŽ®‚Å‚à‚æ‚¢�B
�@�@�@�@•â‘«�F•¶Žš—ñ‚Í�AString ƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg�iƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX�j
•¶Žš—ñ�i‚Q�j
�@�@�@�@ŠT—v�FƒVƒ“ƒOƒ‹ƒNƒI�[ƒg‚ň͂Þ
�@�@�@�@—á•¶�F 'ruby'
�@�@�@�@•â‘«�FƒoƒbƒNƒXƒ‰ƒbƒVƒ…‚͉º‹L‚Ì�ê�‡‚̂݃�ƒ^ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^
�@�@�@�@�@�@�@�@�EƒoƒbƒNƒXƒ‰ƒbƒVƒ…Ž©‘Ì‚ð•\‚·�ê�‡�i €€ �j
�@�@�@�@�@�@�@�@�EƒVƒ“ƒOƒ‹ƒNƒI�[ƒgŽ©‘Ì‚ð•\‚·�ê�‡�i €' �j
�@�@�@�@•â‘«�F•¶Žš—ñ‚Í�AString ƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg�iƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX�j
•¶Žš—ñ�i‚R�j
�@�@�@�@ŠT—v�FƒqƒAƒhƒLƒ…ƒ�ƒ“ƒg
�@�@�@�@�‘Ž®‚P�F << "EOS"
�@�@�@�@�‘Ž®‚Q�F << 'EOS'
�@�@�@�@•â‘«�F <<- ‚Å�AEOS ‚Ì�s“ª‚Ì�§ŒÀ‚ðŠÉ˜a‚µ�A‹ó”’ƒ^ƒu‚ð—e”F‚·‚é
�@�@�@�@•â‘«�F•¶Žš—ñ‚Í�AString ƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg�iƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX�j
�@�@�@�@’�ˆÓ�Faaa << "bbb" ‚Í�Aaaa ‚É "bbb" ‚ð’ljÁ‚·‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@aaa = << "bbb" ‚ª�AƒqƒAƒhƒLƒ…ƒ�ƒ“ƒg‚ł̑ã“ü�B
ƒVƒ“ƒ{ƒ‹
�@�@�@�@ŠT—v�FƒRƒ�ƒ“‚ð‘O’u‚·‚é
�@�@�@�@—á•¶�F :client
�@�@�@�@•â‘«�FƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚Í�ASymbol ƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg�iƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX�j
�@�@�@�@’�ˆÓ�F�\•¶�ã‚ÌžB–†‚³‚ð‰ñ”ð‚·‚é‚½‚߂ɂÍ�AŽO�€‰‰ŽZŽq�i?:�j‚Ì
�@�@�@�@�@�@�@ƒRƒ�ƒ“‚Ì—¼‘¤‚ɂ͋󔒂ª•K—v
”z—ñ
�@�@�@�@ŠT—v�F—v‘f‚ðƒJƒ“ƒ}‚Å‹æ�Ø‚è�A‘S‘Ì‚ð[]‚ň͂Þ
�@�@�@�@—á•¶�F [ "aaa", "bbb", "ccc" ]
�@�@�@�@—á•¶�F�@[ ]
�@�@�@�@�à–¾�FŒãŽÒ‚Ì—á•¶‚Í—v‘f‚ª‰½‚à‚È‚¢�A‹ó‚Ì”z—ñ‚ð•\‚·�B
�@�@�@�@�@�@�@—v‘f‚̃f�[ƒ^Œ^‚͉½‚Å‚à‚æ‚�A�¬�Ý‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢�B
�@�@�@�@•â‘«�F”z—ñ‚Í�AArray ƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg�iƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX�j
ƒnƒbƒVƒ…
�@�@�@�@ŠT—v�FƒL�[‚Æ’l‚̃yƒA�iƒL�[ => ’l�j‚ðƒJƒ“ƒ}‚Å‹æ�Ø‚è�A‘S‘Ì‚ð{}‚ň͂Þ
�@�@�@�@—á•¶�F { "xxx" => "aaa", "yyy" => "bbb" }
�@�@�@�@•â‘«�FƒnƒbƒVƒ…‚Í�AHash ƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg�iƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX�j
�@�@�@�@•â‘«�FRuby ‚ł̓nƒbƒVƒ…‚ƌĂñ‚Å‚¢‚邪�A‘¼‚ÌŒ¾Œê‚Å‚Í
�@�@�@�@�@�@�@˜A‘z”z—ñ‚⎫�‘�iƒfƒBƒNƒVƒ‡ƒiƒŠ�j‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚Ä‚¢‚é�B
�³‹K•\Œ»
�@�@�@�@�‘Ž®�F /pattern/
�@�@�@�@•â‘«�F�³‹K•\Œ»‚Í�ARegexp ƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg�iƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX�j
”͈Í
�@�@�@�@�‘Ž®�F n..m
�@�@�@�@�‘Ž®�F n...m
�@�@�@�@�à–¾�F‘OŽÒ‚Í nˆÈ�ã�AmˆÈ‰º
�@�@�@�@�@�@�@ŒãŽÒ‚Í nˆÈ�ã�Am–¢–ž
�@�@�@�@•â‘«�F”͈͂Í�ARange ƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg�iƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX�j
ƒ��[ƒJƒ‹•Ï�”
�@�@�@�@�à–¾�F•Ï�”–¼‚Ì�擪‚ª‰p�¬•¶Žš‚Ü‚½‚͉º�ü‚Ì‚à‚Ì
�@�@�@�@—á•¶�F num01 = 0
�@�@�@�@•â‘«�FŽ–‘O‚Ì�錾‚Í•s—v�B�Å�‰‚Ì‘ã“ü•¶‚ª�錾‚ðŒ“‚Ë‚é
�@�@�@�@’�ˆÓ�FƒCƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚Ƃ̗�‚݂ɒ�ˆÓ�B
�@�@�@�@�@�@�@�Ú�ׂ͌ã�q‚̃CƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚Ì�€–Ú‚ðŽQ�Æ�B
ƒOƒ��[ƒoƒ‹•Ï�”
�@�@�@�@�à–¾�F•Ï�”–¼‚Ì�擪‚ª $ ‚Ì‚à‚Ì
�@�@�@�@—á•¶�F $ary02 = [ "aaa", "bbb" ]
�@�@�@�@•â‘«�FŽ–‘O‚Ì�錾‚Í•s—v�B�Å�‰‚Ì‘ã“ü•¶‚ª�錾‚ðŒ“‚Ë‚é
ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX•Ï�”
�@�@�@�@�à–¾�F•Ï�”–¼‚Ì�擪‚ª @ ‚Ì‚à‚Ì
�@�@�@�@—á•¶�F @str03 = "ccc"
�@�@�@�@•â‘«�FŽ–‘O‚Ì�錾‚Í•s—v�B�Å�‰‚Ì‘ã“ü•¶‚ª�錾‚ðŒ“‚Ë‚é
�@�@�@�@•â‘«�FƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX•Ï�”‚ð’¼�Ú‘€�ì‚Å‚«‚é‚Ì‚Í�A“–ŠYƒNƒ‰ƒX‚Æ
�@�@�@�@�@�@�@‚»‚ÌŒp�³ƒNƒ‰ƒX‚Ì‚Ý
ƒNƒ‰ƒX•Ï�”
�@�@�@�@�à–¾�F•Ï�”–¼‚Ì�擪‚ª @@ ‚Ì‚à‚Ì
�@�@�@�@—á•¶�F @@val04 = 256
�@�@�@�@•â‘«�FŽ–‘O‚Ì�錾‚Í•s—v�B�Å�‰‚Ì‘ã“ü•¶‚ª�錾‚ðŒ“‚Ë‚é
�@�@�@�@•â‘«�FƒNƒ‰ƒX•Ï�”‚ð’¼�Ú‘€�ì‚Å‚«‚é‚Ì‚Í�A“–ŠYƒNƒ‰ƒX‚Æ‚»‚ÌŒp�³ƒNƒ‰ƒX‚Ì‚Ý
‹^Ž—•Ï�”
�@�@�@�@�à–¾�FRuby ‚Ì‘g‚Ý�ž‚Ý•Ï�”“I‚È‚à‚Ì�Bƒ†�[ƒU’è‹`•s‰Â
�@�@�@�@�@�@�@nil �© NilClass ‚Ì—Bˆê‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒIƒuƒWƒFƒNƒg
�@�@�@�@�@�@�@true �© TrueClass ‚Ì—Bˆê‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒIƒuƒWƒFƒNƒg
�@�@�@�@�@�@�@false �© FalseClass ‚Ì—Bˆê‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒIƒuƒWƒFƒNƒg
�@�@�@�@�@�@�@self
�@�@�@�@�@�@�@__FILE__ ƒ\�[ƒXƒtƒ@ƒCƒ‹–¼
�@�@�@�@�@�@�@__LINE__ ƒ\�[ƒXƒtƒ@ƒCƒ‹�ã‚Ì�s”Ô�†
’è�”
�@�@�@�@�à–¾�F•Ï�”–¼‚Ì�擪‚ª‰p‘å•¶Žš‚Ì‚à‚Ì
�@�@�@�@—á•¶�FMAX_LENGTH = 4096
�@�@�@�@•â‘«�FƒNƒ‰ƒX“à‚Å’è‹`‚·‚邯�AƒNƒ‰ƒXƒXƒR�[ƒv‚Ì’è�”‚ƂȂé
�@�@�@�@•â‘«�FƒNƒ‰ƒX’è�”‚ðŠO•”‚©‚çŽQ�Æ‚·‚é‚É‚Í�A�uƒNƒ‰ƒX–¼::’è�”–¼�v‚Æ�‘‚
�à–¾�F
�@�@�@�@BEGIN END
�@�@�@�@alias and begin break case class def defined? do
�@�@�@�@else elsif end ensure false for if in module
�@�@�@�@next nil not or redo rescue retry return
�@�@�@�@self super then true indef unless until
�@�@�@�@when while yield __FILE__ __LINE__
•â‘«�F
�@�@�@�@nil ‚Í NilClass ‚Ì—Bˆê‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒIƒuƒWƒFƒNƒg‚Å‚ ‚é�B
�@�@�@�@true ‚Í TrueClass ‚Ì—Bˆê‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒIƒuƒWƒFƒNƒg‚Å‚ ‚é�B
�@�@�@�@false ‚Í FalseClass ‚Ì—Bˆê‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒIƒuƒWƒFƒNƒg‚Å‚ ‚é�B
•¶Žš•„�†‰»•û–@
�@�@�@�@�à–¾�FRuby ‚Å‚Í�A•¶Žš—ñ‚Í’P‚È‚éƒoƒCƒg—ñ‚Å‚ ‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@$KCODE ‚ɂăfƒtƒHƒ‹ƒg‚Ì•„�†‰»•û–@‚ðŽw’è‚·‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@�³‹K•\Œ»‚ɂ͕„�†‰»•û–@‚ðŽw’è‚·‚éƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@’�ˆÓ�FVer 1.9 ‚Æ‚»‚êˆÈ�~‚Í�A‚±‚̂ւñ‚̈µ‚¢‚ª‘å‚«‚•Ï‚í‚Á‚½�B
•¶Žš—ñ‚̒ljÁ�E•Ï�X�ˆ—�
�@�@�@�@�à–¾�FGC ‚Ƃ̗�‚Ý‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A•¶Žš—ñ‚Ì–³ˆÅ‚ȒljÁ•Ï�X�ˆ—�‚É‚Í
