HIDEYUKI KIKUCHI'S
VAMPIRE HUNTER D

ADAPTED AND ILLUSTRATED by SAIKO TAKAKI

「バンパイアハンターＤ」1巻
「バンパイアハンターＤ　風立ちて”Ｄ”」2巻
「バンパイアハンターＤ　妖殺行」3巻
「バンパイアハンターＤ　死街譚」4巻
「バンパイアハンターＤ　夢なりし”D”」5巻
「バンパイアハンターD　聖魔遍歴」6巻
「バンパイアハンターD　北海魔行＜上＞」7巻
「バンパイアハンターD　北海魔行＜上＞」8巻

原作：菊地秀行
作画：鷹木骰子

発売中！
news
バンパイアハンターＤ　8巻　北海魔行＜下＞
発売中！
この8巻で、シリーズは一旦終了となります。
※海外では7巻まで。
日本のAmazonのKindleでマンガ版の「バンパイアハンターD」を購入する事が出来ますが、
なぜかページ開きの仕様が左右逆になっています。
現在版元に問い合わせ・改善要求お願いしているところです。

こちらのページでは、なるべく確定した情報をアップしていきたいと思います。
上書きしていくと思いますので、ご注意ください。
海外の分の献本ちっとも送られて来ないので、ネットで自分で探して情報アップしてます。
何か情報ありましたら、是非とも知らせて下さると嬉しいです。
「バンパイアハンターＤ」のマンガはアメリカの「デジタルマンガ出版」との契約で制作しています。
デジタルマンガとライセンス契約を交わした国の出版社だけが、マンガＤの出版をすることが出来ます。
※8巻は契約していないので、海外での正式な販売は7巻までです。
国 巻数（表記） ISBN 判型／価格 発売日（月）
アメリカ
（英語版）
※こちらが
版元になります
（1〜7巻まで）		 HIDEYUKI KIKUCHI'S Vampire Hunter D
Digital Manga Publishing（デジタルマンガ出版）
Vol.1 ISBN-10:　1-56970-827-4 ISBN-13:　978-1-56970-827-9 A5版／＄12.95 2007年11月
Vol.2 ISBN-10:　1-56970-787-1 ISBN-13:　978-1-56970-787-6 A5版／＄12.95 2008年6月
Vol.3 ISBN-10:　1-56970-788-3 ISBN-13:　978-1-56970-788-3 A5版／＄13.95 2009年5月
Vol.4 ISBN-10:　1-56970-789-8 ISBN-13:　978-1-56970-789-8 A5版／＄13.95 2009年12月
Vol.5 ISBN-10:　1-56970-790-6 ISBN-13:　978-1-56970-790-6 A5版／＄13.95
 2010年11月？
Vol.6 ISBN-10:　1-56970-791-X ISBN-13:　978-1-56970-791-3 A5版／＄13.95
 2011年
12月下旬
Vol.7 ISBN-10:　1-56970-276-4 ISBN-13:　978-1-56970-276-5 A5版／＄13.95
 2013年5月予定
Vol.1 Amazon Kndle Edition ASIN:B002CMLH0G ＄9.95 2009年6月
Vol.2 Amazon Kndle Edition ASIN:B002DMKYEK ＄9.95 2009年6月
Vol.3 Amazon Kndle Edition ASIN: B004HKIGNC ＄9.95 2010年12月28日
Vol.4 Amazon Kndle Edition ASIN: B004J4WIWG ＄9.95 2010年12月29日
Vol.5 Amazon Kndle Edition ASIN: B004J4VYRG ＄9.95 2010年12月29日
Vol.6 Amazon Kndle Edition ASIN: B00797YA8U ＄7.95 2012年2月14日
Vol.1 iPhone Kindle APP -- 115円／章ごと？ 2009年3月
Vol.2 iPhone Kindle APP -- 115円／章ごと？ 2009年7月
iPhone/iPadとAndroidアプリ（無料）が出来ました。
電子版（有料）の購入ページがあります。
PSPでも配信しています。（日本ではDLできないみたい）
　

