フラメンコＴＯＰ
９月１５日土曜日は営業します。フラメンコはバイレ、チャリートです。
フラメンコ教室のくるみちゃんの送別会と、メル友のオフ会が有ります。
ＡＴＳＵＫＯ
ふたえ．．じゃなくて本名、あつこです
今日は楽しませて頂き、ありがとうございました。
今までこのお店に来たことがないなんて、ほんとモグリでした．．！
ホアンさんのギターで、へなちょこセビジャーナスまで踊らせて頂いて幸せです！
また是非遊びに行きますね（＾０＾）。
（さっそくＨＰ見てます。まさかここにもダジャレ満載とは．．！！！）
ふたえでなく美人の、みつえ、さんに似てるから、につえ、でしょう
フラメンコ頑張ってね、期待してるから。
冴理
いやだ～、また文字化け。
正しい翻訳お願いします。
ゥAこれも文字化けするんですよね？
私のページに正しいの書いとこうかしら。
ウエーこれも文字化け
冴理
ホアンさん、しさしぶりです！
お元気でしたか？最近、何かと噂のホアンさんゥB
15日、お会いできるの楽しみです。どーも、ホアンさん語がうつってしまったらしく、
どーも、いろいろな掲示板で書いてしまいそうになるんです。でも、ホアンさんを知らない方のところで書くと、
なんだこいつ、打ち間違いしてやんの！って思われるだけなので、最近気をつけています。
そういえば、瑞穂ちゃんという女の子がフラメンコギター教えてるところ知らない？って、
書いてました。お勧めはゥHやっぱ、ホアン先生ですかね。
☆
何とも想像力をかき立てられるバケですね、あえて翻訳はしないことにと思いましたが、
愛Ｑ １８０の脳味噌がうずく。
お勧めは、Ｈやっぱ
板本麻見
北海道北見市でスタジオを開いている板本麻見です。はじめまして。
5月にアマチュアの舞踊団を結成しました。
地元で人気のお店、遊牧民族で９/２９(土)ｐｍ８：００より、フラメンコ・ラ
イブを行います。ギターとピアノで踊ります。
オホーツク圏にお住まいの方、ぜひ観にきて下さい。
ショーチャージは無料です。
ここのお店のお勧めはパエリヤ！！
ワインも豊富にそろっています。
北見市を一望できるテラスで夜景をバックに、熱いライブをお楽しみください！
http://www.okhotsk.or.jp/estudio/
９月１日２２：５４ ３３３３３ カウンターでした
鈴木淳子
おめでとうございます、予約お待ちしております。
フラメンコショーを楽しんで下さい。
美樹
ホアンさんって
ふだんも赤い服着てるんだ………。
目立つよなあ……。
シャンソン歌手高田美樹のページ
どっかで見られてしまったのかなー ヤバイ
冴理
リンク！
こんなに、いろいろと交流させていただいているのに、
リンクをしてませんでした。
リンクのコーナーに入れましたので、確認してくださいませ。
(LINK → OTHERS)
冴理♪ホームページ
有り難うございます私の方もリンクコーナを作りしだいリンクさせてもらいます。
さやか
お会いできて、超幸せでした
さっき、大阪の我が家にたどりつきました。
さやかのページに来ていただき、カキコまでしていただき、感激（￣ε￣＠）
Red Pepperに入って、一番先に、さやかの目にとまったのが、ホアンさんでした。
だって、真っ赤やったもん。
ダじゃれいっぱい！！
こんな楽しい人とお話できて、さやかは、ホアンさんのファンになりました。(そのうち不安に成りますよ)
今度東京に行った時には、絶対ホアンさんのお店に行くね。
ホアンさんの演奏も聴きたいよ～～
お会いできて、超幸せのさやかでした。
さやかMusic-World
お返事いただいてとても嬉しいー、ぜし縁ってくださいね
私の短い首を長くするチャンスです、足を長くするチャンスも有ると良いな～
くっしー
先日はどうも
この間はお盆休みのところ知らずに押しかけてしまいすみませんでした。
また出直します。連れの友達もぜひショーをみたいといっております。
しかし・・ホアンさんがコンピューター得意だったなんて知りませんでした。
すごいＨＰですねぇ～！！
