In 1997, 19,937 persons were arrested for stimulant drug related crimes, which is approaching the level of 20,000 persons.

　stimulant drug related が crimes を修飾しています。学校英語では crimes related to stimulant drugs と書く方が better だとされています。 修飾語句が長くなると名詞の後に置くというのが鉄則だからですが、ジャーナ ルなどではどんなに長くても名詞の前に置く形の方をよく見かけます。 　〜 related（〜 に関係した）は oil related industries（石油関連産業）のように、覚えると便利に使えます。

☆　person ：　人
☆　arrest ：　逮捕する（be arrested for　〜 の罪で逮捕する）
☆　stimulant ：　興奮性の
☆　drug ：　麻薬、薬
☆　crime ：　犯罪
☆　approach ：　近づく
☆　level ：　水準

In 1997, 19,937 persons were arrested for stimulant drug related crimes, which is approaching the level of 20,000 persons.

In 1997, 19,937 persons were arrested for stimulant drug related crimes, which is approaching the level of 20,000 persons.

（1997年には、19,937人の人が覚醒剤に関連した犯罪で逮捕され、その数は2万 人の水準に近づきつつある。）

＜Key Word＞ stimulant drug related crimes　：　覚醒剤に関係した犯罪