公式サイト　http://www.vampire-d.com
　　 You Tubeプロモーション映像
http://www.youtube.com/watch?v=pvJmbLqZZbc
　
　 ※公式サイト内ブログに最新情報他アリ
ドイツ Vampire Hunter D
Carlsen（カールセン）
Band 1 ISBN:978-3-551-75391-5
--
B6版／EUR 7,50
2007年11月
Band 2 ISBN:978-3-551-75392-2
--
B6版／EUR 7,50
2008年6月
Band 3 ISBN:978-3-551-75393-9 -- B6版／EUR 7,95 2009年11月
Band 4 ISBN:978-3-551-75394-6 ISBN-13:978-3-551-75394-6 B6版／EUR 7,95
 2010年8月
Band 5 ISBN-10: 3551753954 ISBN-13: 978-3551753953 B6版／EUR 7,95
 2011年9月
Band 6 ISBN-10: 3551753962 ISBN-13: 978-3551753960 B6版／EUR 8,95
 2012年1月
フィンランド Vampire Hunter D
Punainen jattilainen
osa 1 ISBN:　978-9525630244 -- A5版／EUR 6,50 2007年11月
osa 2 ISBN:　978-9525630251 -- A5版／EUR 6,50 2008年11月
日本 バンパイアハンターD
メディアファクトリー
第1巻 ISBN-10:　4840119708 ISBN-13:978-4-8401-1970-2 B6版／定価667円（+税） 2007年11月14日
第2巻
風立ちて”Ｄ”		 ISBN-10:　4840122407 ISBN-13:978-4-8401-2240-5 B6版／定価667円（+税） 2008年6月28日
第3巻
妖殺行		 ISBN-10:　4840125716 ISBN-13:978-4-8401-2571-0 B6版／定価667円（+税） 2009年5月26日
第4巻
死街譚		 ISBN-10:　4840129401 ISBN-13:978-4-8401-2940-4 B6版／定価667円（+税） 2009年11月21日
第5巻
夢なりし"D"		 ISBN-10: 4840137153
 ISBN-13: 978-4-8401-3715-7 B6版／定価667円（+税） 2010年12月22日
第6巻
聖魔遍歴		 ISBN-10: 4840140847 ISBN-13: 978-4840140843 B6版／定価667円（+税） 2012年1月23日
第7巻
北海魔行・上		 ISBN-10: 4840150796 ISBN-13: 978-4840150798 B6版／定価667円（+税） 2013年7月23日
第8巻
北海魔行・下		 ISBN-10: 4040668537 ISBN-13: 978-4040668536 B6版／定価667円（+税） 2014年9月23日
　 http://www.mediafactory.co.jp/comics/index.html
（コミックスページ）
　 ※冒頭10ぺージほど、立ち読みページアリ
※アメリカDMPのサイトアプリから、日本語版コミックDL出来ます。
スペイン Vampire Hunter D
Dolmen Editorial
#1 ISBN:　978-84-96706-54-5 -- B6版／EUR 8,5 2007年11月
#2 ISBN:　978-84-96706-85-9 -- B6版／EUR 8,5 2008年6月
　 ※スペイン語に翻訳された本文ページのプレビュー数点アリ
ハンガリー D, a vampirvadasz *
FUMAX
#1 ISBN:　978-963-87606-6-1
--
B6版／2200 Ft
2007年11月
#2 ISBN:　978-963-9861-06-1
--
B6版／2200 Ft
2008年6月
#3 -- -- B6版／2500 Ft 2009年8月
#4 B6版／2500 Ft 2011年4月
（Dのページ）http://www.fumax.hu/category/kepregenyek/d-a-vampirvadasz/
リトアニア Vampyru medziotojas D *
OBUOLYS
1 DALIS ISBN:　978?? -- B6版／11.99 Lt 2007年11月
2 DALIS ISBN:　9789955700739 -- B6版／11.99 Lt 2008年6月
　 （MANGAページ）http://www.obuolys.lt/labas/topic.php?TopicID=178
（Dのページ）https://www.knygos.lt/lt/knygos/vampyru-medziotojas-d/
台湾 吸血鬼獵人D
東立出版社
1 ISBN:　978-986-10-2163-8 -- B6版／120元 2008年9月1日
2 ISBN:　978-986-10-2164-5 -- B6版／120元 2008年9月1日
3 ISBN:　978-986-10-3746-2 B6版／120元 2009年11月26日
（Dのページ）http://www.tongli.com.tw/BookDetail.aspx?Bd=DM0001001
香港 吸血鬼獵人D
玉皇朝出版有限公司
1 ISBN:　978-988-8002-96-2 -- B6版／＄35
(香港ドル)		 2008年9月11日
2 ISBN:　978-988-801255-8 -- B6版／＄35
(香港ドル)		 2008年12月2日
3 ISBN:　978-988-8047-12-3 -- B6版／＄35
(香港ドル)		 2010年1月18日
4 B6版／＄35
(香港ドル)		 2010年12月2日
5 B6版／＄35
(香港ドル)		 2011年9月22日
　 http://www.jdcomics.com.hk/_main.asp
（日本のコミックページ）
　 ※Ｄは「Redレーベル」
イタリア Vampire Hunter D
BD edizioni srl
NO 1 ISBN:　978861233614 -- B6版／EUR7,00 2009年1月
NO 2 ISBN:　978861233065 -- B6版／EUR7,00 2009年2月
NO 3 ISBN:　9788861235168 -- B6版／EUR7,00 2009年
NO 4 B6版EUR11,81 2009年11月
NO 5
NO 6
　　 J-POP（日本マンガレーベル）
　　 カタログページ？
フランス Vampire Hunter D
Asuka Publishing ＜KAZE＞
TOME 1 ISBN-10:　2849655503 EAN-13:　978-2-884965-550-4 127×182mm
／EUR8,50		 2009年2月26
TOME 2 ISBN-10:　2849656153 ISBN-13:　978-2-84965-614-3 127×182mm
／EUR8,50		 2009年6月
TOME 3 ISBN-10:　2849657166(?) ISBN-13:　978-2-84965-716-4 127×182mm
／EUR7,95		 2009年12月
TOME 4 ISBN-10: 284965826X ISBN-13: 978-2849658260 127×182mm
／EUR7,95		 2011年1月
TOME 5 ISBN-10: 2820302467 ISBN:978-2-82030-246-5 127×182mm
／EUR7,99		 2011年12月
TOME 6 ISBN-10: 2820304656 ISBN-13: 978-2820304650 127×182mm
／EUR7,99		 2012年8月
　 フランス語版VHD公式サイト
ロシア Ди, охотник на вампиров. Т. 1
Азбука-классика　（英語表記：azbooka-klassika）
Т. 1
 ISBN-978-5-9985-0912-4 -- 145×215mm
120 руб
 2010年
Т. 2 ISBN-978-5-9985-1077-9 -- 145×215mm
163 руб
 2010年
Т. 3 ISBN: 978-5-9985-1169-1 -- 145×215mm
189 руб
 2010年
マンガ版紹介ページはコチラ
原作小説の翻訳も、同じ出版社から出ています。コチラ
著者名表記はこんなかんじ
Kikuchi H→Кикути Х　／　Takaki S→Такаки С
××× 　 ※他交渉中 　 　 　
*ハンガリー語とリトアニア後表記の一部に正しく表示できない文字が含まれています。
お手数ですが、正しい表記は各サイトにてお確かめください。
※上の表は、発売が決まった順になってます。
　
（20130117）