�@�@�@�@�@�@�@’�ˆÓ‚ª•K—v�B
�@�@�@�@�@�@�@‚ЂƂ‚̕¶Žš—ñ•Ï�”‚ÉŽŸ�X‚ƕʂ̕¶Žš—ñ‚ð’ljÁ‚µ‚Ä‚¢‚‚悤‚È
�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�‚ð‚·‚é�ê�‡�A‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í GC ‚̃I�[ƒo�[ƒwƒbƒh‚ª�S”z�B
�@�@�@�@�@�@�@‚±‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚Í�A•¶Žš—ñ‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽg‚¤‚̂ł͂Ȃ”z—ñ‚ðŽg‚¤�B
�@�@�@�@�@�@�@”z—ñ‚ÉŽŸ�X‚Æ•¶Žš—ñ‚ð’ljÁ‚µ‚Ä‚¢‚«�A�ÅŒã‚É join()‚ł܂Ƃ߂Ä
�@�@�@�@�@�@�@‚µ‚Ü‚¦‚΂¢‚¢�B
�‰Šú’l
�@�@�@�@�‘Ž®�F‘O�q‚Ì�uƒf�[ƒ^Œ^�iƒŠƒeƒ‰ƒ‹’l‚Ì•\Œ»•û–@�j�v‚ðŽQ�Æ
—v‘f
�@�@�@�@�‘Ž®�F[“YŽš]
�@�@�@�@—á•¶�Fddd = [ "aaa", "bbb", "ccc" ]
�@�@�@�@�@�@�@print( ddd[0] )
�@�@�@�@�@�@�@eee = ddd[2]
�@�@�@�@�@�@�@fff = ddd[6]
�@�@�@�@�@�@�@ddd[1] = "ggg"
�@�@�@�@�@�@�@ddd[7] = "hhh"
�@�@�@�@�@�@�@ddd[5,0] = "iii"
�@�@�@�@�@�@�@xxx = ddd[1..2]
�@�@�@�@�@�@�@yyy = ddd[1...4]
�@�@�@�@�@�@�@zzz = ddd[1,3]
�@�@�@�@•â‘«�F“YŽš‚Í 0 ‚©‚çŽn‚Ü‚é
�@�@�@�@•â‘«�F�u“YŽš�v‚Ɩ󂳂¸‚É�uƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX�v‚Æ‚àŒÄ‚Ô
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì print ‚ÌŒ‹‰Ê‚Í aaa ‚ƂȂé
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì•Ï�” eee ‚Ì“à—e‚Í "ccc" ‚ƂȂé
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì•Ï�” fff ‚Ì“à—e‚Í nil ‚ƂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@nil ‚Í NilClass ‚Ì—Bˆê‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒIƒuƒWƒFƒNƒg‚Å‚ ‚é�B
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì•Ï�” ddd ‚Ì ‚Q”Ô–Ú‚Ì—v‘f‚ª "bbb" ‚©‚ç "ggg" ‚ɕςí‚é
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì•Ï�” ddd ‚Ì‚W”Ô–Ú‚É "hhh" ‚ª“ü‚è�A
�@�@�@�@�@�@�@‚S�`‚V”Ô–Ú‚Í nil ‚ɂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@nil ‚Í NilClass ‚Ì—Bˆê‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒIƒuƒWƒFƒNƒg‚Å‚ ‚é�B
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì•Ï�” ddd ‚Ì‚T”Ô–Ú‚Æ‚U”Ô–Ú‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É "iii" ‚ð‘}“ü‚·‚é�B
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì•Ï�” xxx ‚Í�A—v‘f�”‚QŒÂ‚Ì”z—ñ‚ƂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@n..m ‚Å�AnˆÈ�ã mˆÈ‰º‚ƂȂé�B
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì•Ï�” yyy ‚Í�A—v‘f�”‚RŒÂ‚Ì”z—ñ‚ƂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@n...m ‚Å�AnˆÈ�ã m–¢–ž‚ƂȂé�B
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì•Ï�” zzz ‚Í�A—v‘f�”‚RŒÂ‚Ì”z—ñ‚ƂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@n,m ‚Å�An‚©‚ç mŒÂ•ª‚ƂȂé�B
�@�@�@�@•â‘«�F“YŽš‚Ì’l‚ª•‰‚̂Ƃ«�A”z—ñ‚Ì�ÅŒã”ö‚©‚ç‚Ì”Ô�†‚ƂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@-1 ‚̂Ƃ«‚Í”z—ñ‚Ì�ÅŒã‚Ì—v‘f‚ð•\‚·�B
ƒTƒCƒY
�@�@�@�@�‘Ž®�Fsize()
�@�@�@�@—á•¶�Fddd = [ "aaa", "bbb", "ccc" ]
�@�@�@�@�@�@�@print( ddd.size() )
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì print ‚ÌŒ‹‰Ê‚Í 3 ‚ƂȂé
ŒJ‚è•Ô‚µ�i‚P�j
�@�@�@�@�‘Ž®�Feach() { |‰¼•Ï�”| �ˆ—� }
�@�@�@�@�‘Ž®�Feach() do |‰¼•Ï�”| �ˆ—� end
�@�@�@�@�à–¾�F‰¼•Ï�”‚Í�A”z—ñ‚ÌŠe—v‘f‚ð•\‚·�B
�@�@�@�@—á•¶�Fddd = [ "aaa", "bbb", "ccc" ]
�@�@�@�@�@�@�@ddd.each() do |v|
�@�@�@�@�@�@�@�@�@print( v, "€n" )
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚ÌŒ‹‰Ê‚͉º‹L‚Ì‚R�s‚ð�o—Í‚·‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@�@�@aaa
�@�@�@�@�@�@�@�@�@bbb
�@�@�@�@�@�@�@�@�@ccc
�@�@�@�@•â‘«�F�u{�v‚¨‚æ‚Ñ�udo�v‚Í�Aeach ‚Æ“¯‚¶�s‚É‹L�q‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢
�@�@�@�@•â‘«�Feach ‚Í�ARuby ‚ł̓CƒeƒŒ�[ƒ^‚Ü‚½‚̓uƒ�ƒbƒN•t‚«ƒ�ƒ\ƒbƒh‚Æ
�@�@�@�@�@�@�@ŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚é‚à‚̂̈êŽí‚Å‚ ‚é�B‘¼‚É‚à‘½�”‚ ‚è�B
�@�@�@�@’�ˆÓ�Fƒuƒ�ƒbƒN‹L�q‚Ì�u{}�v‚Æ�udo/end�v‚ƂłÍ�A‹““®‚ª”÷–‚É
�@�@�@�@�@�@�@ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@’�ˆÓ�FƒCƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚ƃ��[ƒJƒ‹•Ï�”‚Ì—�‚݂ɒ�ˆÓ�B
�@�@�@�@�@�@�@�Ú�ׂ͌ã�q‚̃CƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚Ì�€–Ú‚ðŽQ�Æ�B
ŒJ‚è•Ô‚µ�i‚Q�j
�@�@�@�@�‘Ž®�Feach_with_index() { |‰¼•Ï�”,‰¼ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX| �ˆ—� }
�@�@�@�@�‘Ž®�Feach_with_index() do |‰¼•Ï�”,‰¼ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX| �ˆ—� end
�@�@�@�@�à–¾�F‰¼ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚Í�A”z—ñ‚̃Cƒ“ƒfƒbƒNƒX‚ð•\‚·�B
ƒXƒ^ƒbƒN/ƒLƒ…�[‘€�ì
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa << bbb�@�@�@�@�@�@––”ö‚ɒljÁ
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.push( bbb )�@�@�@––”ö‚ɒljÁ
�@�@�@�@�‘Ž®�Fccc = aaa.pop()�@�@�@––”ö‚ðŽæ‚é
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.unshift( bbb )�@�@�擪‚ɒljÁ
�@�@�@�@�‘Ž®�Fccc = aaa.shift()�@�@�@�擪‚ðŽæ‚é
�‰Šú’l
�@�@�@�@�‘Ž®�F‘O�q‚Ì�uƒf�[ƒ^Œ^�iƒŠƒeƒ‰ƒ‹’l‚Ì•\Œ»•û–@�j�v‚ðŽQ�Æ
—v‘f
�@�@�@�@�‘Ž®�F[ƒL�[]
�@�@�@�@—á•¶�Fddd = { "xxx" => "aaa", "yyy" => "bbb" }
�@�@�@�@�@�@�@print( ddd["xxx"] )
�@�@�@�@�@�@�@eee = ddd["yyy"]
�@�@�@�@�@�@�@ddd["xxx"] = "fff"
�@�@�@�@�@�@�@ddd["zzz"] = "ggg"
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì print ‚ÌŒ‹‰Ê‚Í aaa ‚ƂȂé
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì•Ï�” eee ‚Ì“à—e‚Í "bbb" ‚ƂȂé
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì•Ï�” ddd ‚̃L�[ "xxx" ‚ɑΉž‚·‚é’l‚ª
�@�@�@�@�@�@�@"aaa" ‚©‚ç "fff" ‚ɕςí‚é
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚Ì•Ï�” ddd ‚É�AƒL�[ "zzz" ‚Æ‚»‚ê‚ɑΉž
�@�@�@�@�@�@�@‚·‚é’l "ggg" ‚ª’ljÁ‚³‚ê‚é
ŒJ‚è•Ô‚µ
�@�@�@�@�‘Ž®�Feach() { |ƒL�[—p‚̉¼•Ï�”, ’l—p‚̉¼•Ï�”| �ˆ—� }
�@�@�@�@�‘Ž®�Feach() do |ƒL�[—p‚̉¼•Ï�”, ’l—p‚̉¼•Ï�”| �ˆ—� end
�@�@�@�@�à–¾�F‰¼•Ï�”‚Í�AƒnƒbƒVƒ…‚ÌŠe—v‘f‚ð•\‚·�B
�@�@�@�@—á•¶�Fddd = { "xxx" => "aaa", "yyy" => "bbb" }