すみません休みばっかりで、ずーっと休みにならない様に頑張ります。
冴理
昨日はありがとうございました！
普通、お店に出演なさっている方って、ほかの場所で会うとぜんぜん雰囲気が違って、
解らなかったりしますが、ホアンさんの場合、そのようなことはありえないのですね。
ピアノのさち子ちゃんにも、「ま、今夜は赤いお洋服じゃないと思うけどぉ」と、説明していたのが、真っ赤な嘘になってしまいました。(赤恥）
ホアンさんのビールを、勢い余って飲んでしまいましたが、ごめんなさい、今ごろさえり菌に
おかされて発熱しているのではと心配しております。
また、ぜし聞きにいらしてくださいね。
今の所大丈夫です、さえり菌のおかされた～い
さぎしまひろこ
ありがとうございました
ホアンさん、こんばんは！わたなべゆきこさんと土曜に女4人でお邪魔しました。今回2回目の体験でしたが、前回とはまた違った料理で感激でした。お忙しいのに、お料理をおかわりしてしまってごめんなさい。でも、とっても美味しかったです。ニーナさんの踊りも今回で2度目だったのですが、また雰囲気が異なり、こちらも感激でした。私もフラメンコ習いたいなぁと思っているのですが、都合で毎週は無理だと思います。お手数ですが、わたなべさんと同じように詳細の情報をいただきたいです。カサ
アルテスタは、行くとホアンさんのおうちに遊びに行っているような感覚になり大好きです。またホアンさんのおうちにお邪魔します！
赤い所を追加しときました、
おうちに来たついでにお部屋にもどうぞ。
いわさきゆきこ
初めて来店！よかったです。
こんにちは。おとといの土曜の夜、女4人で初めて来店しました。
ワインとお料理、おいしかったです！
スペイン料理店にはこれまで何件かいきましたが、あの内容であの価格。
東京では実現不可能な、現地価格ではないでしょうか？
そして、フラメンコのショーも圧巻でした。
ニーナさんの踊りもさることながら、初めてまだ2年だとゆー方の踊りのうまさにもびっくり。
私もがぜん、やる気になってしまいました。
そこで、フラメンコ教室に関する質問なのですが、私は仕事等の関係で毎週は行けないのですが、例えば隔週とかでも大丈夫でしょうか？
また、その場合の月謝は、日割りなので1回\3000となるのですか？
教えてください。
大変有り難うございました。
フラメンコ教室のことですが、個人的には都合を付けたいのですが
他の生徒さんの兼ね合いも有り一人だけ特別扱いは無理ですので、
月謝は１ヶ月分頂く事になります。
縄文人
Re:怖いもの見たさ・・・
> 見てしまった！！！
> 生写真！！！
> 感動と、ショックで言葉が出ません。
> でも、一言言わせてもらえば・・・
> もう少し早く、お会いしたかった。
冴ちゃん、
何を見ちゃったの？ すごいの？ 感動したの？
ほあんさん
ぜし、オセーテ ! ! !
おせーない！！！
冴理
怖いもの見たさ・・・
見てしまった！！！
生写真！！！
感動と、ショックで言葉が出ません。
でも、一言言わせてもらえば・・・
もう少し早く、お会いしたかった。
冴理☆ホームページ
私の秘密の部屋をのぞき見された、あ～これで股お婿さんに行けなくなってしまった。
みう
このHP発見できてかなり幸せ。すんばらしいです。こんだお店にいきたい。
でもどうして日月火祝日と休みですか？そんなに仕事しなくっていいなんて羨ましいよーな・・・。
日月火祝日は難破船で忙しい、これは縄文人さんでした、
私はナンパ千ぐらいです。
ぜし近いうちにおいで下さい。
冴理
こんばんは～！
お元気ですか？
そして今でも、痩せているといってくれますか・・・？
みずいろは～なーみだいろぉ～♪
なんて曲を知っていると、年がばれちゃう。
ホワンさんは、まだ日本にいらっしゃるのでしょうか。
縄文人さんに伝言なのですが・・・
メールを出しても戻ってきてしまうのです。
それは、私のメールも重いからなのでしょうか？
うっ、自分で墓穴を掘るスタイン・・・。
オヤジ化している私・・・。
冴理♪ホームページ
最近通信費は従量制の所が有るから、重量オーバではないでしょうか。