covergalleryのページを作ってみました。
よろしければ、どうぞ＞＞＞

(20081215）

※タイにて海賊版が出回っているらしいです。
タイへ旅行しても、海賊版には手をださないようにお願いいたします。（080214）

※amazon等で入手可能なのは日本語版・英語版・ドイツ語版・フランス語版のみ。（amazonがある国）
※1巻の内容は「吸血鬼ハンター”Ｄ”」。2巻は「風立ちて”Ｄ”」。1冊で完結しています。
※日本のマンガと同じ、白黒で、右から左へ読み進めるタイプです。
海外版（日本以外）で発売されているＤ漫画の購入について
以前、版元のＤＭＰさんに、
公式サイト等で、各国のＤ漫画を購入出来るページを作れないかと問い合わせたことがありました。
その時は「検討する」との答えだったんですが、最近改めて聞いてみたら
「ソレは出来ない」とのお返事が…。

各国で出版されている本は、
基本的にその国以外では販売してはいけないというキマリがあるそうです。
※大型書店や洋書店で売ってる洋書は、その書店が「輸入」して販売していることになります。

amazon等で一部の国の海外版Ｄは買うことが出来ますが、
それ以外の国の場合は、各自で「輸入」ということになります。

もし、海外のＤ漫画に興味がある方はご面倒ですが、
洋書を扱うような大型書店か、洋書店に問い合わせてみてください。

上記に「ISBN」を掲載しておきましたのでご利用くださいませ。
（ちょっと不明なとこもあるのですが…）
（20090325）
情報（履歴）
2009年11月20日の読売新聞朝刊（全国版）にＤ4巻の広告掲載されました。
2009年5月26日の読売新聞朝刊（全国版）にＤ3巻の広告掲載されました。
6月28日読売新聞朝刊に
コミック版Ｄ2巻発売の広告が掲載されました。
発売に合わせて有隣堂横浜駅西口コミック王国で、
複製原画を展示中。
10枚〜13枚の原画を1ヶ月にわたって展示（7月28日ごろまで）。

