Japan has spent more than $1 trillion, much of it on bridges, tunnels, airports, concert halls and pavement aimed at propping up the economy and satisfying political promises.

＜Key Word＞ 　 prop up ： てこ入れをする

　てこ入れをする方法が、お金、助言、精神的支柱などです。

＜重要語句＞

☆　trillion　　：　兆
☆　pavement 　：　舗装道路
☆　aimed at 〜 ：　〜 に向けられた
☆ satisfy 　　： （約束、義務）果たす
☆　political promises　： 公約

◆　単語の意味が分かったところで、もう一度読んで全体の意味をつかんでみて下さい。

Japan has spent more than $1 trillion, much of it on bridges, tunnels, airports, concert halls and pavement aimed at propping up the economy and satisfying political promises.

◆ それでは意味を見ていきましょう。

Japan has spent more than $1 trillion, much of it on bridges, tunnels, airports, concert halls and pavement aimed at propping up the economy and satisfying political promises.

（日本は100兆円以上ものお金を、景気対策に費やし公約を果たしたが、その大 半は、橋、トンネル、空港、コンサートホール、舗装道路に使われた。）

* spend +（お金）+ on 〜　：　（お金）を 〜 に使う

＜Key Word＞ 　 prop up ： てこ入れをする

●編集後記●

■今年の1月頃は、株価大暴落などの特集記事がほとんどの週刊誌をにぎわして いました。それから半年後の7月には、全く同じ週刊誌が、これからは株投資、 株で楽々生活、パチンコよりも株、などの特集記事をしていました。投資信託 の記事もこの頃やたらと目につきました。羞恥心や罪悪感を感じないでいかに 無責任になれるかが人々に求められている、なんてことにならない2000年であ って欲しく思います。皆さまよいお年を、来年もよろしくお願いします。