�@�@�@�@�@�@�@ddd.each() do |k,v|
�@�@�@�@�@�@�@�@�@print( k, " => ", v, "€n" )
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚ÌŒ‹‰Ê‚͉º‹L‚Ì‚Q�s‚ð�o—Í‚·‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@�@�@xxx => aaa
�@�@�@�@�@�@�@�@�@yyy => bbb
�@�@�@�@•â‘«�F�u{�v‚¨‚æ‚Ñ�udo�v‚Í�Aeach ‚Æ“¯‚¶�s‚É‹L�q‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢
�@�@�@�@•â‘«�Feach ‚Í�ARuby ‚ł̓CƒeƒŒ�[ƒ^‚Ü‚½‚̓uƒ�ƒbƒN•t‚«ƒ�ƒ\ƒbƒh‚Æ
�@�@�@�@�@�@�@ŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚é‚à‚̂̈êŽí‚Å‚ ‚é�B‘¼‚É‚à‘½�”‚ ‚è�B
�@�@�@�@’�ˆÓ�Fƒuƒ�ƒbƒN‹L�q‚Ì�u{}�v‚Æ�udo/end�v‚ƂłÍ�A‹““®‚ª”÷–‚É
�@�@�@�@�@�@�@ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@’�ˆÓ�FƒCƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚ƃ��[ƒJƒ‹•Ï�”‚Ì—�‚݂ɒ�ˆÓ�B
�@�@�@�@�@�@�@�Ú�ׂ͌ã�q‚̃CƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚Ì�€–Ú‚ðŽQ�Æ�B
˜a
�@�@�@�@—á•¶�F a + b
�@�@�@�@•â‘«�F—¼•ӂ̃f�[ƒ^Œ^‚ª•¶Žš—ñ‚̂Ƃ«‚Í�A˜AŒ‹‚µ‚½•¶Žš—ñ‚ð•Ô‚·�B
�@�@�@�@•â‘«�F•¶Žš—ñ‚ð�”’l‚Æ‚µ‚Ĉµ‚¤‚Æ‚«‚Í�Ato_i ƒ�ƒ\ƒbƒh‚Å�”’l‚É�B
�·
�@�@�@�@—á•¶�F a - b
�Ï
�@�@�@�@—á•¶�F a * b
�@�@�@�@•â‘«�F˜a‚Æ�·‚æ‚è‚à‰‰ŽZ‚Ì—D�æ�‡ˆÊ‚ª�‚‚¢
�¤
�@�@�@�@—á•¶�F a / b
�@�@�@�@•â‘«�F˜a‚Æ�·‚æ‚è‚à‰‰ŽZ‚Ì—D�æ�‡ˆÊ‚ª�‚‚¢
sin
�@�@�@�@�‘Ž®�F sin(aaa)
�@�@�@�@�‘Ž®�F Math.sin(aaa)
�@�@�@�@•â‘«�F‘OŽÒ‚Ì�‘Ž®‚Ì�ê�‡�Aƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Ì�Å�‰‚ɉº‹L‚ª•K—v
�@�@�@�@�@�@�@�@include Math
�@�@�@�@•â‘«�F‚±‚Ì include ‚Í�ACŒ¾Œê“™‚Å‚Ì #include ‚Ƃ͈Ⴄ�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Aƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹–¼‚ð�È—ª‚·‚邽‚߂Ɏg‚¤�B
�@�@�@�@�@�@�@Java ‚Ì import ‚ɑГ–�B
�@�@�@�@�@�@�@CŒ¾Œê“™‚Å‚Ì #include ‚ÉŽ—‚½‚à‚̂Ƃµ‚Ä‚Í require ‚ª‚ ‚é
sqrt
�@�@�@�@�‘Ž®�F sqrt(aaa)
�@�@�@�@�‘Ž®�F Math.sqrt(aaa)
�@�@�@�@•â‘«�F‘OŽÒ‚Ì�‘Ž®‚Ì�ê�‡�Aƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Ì�Å�‰‚ɉº‹L‚ª•K—v
�@�@�@�@�@�@�@�@include Math
�@�@�@�@•â‘«�F‚±‚Ì include ‚Í�ACŒ¾Œê“™‚Å‚Ì #include ‚Ƃ͈Ⴄ�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Aƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹–¼‚ð�È—ª‚·‚邽‚߂Ɏg‚¤�B
�@�@�@�@�@�@�@Java ‚Ì import ‚ɑГ–�B
�@�@�@�@�@�@�@CŒ¾Œê“™‚Å‚Ì #include ‚ÉŽ—‚½‚à‚̂Ƃµ‚Ä‚Í require ‚ª‚ ‚é
’l‚ª“™‚µ‚¢
�@�@�@�@�‘Ž®�F a == b
�@�@�@�@�à–¾�F‰‰ŽZŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�Atrue ‚Ü‚½‚Í false ‚̂ǂ¿‚ç‚©‚ð•Ô‚·�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Atrue ‚Í 1 ‚Ƃ͈Ⴄ�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Afalse ‚Í 0 ‚ł͂Ȃ¢‚µ�Anil ‚Æ‚àˆá‚¤�B
�@�@�@�@•â‘«�F�”’l‚¨‚æ‚Ñ•¶Žš—ñ‚ÅŽg‚¦‚é�B
�@�@�@�@•â‘«�F“¯‚¶’l‚Å‚à�A�®�”‚ÆŽÀ�”‚ð‹æ•Ê‚·‚邯‚«‚Í eq?() ƒ�ƒ\ƒbƒh�B
�@�@�@�@•â‘«�F“¯‚¶ƒIƒuƒWƒFƒNƒg‚©‚Ç‚¤‚©‚ð”»’è‚·‚é‚É‚Í equal?() ƒ�ƒ\ƒbƒh�B
�@�@�@�@•â‘«�F === ‚Æ‚¢‚¤‰‰ŽZŽq‚à‚ ‚é�BŒã�q
’l‚ª“™‚µ‚‚È‚¢
�@�@�@�@�‘Ž®�F a != b
�@�@�@�@�à–¾�F‰‰ŽZŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�Atrue ‚Ü‚½‚Í false ‚̂ǂ¿‚ç‚©‚ð•Ô‚·
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Atrue ‚Í 1 ‚Ƃ͈Ⴄ�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Afalse ‚Í 0 ‚ł͂Ȃ¢‚µ�Anil ‚Æ‚àˆá‚¤�B
�@�@�@�@•â‘«�F�”’l‚¨‚æ‚Ñ•¶Žš—ñ‚ÅŽg‚¦‚é
•s“™�†�i‚P�j
�@�@�@�@�‘Ž®�F a < b
�@�@�@�@�à–¾�F‰‰ŽZŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�Atrue ‚Ü‚½‚Í false ‚̂ǂ¿‚ç‚©‚ð•Ô‚·
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Atrue ‚Í 1 ‚Ƃ͈Ⴄ�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Afalse ‚Í 0 ‚ł͂Ȃ¢‚µ�Anil ‚Æ‚àˆá‚¤�B
•s“™�†�i‚Q�j
�@�@�@�@�‘Ž®�F a > b
�@�@�@�@�à–¾�F‰‰ŽZŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�Atrue ‚Ü‚½‚Í false ‚̂ǂ¿‚ç‚©‚ð•Ô‚·
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Atrue ‚Í 1 ‚Ƃ͈Ⴄ�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Afalse ‚Í 0 ‚ł͂Ȃ¢‚µ�Anil ‚Æ‚àˆá‚¤�B
•s“™�†�i‚R�j
�@�@�@�@�‘Ž®�F a <= b
�@�@�@�@�à–¾�F‰‰ŽZŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�Atrue ‚Ü‚½‚Í false ‚̂ǂ¿‚ç‚©‚ð•Ô‚·
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Atrue ‚Í 1 ‚Ƃ͈Ⴄ�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Afalse ‚Í 0 ‚ł͂Ȃ¢‚µ�Anil ‚Æ‚àˆá‚¤�B
•s“™�†�i‚S�j
�@�@�@�@�‘Ž®�F a <= b
�@�@�@�@�à–¾�F‰‰ŽZŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�Atrue ‚Ü‚½‚Í false ‚̂ǂ¿‚ç‚©‚ð•Ô‚·
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Atrue ‚Í 1 ‚Ƃ͈Ⴄ�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Afalse ‚Í 0 ‚ł͂Ȃ¢‚µ�Anil ‚Æ‚àˆá‚¤�B
ƒpƒ^�[ƒ“ƒ}ƒbƒ`�i�³‹K•\Œ»�j
�@�@�@�@�‘Ž®�F /ppp/ =~ aaa
�@�@�@�@�@�@�@ /ppp/i =~ aaa
�@�@�@�@�à–¾�Fƒ}ƒbƒ`‚µ‚½‚Æ‚«‚Í�A‚»‚Ì•¶ŽšˆÊ’u‚ð•Ô‚·�B
�@�@�@�@�@�@�@ƒ}ƒbƒ`‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚«‚Í�Anil ‚ð•Ô‚·�B
�@�@�@�@�@�@�@�‘Ž®‚ÌŒãŽÒ‚Ì�ê�‡�A‘å•¶Žš‚Æ�¬•¶Žš‚̈Ⴂ‚𖳎‹‚·‚é
ŠÉ‚¢”äŠr
�@�@�@�@�‘Ž®�F aaa === bbb
�@�@�@�@�à–¾�F�¶•Ó‚ª�”’l‚Ü‚½‚Í•¶Žš—ñ‚̂Ƃ«‚Í�A== ‚Æ“¯‚¶�B
�@�@�@�@�@�@�@�¶•Ó‚ªƒNƒ‰ƒX–¼‚̂Ƃ«‚Í�A‰E•Ó‚à‚»‚̃Nƒ‰ƒX‚̂Ƃ«‚É�^�B
�@�@�@�@�@�@�@�¶•Ó‚ª�³‹K•\Œ»‚̂Ƃ«‚Í�A=~ ‚Æ“¯‚¶�B
”äŠrŒ‹‰Ê
�@�@�@�@�‘Ž®�F aaa <=> bbb
�@�@�@�@�à–¾�F—¼•Ó‚Ì‘å�¬‚É‚æ‚è�A-1�A0�A1 ‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ð•Ô‚·
&&
�@�@�@�@�‘Ž®�F �ðŒ� && �ðŒ�
�@�@�@�@�à–¾�F‘o•û‚Ì�ðŒ�‚ª�^‚̂Ƃ«‚¾‚¯ true ‚ð•Ô‚·�B
�@�@�@�@—á•¶�F 1 <= aaa && aaa <= 9
�@�@�@�@—á•¶�F b = arrayData && arrayData[0]
�@�@�@�@•â‘«�FC/C++/Java ‚Æ“¯—l‚Ì‹““®‚ð‚·‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@•]‰¿�‡�˜‚Í�¶‘¤‚©‚ç�B�¶‘¤‚ª‹U‚È‚ç�A‰E‘¤‚ÍŽÀ�s‚µ‚È‚¢�B
||
�@�@�@�@�‘Ž®�F �ðŒ� || �ðŒ�
�@�@�@�@�à–¾�F‘o•û‚̂ǂ¿‚ç‚©‚Ì�ðŒ�‚ª�^‚Å‚ ‚ê‚Î true ‚ð•Ô‚·�B
�@�@�@�@—á•¶�F aaa < 1 || 9 < aaa
�@�@�@�@—á•¶�F b ||= "xyz" # b ‚ª nil ‚© false ‚È‚ç "xyz" ‚ð‘ã“ü
�@�@�@�@•â‘«�FC/C++/Java ‚Æ“¯—l‚Ì‹““®‚ð‚·‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@•]‰¿�‡�˜‚Í�¶‘¤‚©‚ç�B�¶‘¤‚ª�^‚È‚ç�A‰E‘¤‚ÍŽÀ�s‚µ‚È‚¢�B
!