(20080702）
ANIME EXPO 2008　に参加してきましたvv

簡単な報告というか覚え書きは7月10日のブログにアップしてあります。
公式サイトのブログにも、写真なんかアップされてます。
よろしければどうぞ（笑）。
（20080730）
Society for the Promotion of Japanese Animation が
開催している「SPJA Industry Award」の「ベストマンガ」部門の
ファイナリストにＶＨＤがノミネートされました。

結果はコチラ↓

http://www.spja.org/spja-industry-awards/
お詫びと訂正
「HIDEYUKI KIKUCHI'S VAMPIRE HUNTER D」Vol.1
（つまり英語版）のセリフの一部に間違いがあります。
ｐ186下段、左手のセリフ「...IS WATER.」→「...IS WIND.」です。
（日本語版だと「風じゃ」のところです。）
英語版を購入した方のどれほどの方がこのサイトを見て、日本語で書かれたこの文章を理解されるのか不明ですが（汗）、
公式等にも特に訂正もないようですので、こちらでお詫びとともに、訂正させていただきます。
気づいた時点で版元には連絡してありますので、重版がかかった際には訂正される予定です。

※もし他に、お気づきの点などございましたら、こちらまで連絡いただければ幸いです。
（その場合は日本語でお願いします（汗））

（071203)
雑誌掲載のお知らせ
北米の出版業界で最もメジャーな週刊、出版情報雑誌
PW（パブリッシャーズウィークリー）にDの記事が掲載されました

http://www.publishersweekly.com/article/CA6497100.html?nid=2789

菊地先生のインタビューも掲載されていますvv

（071108）
ミミヨリぷち情報
●米国公式サイトについて

シークレットページがあります。
Top画像のある部分をクリックして、パスワードを入力すると、壁紙やらＤマンガ冒頭の十数頁ほどがダウンロード出来たりします。
パスワードについては、↓のblog内にヒントがあります。
また、Ｄマンガのダウンロード画像は、修正前の画像を使用しているので、本番のコミックスとは違う絵柄のコマがあったりなんかします。コミックスと見比べてみるのも良いですね！
（キャラの顔をだいぶ描き直しました〜）
●米国公式サイト内blog

http://www.vampire-d.com/blog/

公式からも行けますが、一応。
新情報と画像が充実しています。各国の表紙デザイン等も見ることができます。
●DMPスタッフさんblog（たぶん）

http://blog.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.ListAll&friendID=243478987

こちらも公式から行けます。
なぜか公式よりも情報が早く、とても充実しています（笑）。
私もここから情報ゲットしてることが多いです（あれー？）。
（071108）
最近ちょこっと気になることが
マンガ版Ｄ（英語版）を出版しているのは米国のDigital Manga Publishing（デジタルマンガ出版）社です。（略してDMP）
原作の英訳小説の出版が、Dark Horse社（DMP社と共同出版）なので、マンガの出版もDark Horse社からと思われている方がいらっしゃるようですがそれは違います。Dark Horse社は関係ありません。
※他の国ではそれぞれの国の出版社が、DMP社とライセンス契約してそれぞれの言語で出版してます。
※面白いことに、日本での原作出版もとの「朝日新聞社（朝日ソノラマ）」とも、契約的には全く無関係なのであります。（少なくともマンガ版に関しては）

原作小説は、米国DarkHorse社が英訳版を、
中国語版（台湾でも出版）を中国の有限公司奇幻基地出版事業部が出版・販売しています。
その他の国の言語では、いくつかオファーは来てるそうですが、まだ出版されていないはずです。

以上、（私的にハッキリさせておきたい）ちょっと気になる情報でした。
（20080404追記）

なお、当サイトはあくまでも鷹木骰子個人のサイトなだけですので、
今回のマンガ化に関する質問その他は申し訳有りませんが、ご容赦くださいませ。
そのへんは出版社のほうにお願いします。

あ、でも激励コメントとかは嬉しいかも（←ワガママ）
簡単な決定事項などはこちらでもアップする予定です。
※たぶん、上書きとかで追加や訂正しますのでご注意ください（汗）。

どうぞよろしくお願いいたします。
「VAMPIRE HUNTER D」とMANGAについての補足・

（↑長文なので別窓が開きます）

Lust Up Date:14.11.2