分かったベレンはバイレの能律子ちゃんだ。
心当たりのＨＰをあたって探しました、なにせＣＡＳＡはノンベーラ始めベレンべれんに呑む人が多いもので、
ベレン
すばらしいいいいい！！！
ホームページ見ました。
たいへんすばらしいので、ついかきこしてしまいました。
カサの更なる発展を！！！オレッ
嬉しいいなしさしぶりに誉められた、
でもどこの誰だか分からない、
メールアドレスぐらい入れといてくれると嬉しいですが。
冴理
いぢわる・・・！
もー！
絶対痩せてやるぅ～。
あ、サラリーマン川柳、こんなのご存知ですか？
『痩せてやる、これ食べたら、痩せてやる』
冴理☆ホームページ
本当にいぢ悪ですね縄文人さんは？
食べたら駄目ですよ、此処が痩せ我慢のしどころ。
縄文人
ほあんさん スペイン、何日から行くの？
冴ちゃん用の 大き目のカバン、送りましょうか？
けっこう重そうだから、大きな車輪付き のにしましょうか？
ルーシーちゃんにヨロシクね？
（また近い内に、弥生人を何人か連れてお邪魔しますが、９月の旅行休みは 何日から何日までですか？）
私は、９/２８日から１０/８日まで 焼肉用の カルビ買いに 行く予定です。
ほあんさんのルーシーちゃんと違って ３ヶ国語しか喋れない
ナタリーに、メールしたら、ＯＫでしたので
元のモクアミか、そうダラスで エンジョミーティングして、カルビ買いに飛びます。
気楽な旅にになりそうです。
冴ちゃん お元気ですか？
文字化けしなくて、良かったね？ 足取り、足取りで フラメンコやる？
やるんだったら、お店が休みの時に、ほあんさんのとこの床板を丈夫にしとこうよ？
スペイン旅行、貨物室はすごく寒いから 厚着してってね？
早くスペインに行きたーい
飛び飛びに仕事がはいって、なかなか難しい
冴理さんが踊る時は予備の床板を用意する事にします、
ところで弥生美人は居ないのでしょうか。
冴
さて、今回の文字化けはどうでしょう。
ドキドキしながら、書き込んでいます。
あ、ホワンさんはいつスペインに行くのでしたっけ？
いいなぁ・・・。
旅行バックの中に入れて連れてって～！
冴理☆ホームページ
旅行バックの中なんてもったいないです、
美人は見せびらかしながら行きます
かおり
ただいま～ ＆ 緊急事態
ただいま～！！なんだけど、緊急事態発生！！（ウチの掲示板を見てネ）
とりあえず、我々は元気で無事です。
留守中は、ウチの掲示板の違約、いや意訳ありがとうございました。
お陰さまでエライことになっております．．．(~_~;;
パパさんの状態が変化なければ２２日伺うつもりです。
Kurita's Avenue
お帰りなさいお土産話期待しております。
阿部雄二 フュージョン フラメンコ コンサートのお知らせ。
８月１９日、日曜日１６時開場１７時開演
場所 ＣＡＳＡ ＡＲＴＩＳＴＡ
会費５０００円 食事ワイン付き。
チャリートのフラメンコのショーも有ります。
定員は６０人ですので、お早めに予約してください。
予約は此方ＣＡＳＡ
美樹
あれっ？今度は前と同じ………？？？
どういう仕組みになってるのか、わかりましぇ～ん。
美樹
おっ変わってる！！
変えましたよね、ここって。
しかし、サーバーはよほど冴理さんに弱いようで……。
シャンソン歌手高田美樹のページ
そうなんですどうやら人を見てるみたい。
冴理
翻訳ありがとうございました。
私の文字化けを|訳してくださったものです
もちろんzホワンさんがゥァウアってなぐらい素敵です。
これもまたまた文字化けしてたらしゃれにならないですね
愛Ｑ１８０のホアン一色が翻訳しておきました、間違いがあれば連絡して下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ミュージシャン冴理のホームページ
私の翻訳お気に召したようで、
しかしうちのサーバー冴理さんにまいっているようで、今だにメロってます。
洒落に成らないので、私が洒落ときました。
冴理
文字化け！
書き込みが嚔掘
えーん！！
あ、これもダメかな?