�@�@�@�@�‘Ž®�F ! �ðŒ�
�@�@�@�@�à–¾�F�ðŒ�‚ª�^‚̂Ƃ«‚Í false ‚ð•Ô‚µ�A‹U‚̂Ƃ«‚Í true ‚ð•Ô‚·�B
�@�@�@�@•â‘«�F�ê�‡‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í�A‚±‚ê‚ðŽg‚킸‚É�A‚à‚Æ‚à‚Æ‚Ì�ðŒ�‚̈Ӗ¡‚ð
�@�@�@�@�@�@�@‹t‚É‚·‚é‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢�ê�‡‚à‚ ‚é�B
and
�@�@�@�@�à–¾�F && ‚Æ“¯‚¶
�@�@�@�@•â‘«�F‰‰ŽZ‚Ì—D�æ�‡ˆÊ‚Í && ‚æ‚è‚à’á‚¢�i‚ǂ̉‰ŽZŽq‚æ‚è‚à’á‚¢�j
or
�@�@�@�@�à–¾�F || ‚Æ“¯‚¶
�@�@�@�@•â‘«�F‰‰ŽZ‚Ì—D�æ�‡ˆÊ‚Í || ‚æ‚è‚à’á‚¢�i‚ǂ̉‰ŽZŽq‚æ‚è‚à’á‚¢�j
not
�@�@�@�@�à–¾�F ! ‚Æ“¯‚¶
�@�@�@�@•â‘«�F‰‰ŽZ‚Ì—D�æ�‡ˆÊ‚Í ! ‚æ‚è‚à’á‚¢�iand,or‚ÌŽŸ‚É’á‚¢�j
? :
�@�@�@�@�à–¾�FC/C++/Java ‚Æ“¯‚¶�B
�@�@�@�@’�ˆÓ�F“K�؂ɋ󔒂ð“ü‚ê‚邱‚Æ�B‰‰ŽZŽq‚Ì—¼‘¤‚ɋ󔒂ð“ü‚ê‚é‚ׂ«�B
�@�@�@�@�@�@�@ xxx? yy :zz
�@�@�@�@�@�@�@�ã‹L‚̂悤‚ɋ󔒂ª‚È‚¢‚Æ�Axxx? ‚ªƒ�ƒ\ƒbƒh–¼�Azz ‚ªƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚Æ
�@�@�@�@�@�@�@‰ðŽß‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B
�s––‚Ü‚Å
�@�@�@�@�‘Ž®�F #
�@�@�@�@�à–¾�F # ˆÈ�~�A�s––‚܂łªƒRƒ�ƒ“ƒg�i’�Žß�j‚ƂȂé
•¡�”�s
�@�@�@�@�‘Ž®�F=begin
�@�@�@�@�‘Ž®�F=end
�@�@�@�@�à–¾�F‘OŽÒ‚Ì�‘Ž®‚©‚çŒãŽÒ‚Ì�‘Ž®‚܂ŃRƒ�ƒ“ƒg�i’�Žß�j‚ƂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@‚Ç‚¿‚ç‚à�s“ª‚É‹L�q‚·‚邱‚Æ�B
if/then/end
�@�@�@�@�‘Ž®�Fif �ðŒ�
�@�@�@�@�@�@�@then
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�Fthen ‚Í�È—ª‰Â
�@�@�@�@•â‘«�F�ðŒ�Ž®‚ÌŒ‹‰Ê‚ª nil ‚Ü‚½‚Í false ‚̂Ƃ«‚¾‚¯‹U�A
�@�@�@�@�@�@�@‚»‚êˆÈŠO‚Í�^‚ƂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�A�”’l‚Ì 0 ‚Í nil ‚Å‚à false ‚Å‚à‚È‚¢‚Ì‚Å�^�B
if/then/else/end
�@�@�@�@�‘Ž®�Fif �ðŒ�
�@�@�@�@�@�@�@then
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@else
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�Fthen ‚Í�È—ª‰Â
�@�@�@�@•â‘«�F�ðŒ�Ž®‚ÌŒ‹‰Ê‚ª nil ‚Ü‚½‚Í false ‚̂Ƃ«‚¾‚¯‹U�A
�@�@�@�@�@�@�@‚»‚êˆÈŠO‚Í�^‚ƂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�A�”’l‚Ì 0 ‚Í nil ‚Å‚à false ‚Å‚à‚È‚¢‚Ì‚Å�^�B
if/then/elsif/else/end
�@�@�@�@�‘Ž®�Fif �ðŒ�
�@�@�@�@�@�@�@then
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@elsif �ðŒ�
�@�@�@�@�@�@�@then
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@else
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�Fthen ‚Í�È—ª‰Â
�@�@�@�@�@�@�@�uelsif �ðŒ� then �ˆ—��v‚Í•¡�”Žw’è‰Â
�@�@�@�@•â‘«�F�ðŒ�Ž®‚ÌŒ‹‰Ê‚ª nil ‚Ü‚½‚Í false ‚̂Ƃ«‚¾‚¯‹U�A
�@�@�@�@�@�@�@‚»‚êˆÈŠO‚Í�^‚ƂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�A�”’l‚Ì 0 ‚Í nil ‚Å‚à false ‚Å‚à‚È‚¢‚Ì‚Å�^�B
unless/then/end
�@�@�@�@�‘Ž®�Funless �ðŒ�
�@�@�@�@�@�@�@then
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�à–¾�Fif ! ( �ðŒ� ) ‚Æ“¯‚¶�B�ðŒ�‚̈Ӗ¡‚ª‹t‚ɂȂé
�@�@�@�@•â‘«�Fthen ‚Í�È—ª‰Â
unless/then/else/end
�@�@�@�@�‘Ž®�Funless �ðŒ�
�@�@�@�@�@�@�@then
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@else
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�à–¾�Fif ! ( �ðŒ� ) ‚Æ“¯‚¶�B�ðŒ�‚̈Ӗ¡‚ª if ‚Ì‹t‚ɂȂé
�@�@�@�@•â‘«�Fthen ‚Í�È—ª‰Â
case/when/then/else/end
�@�@�@�@�‘Ž®�Fcase •Ï�”‚Ü‚½‚͉‰ŽZŽ®
�@�@�@�@�@�@�@when ’l then
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@when ’l then
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@when ’l then
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@else
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�Fthen ‚Í�È—ª‰Â
�@�@�@�@�@�@�@�uwhen ’l then �ˆ—��v‚Í•¡�”Žw’è‰Â�B
�@�@�@�@�@�@�@’l‚̓Jƒ“ƒ}‚Å‹æ�Ø‚Á‚Ä•¡�”Žw’è‰Â
�@�@�@�@•â‘«�F’l‚É‚Í�”’l�A•¶Žš—ñ�AƒNƒ‰ƒX–¼�A�³‹K•\Œ»‚ªŽw’è‰Â�BŽ®‚à‰Â�ô
�@�@�@�@�@�@�@’l‚Ì”äŠr‚Í�A=== ‚É‚æ‚Á‚Ä‚¨‚±‚È‚í‚ê‚é
while/do/end
�@�@�@�@�‘Ž®�Fwhile �ðŒ� do
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�Fdo ‚Í�È—ª‰Â�B•t‚¯‚é�ê�‡‚Í while ‚Æ“¯‚¶�s‚É‹L�q‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢
�@�@�@�@•â‘«�FŒJ‚è•Ô‚µ�§Œä‚É‚Í�Abreak/next/redo ‚ðŽg‚¤�BŒã�q
until/do/end
�@�@�@�@�‘Ž®�Funtil �ðŒ� do
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�à–¾�Fwhile ! ( �ðŒ� ) ‚Æ“¯‚¶�B�ðŒ�‚̈Ӗ¡‚ª while ‚Ì‹t‚ɂȂé
�@�@�@�@•â‘«�Fdo ‚Í�È—ª‰Â�B•t‚¯‚é�ê�‡‚Í until ‚Æ“¯‚¶�s‚É‹L�q‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢
�@�@�@�@•â‘«�FŒJ‚è•Ô‚µ�§Œä‚É‚Í�Abreak/next/redo ‚ðŽg‚¤�BŒã�q
for
�@�@�@�@�‘Ž®�Ffor ‰¼•Ï�” in �‰Šú’l..�I—¹’l do
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�‘Ž®�Ffor ‰¼•Ï�” in ”z—ñ do
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�‘Ž®�Ffor ‰¼•Ï�” in ”͈̓IƒuƒWƒFƒNƒg do
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@—á•¶�Ffor i in 1..cnt do
�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts( i )
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�à–¾�F�Å�‰‚Ì�‘Ž®‚Å‚Í�A‰¼•Ï�”‚Í�‰Šú’l‚©‚ç�I—¹’l‚܂ł̒l‚ð�‡‚ÉŽ�‚Â�B
�@�@�@�@�@�@�@‚Q”Ô–Ú‚Ì�‘Ž®‚Å‚Í�A‰¼•Ï�”‚Í”z—ñ‚ÌŠe—v‘f‚ð�‡‚ÉŽ�‚Â�B
�@�@�@�@�@�@�@‚R”Ô–Ú‚Ì�‘Ž®‚ª–{—ˆ‚̈ê”ÊŒ`�B
�@�@�@�@•â‘«�Fdo ‚Í�È—ª‰Â�B•t‚¯‚é�ê�‡‚Í for ‚Æ“¯‚¶�s‚É‹L�q‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢
�@�@�@�@•â‘«�FŒJ‚è•Ô‚µ�§Œä‚É‚Í�Abreak/next/redo ‚ðŽg‚¤�BŒã�q
loop
�@�@�@�@�‘Ž®�Floop() do �ˆ—� end
�@�@�@�@�‘Ž®�Floop() { �ˆ—� }
�@�@�@�@•â‘«�FŒJ‚è•Ô‚µ�§Œä‚É‚Í�Abreak/next/redo ‚ªŽg‚¦‚é�H
�@�@�@�@•â‘«�F�u{�v‚¨‚æ‚Ñ�udo�v‚Í�Aloop ‚Æ“¯‚¶�s‚É‹L�q‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢
�@�@�@�@•â‘«�Floop ‚Í�ARuby ‚ł̓CƒeƒŒ�[ƒ^‚Ü‚½‚̓uƒ�ƒbƒN•t‚«ƒ�ƒ\ƒbƒh‚Æ
�@�@�@�@�@�@�@ŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚é‚à‚̂̈êŽí‚Å‚ ‚é
�@�@�@�@’�ˆÓ�Fƒuƒ�ƒbƒN‹L�q‚Ì�u{}�v‚Æ�udo/end�v‚ƂłÍ�A‹““®‚ª”÷–‚É
