三人三様のドレス姿ですが、縮小が・・・・。
歌詞がわかりませんね。(^_^;)
とりあえず下に訳詞を書いておきますね。

♪　Ｊｕｎｅ　Ｂｒｉｄｅ　（６月の花嫁）　♪

６月に結婚すれば　いつまでも花嫁であるという
６月に結婚する花婿は　妻を深く愛するという

冬の結婚式も楽しい　クリスマスのように
でも６月の花嫁は　いつでも春の気分

月明かりの中をふたり並んで家に帰る
メンデルスゾーンの曲を心に響かせ馬で行く

６月に結婚すれば　いつまでも花嫁のまま

乙女は結婚する日を いつまでも忘れない
教会は花で満ち　パーティが開かれる
花婿は待つ　花嫁が現れる
愛と服従の誓い・・・・・・

お祝いが述べられて娘達は待つ
婚礼の花束（Ｗｅｄｄｉｎｇ　Ｂｏｕｑｕｅｔ）を誰が取るかと・・・・・・

６月に結婚すれば　いつまでも
いつまでも 花嫁でいることができる

ｆｒｏｍ　”Ｓｅｖｅｎ　Ｂｒｉｄｅｓ　ｆｏｒ　Ｓｅｖｅｎ　Ｂｒｏｔｈｅｒｓ”


小説の部屋インデックスに戻る