想像で后
冴理
昨日は閧関の山
初体験の、生フラメンコでした。
本当にXのＡＶファンの方もたくさんなんですね
スペインは黷yナンパ地なのでお店に行っただけで
行ってきたような感じに浸れました
建築家のガウディも確かスペインですよね
情熱團芸術ゥ�ろｍジック横山ノックが浮かびます
勧めていただいたワイン竄Aホアンが
がぶがぶ飲んでしまいました。
次回HべＨしたいものも決まっているんですよ～
では�るＺ楽しみにしています
ミュージシャン冴理のホームページ
美女２人のカキコが続いたんで、サーバーがメロメロに成ってしまったようで。
愛Ｑ１８０のホアン一色が翻訳して見ました 。
次回はもっと品の良い翻訳が出来るように心がけます。
美樹
面白かったです～！！
ホアンさん、今日はおじゃまさせていただき、ありがとうございました！！！！
フラメンコダンサーの方も素敵、ホセも素敵で、
ふらふら、ふらふら、ふらめんこになった私でした………。
あれ？ホアンさん？もっちろん、いちばん素敵でしたよ～。
連れがガーリックがダメだったので、お料理をあまりいただけなかったのが
ざんねんですが、こんだ、ぜし！！！別のものも食べたいとおもっておりますの……。
カホンはヒットでしたわ～。今度、かおりさんの主催で、歌手やらピアニストやらで
こぞって女がたくさん、おじゃまするけど、その時にはわたくしから
御説明しますわ。カホンの件……。
本日はありがとうございました！！！！！……………！！！！！
シャンソン歌手 高田美樹のホームページ
有り難うございました、
今度は芸人が沢山来ていただけるんですか、楽しみにしております。
縄文人
【ほあんさん】
昨晩は、大変お世話になりました。
美味しいシャンパン、ワイン、料理をたっぷりと楽しみました。
そして、素晴らしいギター演奏、歌と踊り 大満足の夜でした。
息子達も、多いに食べ、楽しみ、最高だ 最高だ
を連発してました。
またお邪魔する事が有ると思いますが、
その節には よろしくお願い致します。
【ありがとうございました。】 スペシャル・サンクス です。
（後日メールにて、記念写真をお送りします）
こちらこそ楽しく仕事させて頂きました。
こんだお嬢さんと一緒にどうぞ。
むとうちゃん
有難うございました。
ＴＯＰページにフラメンコ俳句会の、コーナーを設けていただき感激しました。
掲示板でと思っていたのですが、ホアンの思い遣りと努力には頭が下がりっぱなしです。
こんなことをしたら、私どもの仲間は、もっと、盛大にやろうなどと言い出して、あっと、いうまに俳句の素材はフラメンコに限るなどど言うことになって、お客さんが俳人（廃人）だらけになってしまったらどうしましょう。でも、面白い企画だったと思います。それに答えてくれたホアンに感謝してます。それから、当然、重子ちゃん、いおりちゃんに感謝です。ホセもね。
ホアンの選句もさすがですね。やはり、芸術の道は、一筋であると、ホアンの選句の良さを見て思ったしだいです。もっと、修行してからまたやりますから、修行の必要の無い人もずいぶんおりますけど、今度は、ホアンの句にお目にかかりたいと思ってます。有難うございました。これに懲りずにね。
廃人の徘徊これで絶句ですね、
私は句句８１でも”High 人”でいたい。
青木夫婦
素敵なショーをありがとう。
先日は、とっても素敵なショーでした。
パエリアがとても美味しかったです、もちろん他のお料理もおいしかたし、
ホアンさんの暖かい人柄に触れられただけでも満足です、
素敵な一日を過ごさせて頂きありがとうございました。
またホアンさんに会えるのを楽しみにしています。
私でよければ何時でもお待ちしております。
館長へーすけ
光ファイバー！！
ホアンさん、こんにちはー。
ホアンさんとこのお店、
光ファイバー＋無線で１０Mbpsのブロードバンド計画なんですか！？
スゴイです～！ 羨ましいですぅ～！
ビュンビュン高速で飛ばしまくるのですね！
いつか、『高速弾き語り』も見せてくださーい。
（高速フラメンコも見てみたい…）
高速フラメンコなんてできたら最高やてみたーい。
７月２１日インターネットマガジン「シネデリス」の取材が有ります。
例の如くサクラ募集中（姥桜、狂い桜、造花）可
Subject: お久しぶりです。佐野由布子です。
何度も、ガンバッツタのですが、なにぶん機械おんちで６回目？くらいのキヨウやっ
つと始めてメールできそうです。闘牛のポスター買いましたが、女のひとの、闘牛の
は見つかりませんでした。
皆さん、元気ですか？ついにこちらは、45度の暑さです。一昨日はマルセイユまで、
行ってパコデルシアのコンサートを、見ました。夏なのでどこでも、野外が多い訳で
すが,こっちの人達は、喜ぶと拍手と足歩みもするんです。それが1800人分となるとス
ゴイ、地震がきたのかと想いました。何か、盛り上がりかたに、とにかく驚きまし
た。
では、滞在も後３シユウカンですが、またお便りします。日本も暑いとか、体にきお
つけて下さい。
_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com
暑い暑いスペインからメール来ました４５度これが本当のホットメール日本だって暑さでめーるよ。.