�@�@�@�@�@�@�@ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@’�ˆÓ�FƒCƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚ƃ��[ƒJƒ‹•Ï�”‚Ì—�‚݂ɒ�ˆÓ�B
�@�@�@�@�@�@�@�Ú�ׂ͌ã�q‚̃CƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚Ì�€–Ú‚ðŽQ�Æ�B
times
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.times() { �ˆ—� }
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.times() do �ˆ—� end
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.times() { |‰¼•Ï�”| �ˆ—� }
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.times() do |‰¼•Ï�”| �ˆ—� end
�@�@�@�@�à–¾�Faaa‚Í�®�”‚Ü‚½‚Í�®�”Œ^•Ï�”�B
�@�@�@�@�@�@�@‰ñ�”‚ª•K—v‚ȂƂ«‚͉¼•Ï�”‚ðŽw’è‚·‚é�i’l‚Í 0 ‚©‚çŽn‚Ü‚é�j
�@�@�@�@•â‘«�FŒJ‚è•Ô‚µ�§Œä‚É‚Í�Abreak/next/redo ‚ªŽg‚¦‚é�H
�@�@�@�@•â‘«�F�u{�v‚¨‚æ‚Ñ�udo�v‚Í�Atimes ‚Æ“¯‚¶�s‚É‹L�q‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢
�@�@�@�@•â‘«�Ftimes ‚Í�ARuby ‚ł̓CƒeƒŒ�[ƒ^‚Ü‚½‚̓uƒ�ƒbƒN•t‚«ƒ�ƒ\ƒbƒh‚Æ
�@�@�@�@�@�@�@ŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚é‚à‚̂̈êŽí‚Å‚ ‚é
�@�@�@�@’�ˆÓ�Fƒuƒ�ƒbƒN‹L�q‚Ì�u{}�v‚Æ�udo/end�v‚ƂłÍ�A‹““®‚ª”÷–‚É
�@�@�@�@�@�@�@ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@’�ˆÓ�FƒCƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚ƃ��[ƒJƒ‹•Ï�”‚Ì—�‚݂ɒ�ˆÓ�B
�@�@�@�@�@�@�@�Ú�ׂ͌ã�q‚̃CƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚Ì�€–Ú‚ðŽQ�Æ�B
upto
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.upto( �Å�I’l ) { |‰¼•Ï�”| �ˆ—� }
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.upto( �Å�I’l ) do |‰¼•Ï�”| �ˆ—� end
�@�@�@�@�à–¾�Faaa‚Í�®�”‚Ü‚½‚Í�®�”Œ^•Ï�”�Baaa‚©‚ç�Å�I’l‚܂ŌJ‚è•Ô‚·�B
�@�@�@�@�@�@�@�uaaa <= �Å�I’l�v‚Å‚ ‚邱‚Æ�B
�@�@�@�@•â‘«�FŒJ‚è•Ô‚µ�§Œä‚É‚Í�Abreak/next/redo ‚ªŽg‚¦‚é�H
�@�@�@�@•â‘«�F�u{�v‚¨‚æ‚Ñ�udo�v‚Í�Aupto ‚Æ“¯‚¶�s‚É‹L�q‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢
�@�@�@�@•â‘«�Fupto ‚Í�ARuby ‚ł̓CƒeƒŒ�[ƒ^‚Ü‚½‚̓uƒ�ƒbƒN•t‚«ƒ�ƒ\ƒbƒh‚Æ
�@�@�@�@�@�@�@ŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚é‚à‚̂̈êŽí‚Å‚ ‚é
�@�@�@�@’�ˆÓ�Fƒuƒ�ƒbƒN‹L�q‚Ì�u{}�v‚Æ�udo/end�v‚ƂłÍ�A‹““®‚ª”÷–‚É
�@�@�@�@�@�@�@ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@’�ˆÓ�FƒCƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚ƃ��[ƒJƒ‹•Ï�”‚Ì—�‚݂ɒ�ˆÓ�B
�@�@�@�@�@�@�@�Ú�ׂ͌ã�q‚̃CƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚Ì�€–Ú‚ðŽQ�Æ�B
downto
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.downto( �Å�I’l ) { |‰¼•Ï�”| �ˆ—� }
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.downto( �Å�I’l ) do |‰¼•Ï�”| �ˆ—� end
�@�@�@�@�à–¾�Faaa‚Í�®�”‚Ü‚½‚Í�®�”Œ^•Ï�”�Baaa‚©‚ç�Å�I’l‚܂ŌJ‚è•Ô‚·�B
�@�@�@�@�@�@�@�u�Å�I’l <= aaa�v‚Å‚ ‚邱‚Æ�B
�@�@�@�@•â‘«�FŒJ‚è•Ô‚µ�§Œä‚É‚Í�Abreak/next/redo ‚ªŽg‚¦‚é�H
�@�@�@�@•â‘«�F�u{�v‚¨‚æ‚Ñ�udo�v‚Í�Adownto ‚Æ“¯‚¶�s‚É‹L�q‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢
�@�@�@�@•â‘«�Fdownto ‚Í�ARuby ‚ł̓CƒeƒŒ�[ƒ^‚Ü‚½‚̓uƒ�ƒbƒN•t‚«ƒ�ƒ\ƒbƒh‚Æ
�@�@�@�@�@�@�@ŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚é‚à‚̂̈êŽí‚Å‚ ‚é
�@�@�@�@’�ˆÓ�Fƒuƒ�ƒbƒN‹L�q‚Ì�u{}�v‚Æ�udo/end�v‚ƂłÍ�A‹““®‚ª”÷–‚É
�@�@�@�@�@�@�@ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@’�ˆÓ�FƒCƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚ƃ��[ƒJƒ‹•Ï�”‚Ì—�‚݂ɒ�ˆÓ�B
�@�@�@�@�@�@�@�Ú�ׂ͌ã�q‚̃CƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚Ì�€–Ú‚ðŽQ�Æ�B
step
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.step( �Å�I’l,‘�•ª ) { |‰¼•Ï�”| �ˆ—� }
�@�@�@�@�‘Ž®�Faaa.step( �Å�I’l,‘�•ª ) do |‰¼•Ï�”| �ˆ—� end
�@�@�@�@�à–¾�Faaa‚Í�®�”‚Ü‚½‚Í�®�”Œ^•Ï�”�Baaa‚©‚ç�Å�I’l‚܂ŌJ‚è•Ô‚·�B
�@�@�@�@�@�@�@‘�•ª‚ª�³‚̂Ƃ«‚Í�A�uaaa <= �Å�I’l�v‚Å‚ ‚邱‚Æ�B
�@�@�@�@�@�@�@‘�•ª‚ª•‰‚̂Ƃ«‚Í�A�u�Å�I’l <= aaa�v‚Å‚ ‚邱‚Æ�B
�@�@�@�@•â‘«�FŒJ‚è•Ô‚µ�§Œä‚É‚Í�Abreak/next/redo ‚ªŽg‚¦‚é�H
�@�@�@�@•â‘«�F�u{�v‚¨‚æ‚Ñ�udo�v‚Í�Astep ‚Æ“¯‚¶�s‚É‹L�q‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢
�@�@�@�@•â‘«�Fstep ‚Í�ARuby ‚ł̓CƒeƒŒ�[ƒ^‚Ü‚½‚̓uƒ�ƒbƒN•t‚«ƒ�ƒ\ƒbƒh‚Æ
�@�@�@�@�@�@�@ŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚é‚à‚̂̈êŽí‚Å‚ ‚é
�@�@�@�@’�ˆÓ�Fƒuƒ�ƒbƒN‹L�q‚Ì�u{}�v‚Æ�udo/end�v‚ƂłÍ�A‹““®‚ª”÷–‚É
�@�@�@�@�@�@�@ˆÙ‚È‚é�ê�‡‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@’�ˆÓ�FƒCƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚ƃ��[ƒJƒ‹•Ï�”‚Ì—�‚݂ɒ�ˆÓ�B
�@�@�@�@�@�@�@�Ú�ׂ͌ã�q‚̃CƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚Ì�€–Ú‚ðŽQ�Æ�B
break
�@�@�@�@�‘Ž®�Fbreak
�@�@�@�@�‘Ž®�Fbreak if �ðŒ�
�@�@�@�@�‘Ž®�Fbreak unless �ðŒ�
�@�@�@�@�à–¾�FŒJ‚è•Ô‚µ‚ð’†’f‚µ”²‚¯‚é
�@�@�@�@�à–¾�Fif/unless ‚ð�C�üŽq‚Æ‚µ‚ÄŽw’è‰Â
next
�@�@�@�@�‘Ž®�Fnext
�@�@�@�@�‘Ž®�Fnext if �ðŒ�
�@�@�@�@�‘Ž®�Fnext unless �ðŒ�
�@�@�@�@�à–¾�FŒ»Žž“_‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ�ˆ—�‚ð”ò‚΂µ‚Ä�AŽŸ‰ñ‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ‚Ö�i‚Þ
�@�@�@�@�à–¾�Fif/unless ‚ð�C�üŽq‚Æ‚µ‚ÄŽw’è‰Â
�@�@�@�@•â‘«�FCŒ¾Œê‚âJava‚Ì continue ‚Æ“¯‚¶
redo
�@�@�@�@�‘Ž®�Fredo
�@�@�@�@�‘Ž®�Fredo if �ðŒ�
�@�@�@�@�‘Ž®�Fredo unless �ðŒ�
�@�@�@�@�à–¾�FŒ»Žž“_‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ�ˆ—�‚ð�Ä“xŒJ‚è•Ô‚·
�@�@�@�@�à–¾�Fif/unless ‚ð�C�üŽq‚Æ‚µ‚ÄŽw’è‰Â
retry
�@�@�@�@�‘Ž®�Fretry
�@�@�@�@�‘Ž®�Fretry if �ðŒ�
�@�@�@�@�‘Ž®�Fretry unless �ðŒ�
�@�@�@�@�à–¾�Fƒ‹�[ƒv‚ð�‰Šú’l‚©‚ç‚â‚è’¼‚·�B
�@�@�@�@�@�@�@Ž–ŽÀ�ã�Afor ƒ‹�[ƒv‚Å‚µ‚©Žg‚¤ˆÓ–¡‚ª‚È‚¢�B
�@�@�@�@•â‘«�Frescue �߂̒†‚ÅŽg‚¤‚Æ�A�Ä“x begin ‚©‚çŽÀ�s‚·‚é�B
’è‹`
�@�@�@�@�‘Ž®�Fdef iter( ˆø�”, ˆø�”, ... )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@if block_given?