９月１５日土曜日は営業します。フラメンコはバイレ、チャリートです。
フラメンコ教室のくるみちゃんの送別会と、メル友のオフ会が有ります。
ＡＴＳＵＫＯ
ふたえ．．じゃなくて本名、あつこです
今日は楽しませて頂き、ありがとうございました。
今までこのお店に来たことがないなんて、ほんとモグリでした．．！
ホアンさんのギターで、へなちょこセビジャーナスまで踊らせて頂いて幸せです！
また是非遊びに行きますね（＾０＾）。
（さっそくＨＰ見てます。まさかここにもダジャレ満載とは．．！！！）
ふたえでなく美人の、みつえ、さんに似てるから、につえ、でしょう
フラメンコ頑張ってね、期待してるから。
冴理
いやだ～、また文字化け。
正しい翻訳お願いします。
ゥAこれも文字化けするんですよね？
私のページに正しいの書いとこうかしら。
ウエーこれも文字化け
冴理
ホアンさん、しさしぶりです！
お元気でしたか？最近、何かと噂のホアンさんゥB
15日、お会いできるの楽しみです。どーも、ホアンさん語がうつってしまったらしく、
どーも、いろいろな掲示板で書いてしまいそうになるんです。でも、ホアンさんを知らない方のところで書くと、
なんだこいつ、打ち間違いしてやんの！って思われるだけなので、最近気をつけています。
そういえば、瑞穂ちゃんという女の子がフラメンコギター教えてるところ知らない？って、
書いてました。お勧めはゥHやっぱ、ホアン先生ですかね。
☆
何とも想像力をかき立てられるバケですね、あえて翻訳はしないことにと思いましたが、
愛Ｑ １８０の脳味噌がうずく。
お勧めは、Ｈやっぱ
板本麻見
北海道北見市でスタジオを開いている板本麻見です。はじめまして。
5月にアマチュアの舞踊団を結成しました。
地元で人気のお店、遊牧民族で９/２９(土)ｐｍ８：００より、フラメンコ・ラ
イブを行います。ギターとピアノで踊ります。
オホーツク圏にお住まいの方、ぜひ観にきて下さい。
ショーチャージは無料です。
ここのお店のお勧めはパエリヤ！！
ワインも豊富にそろっています。
北見市を一望できるテラスで夜景をバックに、熱いライブをお楽しみください！
http://www.okhotsk.or.jp/estudio/
９月１日２２：５４ ３３３３３ カウンターでした
鈴木淳子
おめでとうございます、予約お待ちしております。
フラメンコショーを楽しんで下さい。
美樹
ホアンさんって
ふだんも赤い服着てるんだ………。
目立つよなあ……。
シャンソン歌手高田美樹のページ
どっかで見られてしまったのかなー ヤバイ
冴理
リンク！
こんなに、いろいろと交流させていただいているのに、
リンクをしてませんでした。
リンクのコーナーに入れましたので、確認してくださいませ。
(LINK → OTHERS)
冴理♪ホームページ
有り難うございます私の方もリンクコーナを作りしだいリンクさせてもらいます。
さやか
お会いできて、超幸せでした
さっき、大阪の我が家にたどりつきました。
さやかのページに来ていただき、カキコまでしていただき、感激（￣ε￣＠）
Red Pepperに入って、一番先に、さやかの目にとまったのが、ホアンさんでした。
だって、真っ赤やったもん。
ダじゃれいっぱい！！
こんな楽しい人とお話できて、さやかは、ホアンさんのファンになりました。(そのうち不安に成りますよ)
今度東京に行った時には、絶対ホアンさんのお店に行くね。
ホアンさんの演奏も聴きたいよ～～
お会いできて、超幸せのさやかでした。
さやかMusic-World
お返事いただいてとても嬉しいー、ぜし縁ってくださいね
私の短い首を長くするチャンスです、足を長くするチャンスも有ると良いな～
くっしー
先日はどうも
この間はお盆休みのところ知らずに押しかけてしまいすみませんでした。
また出直します。連れの友達もぜひショーをみたいといっております。
しかし・・ホアンさんがコンピューター得意だったなんて知りませんでした。
すごいＨＰですねぇ～！！
すみません休みばっかりで、ずーっと休みにならない様に頑張ります。
冴理
昨日はありがとうございました！
普通、お店に出演なさっている方って、ほかの場所で会うとぜんぜん雰囲気が違って、
解らなかったりしますが、ホアンさんの場合、そのようなことはありえないのですね。
ピアノのさち子ちゃんにも、「ま、今夜は赤いお洋服じゃないと思うけどぉ」と、説明していたのが、真っ赤な嘘になってしまいました。(赤恥）
ホアンさんのビールを、勢い余って飲んでしまいましたが、ごめんなさい、今ごろさえり菌に
おかされて発熱しているのではと心配しております。
また、ぜし聞きにいらしてくださいね。
今の所大丈夫です、さえり菌のおかされた～い
さぎしまひろこ
ありがとうございました
ホアンさん、こんばんは！わたなべゆきこさんと土曜に女4人でお邪魔しました。今回2回目の体験でしたが、前回とはまた違った料理で感激でした。お忙しいのに、お料理をおかわりしてしまってごめんなさい。でも、とっても美味しかったです。ニーナさんの踊りも今回で2度目だったのですが、また雰囲気が異なり、こちらも感激でした。私もフラメンコ習いたいなぁと思っているのですが、都合で毎週は無理だと思います。お手数ですが、わたなべさんと同じように詳細の情報をいただきたいです。カサ アルテスタは、行くとホアンさんのおうちに遊びに行っているような感覚になり大好きです。またホアンさんのおうちにお邪魔します！
赤い所を追加しときました、
おうちに来たついでにお部屋にもどうぞ。
いわさきゆきこ
初めて来店！よかったです。
こんにちは。おとといの土曜の夜、女4人で初めて来店しました。
ワインとお料理、おいしかったです！
スペイン料理店にはこれまで何件かいきましたが、あの内容であの価格。
東京では実現不可能な、現地価格ではないでしょうか？
そして、フラメンコのショーも圧巻でした。
ニーナさんの踊りもさることながら、初めてまだ2年だとゆー方の踊りのうまさにもびっくり。
私もがぜん、やる気になってしまいました。
そこで、フラメンコ教室に関する質問なのですが、私は仕事等の関係で毎週は行けないのですが、例えば隔週とかでも大丈夫でしょうか？
また、その場合の月謝は、日割りなので1回\3000となるのですか？
教えてください。
大変有り難うございました。
フラメンコ教室のことですが、個人的には都合を付けたいのですが
他の生徒さんの兼ね合いも有り一人だけ特別扱いは無理ですので、
月謝は１ヶ月分頂く事になります。
縄文人
Re:怖いもの見たさ・・・
> 見てしまった！！！
> 生写真！！！
> 感動と、ショックで言葉が出ません。
> でも、一言言わせてもらえば・・・
> もう少し早く、お会いしたかった。
冴ちゃん、
何を見ちゃったの？ すごいの？ 感動したの？
ほあんさん
ぜし、オセーテ ! ! !
おせーない！！！
冴理
怖いもの見たさ・・・
見てしまった！！！
生写真！！！
感動と、ショックで言葉が出ません。
でも、一言言わせてもらえば・・・
もう少し早く、お会いしたかった。
冴理☆ホームページ
私の秘密の部屋をのぞき見された、あ～これで股お婿さんに行けなくなってしまった。
みう
このHP発見できてかなり幸せ。すんばらしいです。こんだお店にいきたい。
でもどうして日月火祝日と休みですか？そんなに仕事しなくっていいなんて羨ましいよーな・・・。
日月火祝日は難破船で忙しい、これは縄文人さんでした、
私はナンパ千ぐらいです。
ぜし近いうちにおいで下さい。
冴理
こんばんは～！
お元気ですか？
そして今でも、痩せているといってくれますか・・・？
みずいろは～なーみだいろぉ～♪
なんて曲を知っていると、年がばれちゃう。
ホワンさんは、まだ日本にいらっしゃるのでしょうか。
縄文人さんに伝言なのですが・・・
メールを出しても戻ってきてしまうのです。
それは、私のメールも重いからなのでしょうか？
うっ、自分で墓穴を掘るスタイン・・・。
オヤジ化している私・・・。
冴理♪ホームページ
最近通信費は従量制の所が有るから、重量オーバではないでしょうか。