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@yield( ƒuƒ�ƒbƒN‚É“n‚·’l, ...�@)
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�‘Ž®�Fdef iter( ˆø�”, ..., &ƒuƒ�ƒbƒN—pˆø�” )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@ƒuƒ�ƒbƒN—pˆø�”.call( ƒuƒ�ƒbƒN‚É“n‚·’l, ...�@)
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�à–¾�Fƒuƒ�ƒbƒN—pˆø�”‚Í�AProc ƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg
ƒ��[ƒJƒ‹•Ï�”‚Ƃ̊֌W
�@�@�@�@—á•¶‚P�FFile.open("trap") do |f|
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@buf = f.read
�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@�@puts buf
�@�@�@�@—á•¶‚Q�Fif $0 == "---"
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@buf = 123
�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@�@File.open("trap") do |f|
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@buf = f.read
�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@�@puts buf
�@�@�@�@�à–¾�F—á•¶‚P‚Í�Aputs ‚̈ʒu‚Å�ibuf‚ª–¢’è‹`�jƒGƒ‰�[‚ɂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@buf ‚Í�AƒCƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN“à‚Å�Å�‰‚É•\‚ê‚Ä‚¢‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@‚±‚̂Ƃ«�Abuf ‚̓uƒ�ƒbƒN“à‚ł̂ݗLŒø‚È•Ï�”‚ƂȂé�B
�@�@�@�@�@�@�@—á•¶‚Q‚Í�A�³�í‚É“®�ì‚·‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@‚±‚̂Ƃ«�Abuf = 123 ‚Ì�ˆ—�‚ð‚µ‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍŠÖŒW‚È‚¢‚µ�A
�@�@�@�@�@�@�@ˆá‚¤ƒf�[ƒ^Œ^‚Å‚à–â‘è‚È‚¢�B
�@�@�@�@�@�@�@‚±‚±‚Å�d—v‚Ȃ̂Í�AƒCƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚æ‚è‚à‘O‚É“¯‚¶–¼‘O
�@�@�@�@�@�@�@‚̃��[ƒJƒ‹•Ï�”‚ª‘¶�Ý‚·‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚¾‚¯�B
�@�@�@�@�@�@�@‚±‚̂悤‚É�AƒCƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚ƃ��[ƒJƒ‹•Ï�”‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‚Í
�@�@�@�@�@�@�@”÷–‚ÈŠÖŒW‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@•â‘«�Ffor/while‚̓CƒeƒŒ�[ƒ^ƒuƒ�ƒbƒN‚ł͂Ȃ¢‚Ì‚Å�A‚±‚̂悤‚È
�@�@�@�@�@�@�@–â‘è‚Í‹N‚«‚È‚¢�B
’è‹`
�@�@�@�@�‘Ž®�Fdef ƒ�ƒ\ƒbƒh–¼( ˆø�”, ˆø�”, ... )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�Fˆø�”‚̃fƒtƒHƒ‹ƒg’l‚ð�A�uˆø�”=’l�v‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ÅŽw’è‚Å‚«‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@ƒfƒtƒHƒ‹ƒg’l‚Ì‚ ‚éˆø�”‚Í�A‚±‚̃�ƒ\ƒbƒh‚̌ĂÑ�o‚µŽž‚É�A
�@�@�@�@�@�@�@‚»‚̈ø�”‚ÌŽw’è‚ð�È—ª‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢�B
�@�@�@�@•â‘«�Fˆø�”‚ª‰½‚à‚È‚¢‚Æ‚«‚Í�Aƒ�ƒ\ƒbƒh–¼‚ÌŒã‚ÌŠ‡ŒÊ‚ð�È—ª‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢
�@�@�@�@•â‘«�Fˆø�”‚ÌŒÂ�”‚ª‰Â•ς̂Ƃ«‚Í�A‚»‚Ì‰Â•Ï‚Æ‚È‚éˆø�”ˆÈ�~‚ɂ‚¢‚Ä‚Í
�@�@�@�@�@�@�@�u*ˆø�”�v‚Æ‹L�q‚·‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@‚±‚̂Ƃ«�A‚±‚̈ø�”‚Í”z—ñ‚ɂȂè�AŽÀ�ۂ̈ø�”‚Í‚»‚Ì—v‘f‚ƂȂé�B
�@�@�@�@•â‘«�FƒNƒ‰ƒX‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh‚âƒNƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh‚ð’è‹`‚µ‚½‚¢‚Æ‚«‚Í�A
�@�@�@�@�@�@�@ƒNƒ‰ƒX’è‹`‚Ì’†‚Ń�ƒ\ƒbƒh’è‹`‚·‚é
�@�@�@�@•â‘«�Fƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹“™‚Å�AƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh‚ƃNƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh‚ð‹æ•Ê
�@�@�@�@�@�@�@‚·‚邽‚ß‚É�A‰º‹L‚̂悤‚È•\‹L‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@�@�@Aaa#xxx�@�@ƒNƒ‰ƒX Aaa ‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh xxx
�@�@�@�@�@�@�@�@�@Aaa.yyy�@�@ƒNƒ‰ƒX Aaa ‚̃Nƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh yyy
�@�@�@�@�@�@�@�@�@Aaa::zzz �@ƒNƒ‰ƒX Aaa ‚̃Nƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh zzz
–ß‚è’l
�@�@�@�@�‘Ž®�F‚È‚µ
�@�@�@�@�‘Ž®�Freturn ’l
�@�@�@�@�à–¾�F‘OŽÒ‚Ì�‘Ž®‚̂悤‚É�Areturn ‚ª‚È‚¢‚Æ‚«‚Í�A‚»‚̃�ƒ\ƒbƒh‚Ì
�@�@�@�@�@�@�@�ÅŒã‚ÉŽÀ�s‚µ‚½�ˆ—�‚ÌŒ‹‰Ê‚Ì’l‚ª–ß‚è’l‚ƂȂé�B
�@�@�@�@•â‘«�F’l‚ðŽw’肹‚¸‚É return ‚ð‹L�q‚·‚邯�Anil ‚ð•Ô‚·�B
ŒÄ‚Ñ�o‚µ
�@�@�@�@�‘Ž®‚P�Fƒ�ƒ\ƒbƒh–¼( ˆø�”, ˆø�”, ... )
�@�@�@�@�‘Ž®‚Q�FƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX.ƒ�ƒ\ƒbƒh–¼( ˆø�”, ˆø�”, ... )
�@�@�@�@�‘Ž®‚R�FƒNƒ‰ƒX–¼.ƒ�ƒ\ƒbƒh–¼( ˆø�”, ˆø�”, ... )
�@�@�@�@�‘Ž®‚S�FƒNƒ‰ƒX–¼::ƒ�ƒ\ƒbƒh–¼( ˆø�”, ˆø�”, ... )
�@�@�@�@—á•¶‚P�F meth( "ruby", 1 )
�@�@�@�@—á•¶‚Q�F iob.size()
�@�@�@�@—á•¶‚R�F Array.new
�@�@�@�@—á•¶‚S�F Array::new
�@�@�@�@•â‘«�Fˆø�”‚ª‚È‚¢‚Æ‚«‚Í�A—á•¶‚R‚̂悤‚ÉŠ‡ŒÊ‚ð�È—ª‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢
�@�@�@�@•â‘«�Fˆø�”‚ª‚ ‚邯‚«‚Å‚à�AЇŒÊ‚¾‚¯‚Í�È—ª‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢�ê�‡‚ª‚ ‚邪�A
�@�@�@�@�@�@�@Œ©‚‚¯‚É‚‚¢•s‹ï�‡‚ÌŒ³‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A
�@�@�@�@�@�@�@ЇŒÊ‚ð�È—ª‚¹‚¸‚É•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚Ù‚¤‚ª–³“ï
�@�@�@�@•â‘«�Fˆø�”‚Å�u*”z—ñ–¼�v‚Æ‹L�q‚·‚邯�A”z—ñ‚ÌŠe—v‘f‚ªˆø�”‚ƂȂé�B
�@�@�@�@•â‘«�Fƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹“™‚Å�AƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh‚ƃNƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh‚ð‹æ•Ê
�@�@�@�@�@�@�@‚·‚邽‚ß‚É�A‰º‹L‚̂悤‚È•\‹L‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@�@�@Aaa#xxx�@�@ƒNƒ‰ƒX Aaa ‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh xxx
�@�@�@�@�@�@�@�@�@Aaa.yyy�@�@ƒNƒ‰ƒX Aaa ‚̃Nƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh yyy
�@�@�@�@�@�@�@�@�@Aaa::zzz �@ƒNƒ‰ƒX Aaa ‚̃Nƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh zzz
new
�@�@�@�@�‘Ž®�Fnew()
�@�@�@�@�à–¾�FŽw’èƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg�iƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX�j‚ð�¶�¬‚µ�A
�@�@�@�@�@�@�@‚»‚̃Nƒ‰ƒX‚Ì initialize ƒ�ƒ\ƒbƒh‚ðŒÄ‚Ñ�o‚·�B
�@�@�@�@•â‘«�Fnew ‚̓Nƒ‰ƒX–ˆ‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚Ȉø�”‚ðŽ�‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‚ ‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@ˆê”Ê“I‚È‚à‚Ì‚Í�Anew ‚̈ø�”‚Æ‚µ‚Ä�‰Šú’l‚ðŽw’è‚·‚é‚à‚Ì�B
�Å�¬�\�¬
�@�@�@�@�‘Ž®�Fclass ƒNƒ‰ƒX–¼
�@�@�@�@�@�@�@�@�@ƒNƒ‰ƒX‚Ì’è‹`
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@—á•¶�Fclass Controller
�@�@�@�@�@�@�@�@�@def show( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@ctr = Controller.new
�@�@�@�@�@�@�@ctr.show( "ruby" )
�@�@�@�@•â‘«�FƒNƒ‰ƒX–¼‚Í•K‚¸‰p‘å•¶Žš‚Å‚ ‚邱‚Æ
�@�@�@�@•â‘«�F‚·‚ׂẴNƒ‰ƒX‚Í Object ƒNƒ‰ƒX‚ðˆÃ–Ù“I‚ÉŒp�³‚µ‚Ä‚¢‚é
�@�@�@�@•â‘«�Fƒ�ƒ\ƒbƒh‚̃AƒNƒZƒX�§ŒÀ‚̃fƒtƒHƒ‹ƒg‚Í public
�@�@�@�@•â‘«�FƒNƒ‰ƒX’è‹`‚Í“ü‚êŽq‚ɂł«‚é�B
�@�@�@�@•â‘«�Fƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹’è‹`‚Ì’†‚ŃNƒ‰ƒX’è‹`‚Å‚«‚é
ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh�iƒRƒ“ƒXƒgƒ‰ƒNƒ^�j
�@�@�@�@�‘Ž®�F def initialize()
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@ end
�@�@�@�@�à–¾�F“–ŠYƒNƒ‰ƒX‚Å new() ƒ�ƒ\ƒbƒh‚ªŒÄ‚΂ꂽ‚Æ‚«�AŽ©“®“I‚É
�@�@�@�@�@�@�@‚±‚̃�ƒ\ƒbƒh‚ªŒÄ‚΂ê‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@‚à‚µ‚±‚̃Nƒ‰ƒX‚ª Object ‚©‚ç‚Ì’¼�Ú‚Ì”h�¶ƒNƒ‰ƒX‚łȂ¢
�@�@�@�@�@�@�@‚Æ‚«‚Í�A‚±‚̃�ƒ\ƒbƒh‚Ì�ˆ—�‚Ì�Å�‰‚Å–¾Ž¦“I‚É super() ‚ð
�@�@�@�@�@�@�@ŒÄ‚Ñ�o‚·•K—v‚ª‚ ‚é�B
ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh�iƒAƒNƒZƒXƒ�ƒ\ƒbƒh�j