分かったベレンはバイレの能律子ちゃんだ。
心当たりのＨＰをあたって探しました、なにせＣＡＳＡはノンベーラ始めベレンべれんに呑む人が多いもので、
ベレン
すばらしいいいいい！！！
ホームページ見ました。
たいへんすばらしいので、ついかきこしてしまいました。
カサの更なる発展を！！！オレッ
嬉しいいなしさしぶりに誉められた、
でもどこの誰だか分からない、
メールアドレスぐらい入れといてくれると嬉しいですが。
冴理
いぢわる・・・！
もー！
絶対痩せてやるぅ～。
あ、サラリーマン川柳、こんなのご存知ですか？
『痩せてやる、これ食べたら、痩せてやる』
冴理☆ホームページ
本当にいぢ悪ですね縄文人さんは？
食べたら駄目ですよ、此処が痩せ我慢のしどころ。
縄文人
ほあんさん スペイン、何日から行くの？
冴ちゃん用の 大き目のカバン、送りましょうか？
けっこう重そうだから、大きな車輪付き のにしましょうか？
ルーシーちゃんにヨロシクね？
（また近い内に、弥生人を何人か連れてお邪魔しますが、９月の旅行休みは 何日から何日までですか？）
私は、９/２８日から１０/８日まで 焼肉用の カルビ買いに 行く予定です。
ほあんさんのルーシーちゃんと違って ３ヶ国語しか喋れない
ナタリーに、メールしたら、ＯＫでしたので
元のモクアミか、そうダラスで エンジョミーティングして、カルビ買いに飛びます。
気楽な旅にになりそうです。
冴ちゃん お元気ですか？
文字化けしなくて、良かったね？ 足取り、足取りで フラメンコやる？
やるんだったら、お店が休みの時に、ほあんさんのとこの床板を丈夫にしとこうよ？
スペイン旅行、貨物室はすごく寒いから 厚着してってね？
早くスペインに行きたーい
飛び飛びに仕事がはいって、なかなか難しい
冴理さんが踊る時は予備の床板を用意する事にします、
ところで弥生美人は居ないのでしょうか。
冴
さて、今回の文字化けはどうでしょう。
ドキドキしながら、書き込んでいます。
あ、ホワンさんはいつスペインに行くのでしたっけ？
いいなぁ・・・。
旅行バックの中に入れて連れてって～！
冴理☆ホームページ
旅行バックの中なんてもったいないです、
美人は見せびらかしながら行きます
かおり
ただいま～ ＆ 緊急事態
ただいま～！！なんだけど、緊急事態発生！！（ウチの掲示板を見てネ）
とりあえず、我々は元気で無事です。
留守中は、ウチの掲示板の違約、いや意訳ありがとうございました。
お陰さまでエライことになっております．．．(~_~;;
パパさんの状態が変化なければ２２日伺うつもりです。
Kurita's Avenue
お帰りなさいお土産話期待しております。
阿部雄二 フュージョン フラメンコ コンサートのお知らせ。
８月１９日、日曜日１６時開場１７時開演
場所 ＣＡＳＡ ＡＲＴＩＳＴＡ
会費５０００円 食事ワイン付き。
チャリートのフラメンコのショーも有ります。
定員は６０人ですので、お早めに予約してください。
予約は此方ＣＡＳＡ
美樹
あれっ？今度は前と同じ………？？？
どういう仕組みになってるのか、わかりましぇ～ん。
美樹
おっ変わってる！！
変えましたよね、ここって。
しかし、サーバーはよほど冴理さんに弱いようで……。
シャンソン歌手高田美樹のページ
そうなんですどうやら人を見てるみたい。
冴理
翻訳ありがとうございました。
私の文字化けを|訳してくださったものです
もちろんzホワンさんがゥァウアってなぐらい素敵です。
これもまたまた文字化けしてたらしゃれにならないですね
愛Ｑ１８０のホアン一色が翻訳しておきました、間違いがあれば連絡して下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ミュージシャン冴理のホームページ
私の翻訳お気に召したようで、
しかしうちのサーバー冴理さんにまいっているようで、今だにメロってます。
洒落に成らないので、私が洒落ときました。
冴理
文字化け！
書き込みが嚔掘
えーん！！
あ、これもダメかな?