�@�@�@�@—á•¶‚P�Fdef name
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@return @name
�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@—á•¶‚Q�Fdef name=(pName)
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@@name = pName
�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@—á•¶‚R�Fattr_reader :name
�@�@�@�@—á•¶‚S�Fattr_writer :name
�@�@�@�@—á•¶‚T�Fattr_accessor :name
�@�@�@�@�à–¾�F—á•¶‚P‚Í�AƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX•Ï�” name ‚ÌŽQ�Æ—p
�@�@�@�@�à–¾�F—á•¶‚Q‚Í�AƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX•Ï�” name ‚Ì•Ï�X—p
�@�@�@�@�à–¾�F—á•¶‚R‚Í�A—á•¶‚P‚Æ“¯‚¶
�@�@�@�@�à–¾�F—á•¶‚S‚Í�A—á•¶‚Q‚Æ“¯‚¶
�@�@�@�@�à–¾�F—á•¶‚T‚Í�A—á•¶‚P‚Æ‚Q‚Ì—¼•û‚̃�ƒ\ƒbƒh‚ð’è‹`‚µ‚½‚̂Ɠ¯‚¶
�@�@�@�@•â‘«�FƒAƒNƒZƒXƒ�ƒ\ƒbƒh‚Í�A‘¼‚ÌŒ¾Œê‚ł̓AƒNƒZƒbƒT(accessor)‚ ‚é‚¢‚Í
�@�@�@�@�@�@�@ƒQƒbƒ^�[ƒZƒbƒ^�[(getter/setter)‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚é�B
�@�@�@�@•â‘«�F—á•¶‚R�A‚S�A‚T‚Í�A“à•”‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX•Ï�”‚Æ‹‚Œ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@‚±‚ê‚̓IƒuƒWƒFƒNƒgŽwŒü‚É‚¨‚¯‚éƒJƒvƒZƒ‹‰»‚É”½‚·‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@‚±‚ÌŽè–@‚Í�A‚¢‚í‚ä‚é‘®�«‚ ‚é‚¢‚̓vƒ�ƒpƒeƒB‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð’è‹`
�@�@�@�@�@�@�@‚·‚邽‚߂ɂ̂ݎg‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚é�B
ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh�iŠù‘¶ƒNƒ‰ƒX‚ɑ΂µ‚ÄŠO•”‚©‚ç’ljÁ�j
�@�@�@�@—á•¶�Fclass Controller
�@�@�@�@�@�@�@�@�@def display( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts("======")
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@self.show( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts("======")
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�F“–ŠYƒNƒ‰ƒX‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX‚ðŽw’è‚·‚é‚É‚Í self ‚ðŽg‚¤
ƒNƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh�i‚P�j
�@�@�@�@�‘Ž®�Fdef ƒNƒ‰ƒX–¼.ƒ�ƒ\ƒbƒh–¼
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�à–¾�FƒNƒ‰ƒX’è‹`‚Ì’†‚É‚±‚̃�ƒ\ƒbƒh’è‹`‚ð‹L�q‚·‚é
�@�@�@�@—á•¶�Fclass Controller
�@�@�@�@�@�@�@�@�@def Controller.show( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�FƒNƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh‚Í�A‘S•”‚Å‚R‚Æ‚¨‚è‚Ì�‘‚«•û‚ª‚ ‚é
ƒNƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh�i‚Q�j
�@�@�@�@�‘Ž®�Fdef self.ƒ�ƒ\ƒbƒh–¼
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�à–¾�FƒNƒ‰ƒX’è‹`‚Ì’†‚É‚±‚̃�ƒ\ƒbƒh’è‹`‚ð‹L�q‚·‚é
�@�@�@�@—á•¶�Fclass Controller
�@�@�@�@�@�@�@�@�@def self.show( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�FƒNƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh‚Í�A‘S•”‚Å‚R‚Æ‚¨‚è‚Ì�‘‚«•û‚ª‚ ‚é
ƒNƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh�i‚R�j
�@�@�@�@�‘Ž®�Fclass << ƒNƒ‰ƒX–¼
�@�@�@�@�@�@�@�@�@def ƒ�ƒ\ƒbƒh–¼
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�à–¾�FƒNƒ‰ƒX’è‹`‚Ƃ͕ʂÉ�A‚±‚̃�ƒ\ƒbƒh’è‹`‚ð‹L�q‚·‚é
�@�@�@�@—á•¶�Fclass << Controller
�@�@�@�@�@�@�@�@�@def show( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@•â‘«�FƒNƒ‰ƒXƒ�ƒ\ƒbƒh‚Í�A‘S•”‚Å‚R‚Æ‚¨‚è‚Ì�‘‚«•û‚ª‚ ‚é
Œp�³
�@�@�@�@�‘Ž®�Fclass ƒNƒ‰ƒX–¼ < ƒX�[ƒp�[ƒNƒ‰ƒX–¼
�@�@�@�@�@�@�@�@�@ƒNƒ‰ƒX‚Ì’è‹`
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@—á•¶�Fclass SpecialController < Controller
�@�@�@�@�@�@�@�@�@def display( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts("======")
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@show( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts("======")
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@ctr = SpecialController.new()
�@�@�@�@�@�@�@ctr.display( "ruby" )
�@�@�@�@•â‘«�FƒNƒ‰ƒX–¼‚Í•K‚¸‰p‘å•¶Žš‚Å‚ ‚邱‚Æ
�@�@�@�@•â‘«�F‚·‚ׂẴNƒ‰ƒX‚Í Object ƒNƒ‰ƒX‚ðˆÃ–Ù“I‚ÉŒp�³‚µ‚Ä‚¢‚é
�@�@�@�@•â‘«�F‚à‚µ‚±‚̃Nƒ‰ƒX‚ª Object ‚©‚ç‚Ì’¼�Ú‚Ì”h�¶ƒNƒ‰ƒX‚ł͂Ȃ�A
�@�@�@�@�@�@�@initialize ƒ�ƒ\ƒbƒh‚ð’è‹`‚µ‚Ä‚¢‚邯‚«‚Í�A‚±‚̃�ƒ\ƒbƒh‚Ì
�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�‚Ì�Å�‰‚Å–¾Ž¦“I‚É super() ‚ðŒÄ‚Ñ�o‚·•K—v‚ª‚ ‚é�B
�Å�¬�\�¬
�@�@�@�@�‘Ž®�Fmodule ƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹–¼
�@�@�@�@�@�@�@�@�@ƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹‚Ì’è‹`
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�à–¾�F–¼‘O‹óŠÔ‚â Mix-in�iƒ�ƒ\ƒbƒh’ljÁ�j‚ðŽÀŒ»‚·‚é
�@�@�@�@•â‘«�Fƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹–¼‚Í•K‚¸‰p‘å•¶Žš‚Å‚ ‚邱‚Æ
�@�@�@�@•â‘«�Fƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹’è‹`‚Ì’†‚ŃNƒ‰ƒX’è‹`‚Å‚«‚é�B
–¼‘O‹óŠÔ�iƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹ŠÖ�”�j
�@�@�@�@—á•¶�Fmodule Independent
�@�@�@�@�@�@�@�@�@Ext_text = ".txt"
�@�@�@�@�@�@�@�@�@Ext_ruby = ".rb"
�@�@�@�@�@�@�@�@�@def addRuby( body )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@return body + Ext_ruby
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@�@�@def addExt( body, ext )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@return body + ext
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@�@�@module_function :addRuby :addExt
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@—á•¶�Ffilename = Independent::addRuby( "study" )
�@�@�@�@�@�@�@extension = Independent::Ext_ruby
�@�@�@�@—á•¶�Ffilename = Independent.addRuby( "study" )
�@�@�@�@�@�@�@extension = Independent.Ext_ruby
�@�@�@�@—á•¶�Finclude Independent
�@�@�@�@�@�@�@filename = addExt( "study", Ext_ruby )
�@�@�@�@•â‘«�Fƒ�ƒ\ƒbƒh‚ł͂Ȃƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹ŠÖ�”‚ð’è‹`‚·‚邯‚«‚Í�A
�@�@�@�@�@�@�@module_function ‚ðŽg‚Á‚ÄŠÖ�”–¼‚ðŒöŠJ‚·‚邱‚Æ�B
�@�@�@�@�@�@�@‚»‚¤‚łȂ¯‚ê‚Î�A‚±‚̃‚ƒWƒ…�[ƒ‹‚ðŽg‚¤‘¤‚Í�í‚É include
�@�@�@�@�@�@�@‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B
Mix-in�iƒ�ƒ\ƒbƒh’ljÁ�j
�@�@�@�@�à–¾�FƒNƒ‰ƒX’è‹`“à‚Å include ‚·‚邯�A‚»‚̃Nƒ‰ƒX‚Ì
�@�@�@�@�@�@�@ƒ�ƒ\ƒbƒh‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¦‚邿‚¤‚ɂȂé
�@�@�@�@—á•¶�Fmodule Additional
�@�@�@�@�@�@�@�@�@def display( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts("======")
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@self.show( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts("======")
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@class Controller
�@�@�@�@�@�@�@�@�@include Additional
�@�@�@�@�@�@�@�@�@def show( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@puts( msg )
�@�@�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�@�@�@ctr = Controller.new
�@�@�@�@�@�@�@ctr.display( "ruby" )
�@�@�@�@•â‘«�Fƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹“à‚̃�ƒ\ƒbƒh‚©‚ç�A“–ŠYƒNƒ‰ƒX‚̃Cƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒX‚ð
�@�@�@�@�@�@�@Žw’è‚·‚é‚É‚Í self ‚ðŽg‚¤
begin/rescue/ensure/end
�@�@�@�@�‘Ž®�Fbegin
�@�@�@�@�@�@�@�@�@’Ê�í�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@rescue —áŠOƒNƒ‰ƒX,—áŠOƒNƒ‰ƒX,... => —áŠO—p‚̉¼•Ï�”
�@�@�@�@�@�@�@�@�@—áŠO”�¶Žž‚Ì�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@else
�@�@�@�@�@�@�@�@�@—áŠO‚ª”�¶‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚«‚Ì�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@ensure
�@�@�@�@�@�@�@�@�@Œã�ˆ—��i’Ê�펞‚à—áŠO”�¶Žž‚à�ˆ—�‚·‚é�j
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�à–¾�Fƒ�ƒ\ƒbƒh’è‹`‚Ì�ê�‡‚Í�Adef�`end ‚ª begin�`end‚ðŒ“‚Ë‚é�B
�@�@�@�@�à–¾�F—áŠOƒNƒ‰ƒX‚ÌŽw’è‚ð�È—ª‚µ‚½‚Æ‚«‚Í StandardError ‚Æ‚»‚Ì
�@�@�@�@�@�@�@”h�¶ƒNƒ‰ƒX‚ð•߂܂¦‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@—áŠO—p‚̉¼•Ï�”‚ÌŽw’è‚ð�È—ª‚·‚邯‚«‚Í�A=> ‚à�È—ª‚·‚邱‚Æ�B
�@�@�@�@�@�@�@‘g‚Ý�ž‚Ý•Ï�” $! ‚Í�A�ÅŒã‚É”�¶‚µ‚½—áŠOƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg‚ð
�@�@�@�@�@�@�@•ÛŽ�‚µ‚Ä‚¢‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@rescue �ß‚Í�È—ª‰Â‚Å‚ ‚è•¡�”Žw’è‰Â�B
�@�@�@�@�@�@�@else �ß‚Í�È—ª‰Â�B
�@�@�@�@�@�@�@ensure �ß‚Í�È—ª‰Â�B
�@�@�@�@•â‘«�F‚·‚ׂĂ̗áŠO‚ð•߂܂¦‚é‚É‚Í�AException�i‚·‚ׂĂ̗áŠOƒNƒ‰ƒX‚Ì
�@�@�@�@�@�@�@ƒX�[ƒp�[ƒNƒ‰ƒX�j‚ð rescue �߂Ɏw’è‚·‚ê‚΂ł«‚邯‚¢‚¤‚悤‚É
�@�@�@�@�@�@�@�‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚é�‘�Ђâƒlƒbƒg�ã‚Ì�î•ñ‚à‚ ‚邪�AŒ»ŽÀ“I‚ł͂Ȃ¢�B
�@�@�@�@�@�@�@Šm‚©‚É�A—�˜_�ã‚ÍŠÔˆá‚Á‚Ă͂¢‚È‚¢‚ª�AStandardError ˆÈŠO‚Ì
�@�@�@�@�@�@�@—áŠO‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚»‚ꂪ”�¶‚µ‚½‚ç‚à‚¤ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚ÌŽÀ�s‚Í•s‰Â”\
�@�@�@�@�@�@�@‚Å‚ ‚è�A‚»‚±‚©‚ç�æ‚Í‚P�s‚½‚è‚Æ‚àƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚ð�i‚Ü‚¹‚Ă͂Ȃç‚È‚¢
�@�@�@�@�@�@�@ŠëŒ¯‚È�ó‘ԂɂȂÁ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‹�§�I—¹‚·‚邵‚©‚È‚¢�B
�@�@�@�@�@�@�@‚»‚̂悤‚È—áŠO‚ð•߂܂¦‚éˆÓ–¡‚͂܂Á‚½‚‚È‚¢�B
�@�@�@�@�@�@�@‚Þ‚µ‚ë•߂܂¦‚¸‚É‘¦�AˆÙ�í�I—¹‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é�B
—áŠOƒNƒ‰ƒX‚̃�ƒ\ƒbƒh
�@�@�@�@�‘Ž®‚P�Fex.class()
�@�@�@�@�‘Ž®‚Q�Fex.message()
�@�@�@�@�‘Ž®‚R�Fex.backtrace()
�@�@�@�@�à–¾‚P�F—áŠO‚ÌŽí—Þ‚ð•Ô‚·�B
�@�@�@�@�à–¾‚Q�F—áŠO‚̃�ƒbƒZ�[ƒW‚ð•Ô‚·�B
�@�@�@�@�à–¾‚R�F—áŠO‚̈ʒu�î•ñ‚ð•Ô‚·�B
�@�@�@�@•â‘«�F‘g‚Ý�ž‚Ý•Ï�” $@ ‚Í�A$!.backtrace() ‚Æ“¯‚¶�B
�@�@�@�@•â‘«�F—áŠOƒNƒ‰ƒX‚ð�ì‚邯‚«‚Í�AStandardError ‚Ü‚½‚Í
�@�@�@�@�@�@�@‚»‚̃TƒuƒNƒ‰ƒX‚ðŒp�³‚·‚邱‚Æ�B
retry
�@�@�@�@�à–¾�F�Ä“x begin ‚©‚çŽÀ�s‚·‚邯‚«‚É�Arescue �߂Ŏg‚¤�B
�@�@�@�@•â‘«�Fƒ‹�[ƒv�\•¶‚Ì’†‚ÅŽg‚¤‚Æ�A‚»‚̃‹�[ƒv‚Ì�‰Šú’l‚©‚ç�Ä“xŽÀ�s‚·‚é�B
raise
�@�@�@�@�‘Ž®‚P�F raise ƒ�ƒbƒZ�[ƒW�i•¶Žš—ñ�j
�@�@�@�@�‘Ž®‚Q�F raise —áŠOƒNƒ‰ƒX
�@�@�@�@�‘Ž®‚R�F raise —áŠOƒNƒ‰ƒX, ƒ�ƒbƒZ�[ƒW
�@�@�@�@�‘Ž®‚S�F raise
�@�@�@�@�à–¾�F�‘Ž®‚P‚̂Ƃ«�ARuntimeError —áŠO‚Å�AŽw’è•¶Žš—ñ‚ªƒ�ƒbƒZ�[ƒW‚É�B
�@�@�@�@�@�@�@�‘Ž®‚S�i—áŠOƒNƒ‰ƒX‚àƒ�ƒbƒZ�[ƒW‚à�È—ª�j‚̂Ƃ«�A
�@�@�@�@�@�@�@rescue �ß“à‚Å‚ ‚ê‚Î�A�ÅŒã‚É”�¶‚µ‚½—áŠO�i$!�j‚ð
�@�@�@�@�@�@�@�Ä“x”�¶‚·‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@rescue �ߊO‚Å‚ ‚ê‚Î�ARuntimeError ‚ð”�¶‚·‚é�B
�@�@�@�@•â‘«�F—áŠOƒNƒ‰ƒX‚ð�ì‚邯‚«‚Í�AStandardError ‚Ü‚½‚Í
�@�@�@�@�@�@�@‚»‚̃TƒuƒNƒ‰ƒX‚ðŒp�³‚·‚邱‚Æ�B
rescue�C�üŽq
�@�@�@�@—á•¶‚P�F a = func(b) rescue c
�@�@�@�@—á•¶‚Q�F a = b / c rescue 0
�@�@�@�@—á•¶‚R�F f.close() rescue nil
�@�@�@�@�à–¾‚P�Fƒ�ƒ\ƒbƒh func ‚ª—áŠO‚ð”�¶‚µ‚½‚Æ‚«‚É a = c ‚ƂȂé
�@�@�@�@�à–¾‚Q�F‚O‚Å�®�”�œŽZ‚µ‚½‚Æ‚«‚Í ZeroDivisionError —áŠO‚ƂȂ邪�A
�@�@�@�@�@�@�@�@‚±‚Ì—á•¶‚Q‚Å‚Í a = 0 ‚ªŽÀ�s‚³‚ê‚é�B
�@�@�@�@�à–¾‚R�FƒNƒ��[ƒY�ˆ—�‚ł̗áŠO‚𖳎‹‚·‚é�B
�@�@�@�@•â‘«�F‚±‚Ì rescue�C�üŽq‚Í StandardError ‚Æ‚»‚Ì”h�¶ƒNƒ‰ƒX‚Ì
�@�@�@�@�@�@�@—áŠO‚ð•߂܂¦‚é�B
catch/throw�\•¶
�@�@�@�@�‘Ž®�Fcatch( ƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚Ü‚½‚Í•¶Žš—ñ ) do
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ˆ—�
�@�@�@�@�@�@�@end
�@�@�@�@�‘Ž®�Fa = catch( ƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚Ü‚½‚Í•¶Žš—ñ ) { �ˆ—� }
�@�@�@�@�‘Ž®�Fthrow( ƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚Ü‚½‚Í•¶Žš—ñ, ’l )
�@�@�@�@�à–¾�F�ˆ—�‚Ì’†‚Å�Athrow ‚ª‚ ‚邯�A“¯‚¶ƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚Ü‚½‚Í•¶Žš—ñ‚ð
�@�@�@�@�@�@�@Ž�‚ catch ƒuƒ�ƒbƒN‚𔲂¯‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@‘½�dƒ‹�[ƒv‚⑽�dŒÄ‚Ñ�o‚µ‚ðˆê‹C‚É”²‚¯‚邯‚«‚ÉŽg‚¦‚é�B
�@�@�@�@�@�@�@throw ‚Ì’l‚Í�Acatch ‚Ì–ß‚è’l‚ƂȂé�B
�@�@�@�@•â‘«�Fcatch/throw ‚̓�ƒ\ƒbƒh‚Å‚ ‚é�B
�@�@�@�@•â‘«�Fthrow ‚É‚Í if/unless�C�üŽq‚ªŽg‚¦‚é�B
| ŠO•”ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€ƒ\�[ƒXŽæ‚è�ž‚Ý |
require
�@�@�@�@�‘Ž®�Frequire "rubyƒ\�[ƒXƒtƒ@ƒCƒ‹–¼"
�@�@�@�@—á•¶�Frequire "aaa.rb"
�@�@�@�@�à–¾�F‚±‚Ì•¶‚ªŒ»‚ê‚½Žž“_‚œǂÝ�ž‚Ü‚êŽÀ�s‚³‚ê‚é
�@�@�@�@•â‘«�FŠg’£Žq(.rb)‚Í�È—ª‰Â
include
�@�@�@�@•â‘«�F‚±‚Ì include ‚Í�ACŒ¾Œê“™‚Å‚Ì #include ‚Ƃ͈Ⴄ�B
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�Aƒ‚ƒWƒ…�[ƒ‹–¼‚ð�È—ª‚·‚邽‚߂Ɏg‚¤�B
�@�@�@�@�@�@�@Java ‚Ì import ‚ɑГ–�B
�@�@�@�@�@�@�@CŒ¾Œê“™‚Å‚Ì #include ‚ÉŽ—‚½‚à‚̂Ƃµ‚Ä‚Í require ‚ª‚ ‚é
-c
�@�@�@�@�à–¾�F•¶–@ƒ`ƒFƒbƒN‚݂̂¨‚±‚È‚¤�B
-d
�@�@�@�@�à–¾�F‘g‚Ý�ž‚݃Oƒ��[ƒoƒ‹•Ï�” $DEBUG ‚ª true ‚ɂȂé�B
�@�@�@�@—á•¶�Fprint("now, debug") if $DEBUG
-w
�@�@�@�@�à–¾�F‰º‹LƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ -W2 ‚Æ“¯‚¶�B
-W0
�@�@�@�@�à–¾�FŒx��‚ð�o—Í‚µ‚È‚¢�BƒfƒtƒHƒ‹ƒg
-W1
�@�@�@�@�à–¾�F�d—v‚ÈŒx��‚ð�o—Í‚·‚é�B
-W2
�@�@�@�@�à–¾�F‚·‚ׂĂ̌x��‚ð�o—Í‚·‚é�B
ARGV
�@�@�@�@�à–¾�F”z—ñŒ^‚Ì‘g‚Ý�ž‚Ý’è�”�BŠeƒRƒ}ƒ“ƒhˆø�”‚Í•¶Žš—ñ‚Æ‚µ‚ĕێ�‚³‚ê‚é�B
�@�@�@�@•â‘«�FCŒ¾Œê“™‚Å‚Í�A”z—ñ‚Ì�Å�‰‚Ì—v‘f‚̓Rƒ}ƒ“ƒhŽ©�g‚Ì•¶Žš—ñ‚ƂȂè�A
�@�@�@�@�@�@�@‚Q”Ô–ÚˆÈ�~‚Ɉø�”‚ª•ÛŽ�‚³‚ê‚邪�A
�@�@�@�@�@�@�@Ruby ‚Å‚Í�í‚Ɉø�”‚¾‚¯‚ª•ÛŽ�‚³‚ê‚é�B
$0
�@�@�@�@�à–¾�FŽÀ�sŽž‚ÉŽw’肵‚½�AƒgƒbƒvƒŒƒxƒ‹‚̃XƒNƒŠƒvƒgƒtƒ@ƒCƒ‹–¼
�@�@�@�@—á•¶�Fif $0 == __FILE__
ENV
�@�@�@�@�à–¾�FŠÂ‹«•Ï�”‚̃nƒbƒVƒ…ƒIƒuƒWƒFƒNƒg
DATA
�@�@�@�@�à–¾�FƒXƒNƒŠƒvƒgƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚Ì __END__ ˆÈ�~‚̃tƒ@ƒCƒ‹ƒIƒuƒWƒFƒNƒg
RUBY_VERSION
�@�@�@�@�à–¾�FRuby ‚̃o�[ƒWƒ‡ƒ“�i1.6.7 ‚â 1.8.6 ‚È‚Ç�j
�@�@�@�@—á•¶�Fputs RUBY_VERSION
$KCODE
�@�@�@�@�à–¾�FŠ¿ŽšƒR�[ƒhŽw’è�Bs e u n ‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©�B
�@�@�@�@�à–¾�Fs ‚̓Vƒtƒg‚i‚h‚r
�@�@�@�@�à–¾�Fe ‚Í‚d‚t‚b
�@�@�@�@�à–¾�Fu ‚Í‚t‚s‚e�|‚W
�@�@�@�@�à–¾�Fn ‚ÍŽw’è‚È‚µ
$DEBUG
�@�@�@�@�à–¾�FƒRƒ}ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒ“ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Å -d ‚ðŽw’肵‚½‚Æ‚«‚É true ‚ɂȂé�B
$SAFE
�@�@�@�@�à–¾�FŽÀ�sŽž‚̈À‘SƒŒƒxƒ‹‚ðŽw’è‚·‚é�B
�@�@�@�@�à–¾�F0 IO,ENV,ƒRƒ}ƒ“ƒhˆø�”‚©‚ç‚Ì•¶Žš—ñ‚ɉ˜�õƒ}�[ƒN‚ð•t‚¯‚é
�@�@�@�@�à–¾�F1 ‰˜�õ‚³‚ꂽ•¶Žš—ñ‚Ì‘€�ì‚ð�§ŒÀ‚·‚é
�@�@�@�@�à–¾�F2 ƒvƒ�ƒZƒX�Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÉŠÖ‚·‚é‘€�ì‚ð�§ŒÀ‚·‚é
�@�@�@�@�à–¾�F3 �V‚½‚É�¶�¬‚·‚é‚·‚ׂẴIƒuƒWƒFƒNƒg‚ɉ˜�õƒ}�[ƒN‚ð•t‚¯‚é
�@�@�@�@�à–¾�F4 ƒOƒ��[ƒoƒ‹•Ï�”‚Ì‘€�ì�Aƒtƒ@ƒCƒ‹�o—Í‚ð�§ŒÀ‚·‚é
$VERBOSE
�@�@�@�@�à–¾�FŒx��ƒŒƒxƒ‹‚ðŽw’è‚·‚é�B
�@�@�@�@�à–¾�Fnil -W0 ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Æ“¯‚¶�BŒx��‚È‚µ�B
�@�@�@�@�à–¾�Ffalse -W1 ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Æ“¯‚¶
�@�@�@�@�à–¾�Ftrue -W2 ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Æ“¯‚¶
$!
�@�@�@�@�à–¾�F�ÅŒã‚É”�¶‚µ‚½—áŠOƒNƒ‰ƒX‚̃IƒuƒWƒFƒNƒg
$@
�@�@�@�@�à–¾�F�ÅŒã‚É”�¶‚µ‚½—áŠO‚̈ʒu�î•ñ�B$!.backtrace() ‚Æ“¯‚¶�B
Copyright (c) 2003-2010 YorozuKotowariYa Ltd.