想像で后
冴理
昨日は閧関の山
初体験の、生フラメンコでした。
本当にXのＡＶファンの方もたくさんなんですね
スペインは黷yナンパ地なのでお店に行っただけで
行ってきたような感じに浸れました
建築家のガウディも確かスペインですよね
情熱團芸術ゥ�ろｍジック横山ノックが浮かびます
勧めていただいたワイン竄Aホアンが
がぶがぶ飲んでしまいました。
次回HべＨしたいものも決まっているんですよ～
では�るＺ楽しみにしています
ミュージシャン冴理のホームページ
美女２人のカキコが続いたんで、サーバーがメロメロに成ってしまったようで。
愛Ｑ１８０のホアン一色が翻訳して見ました 。
次回はもっと品の良い翻訳が出来るように心がけます。
美樹
面白かったです～！！
ホアンさん、今日はおじゃまさせていただき、ありがとうございました！！！！
フラメンコダンサーの方も素敵、ホセも素敵で、
ふらふら、ふらふら、ふらめんこになった私でした………。
あれ？ホアンさん？もっちろん、いちばん素敵でしたよ～。
連れがガーリックがダメだったので、お料理をあまりいただけなかったのが
ざんねんですが、こんだ、ぜし！！！別のものも食べたいとおもっておりますの……。
カホンはヒットでしたわ～。今度、かおりさんの主催で、歌手やらピアニストやらで
こぞって女がたくさん、おじゃまするけど、その時にはわたくしから
御説明しますわ。カホンの件……。
本日はありがとうございました！！！！！……………！！！！！
シャンソン歌手 高田美樹のホームページ
有り難うございました、
今度は芸人が沢山来ていただけるんですか、楽しみにしております。
縄文人
【ほあんさん】
昨晩は、大変お世話になりました。
美味しいシャンパン、ワイン、料理をたっぷりと楽しみました。
そして、素晴らしいギター演奏、歌と踊り 大満足の夜でした。
息子達も、多いに食べ、楽しみ、最高だ 最高だ
を連発してました。
またお邪魔する事が有ると思いますが、
その節には よろしくお願い致します。
【ありがとうございました。】 スペシャル・サンクス です。
（後日メールにて、記念写真をお送りします）
こちらこそ楽しく仕事させて頂きました。
こんだお嬢さんと一緒にどうぞ。
むとうちゃん
有難うございました。
ＴＯＰページにフラメンコ俳句会の、コーナーを設けていただき感激しました。
掲示板でと思っていたのですが、ホアンの思い遣りと努力には頭が下がりっぱなしです。
こんなことをしたら、私どもの仲間は、もっと、盛大にやろうなどと言い出して、あっと、いうまに俳句の素材はフラメンコに限るなどど言うことになって、お客さんが俳人（廃人）だらけになってしまったらどうしましょう。でも、面白い企画だったと思います。それに答えてくれたホアンに感謝してます。それから、当然、重子ちゃん、いおりちゃんに感謝です。ホセもね。
ホアンの選句もさすがですね。やはり、芸術の道は、一筋であると、ホアンの選句の良さを見て思ったしだいです。もっと、修行してからまたやりますから、修行の必要の無い人もずいぶんおりますけど、今度は、ホアンの句にお目にかかりたいと思ってます。有難うございました。これに懲りずにね。
廃人の徘徊これで絶句ですね、
私は句句８１でも”High 人”でいたい。
青木夫婦
素敵なショーをありがとう。
先日は、とっても素敵なショーでした。
パエリアがとても美味しかったです、もちろん他のお料理もおいしかたし、
ホアンさんの暖かい人柄に触れられただけでも満足です、
素敵な一日を過ごさせて頂きありがとうございました。
またホアンさんに会えるのを楽しみにしています。
私でよければ何時でもお待ちしております。
館長へーすけ
光ファイバー！！
ホアンさん、こんにちはー。
ホアンさんとこのお店、
光ファイバー＋無線で１０Mbpsのブロードバンド計画なんですか！？
スゴイです～！ 羨ましいですぅ～！
ビュンビュン高速で飛ばしまくるのですね！
いつか、『高速弾き語り』も見せてくださーい。
（高速フラメンコも見てみたい…）
高速フラメンコなんてできたら最高やてみたーい。
７月２１日インターネットマガジン「シネデリス」の取材が有ります。
例の如くサクラ募集中（姥桜、狂い桜、造花）可
Subject: お久しぶりです。佐野由布子です。
何度も、ガンバッツタのですが、なにぶん機械おんちで６回目？くらいのキヨウやっ
つと始めてメールできそうです。闘牛のポスター買いましたが、女のひとの、闘牛の
は見つかりませんでした。
皆さん、元気ですか？ついにこちらは、45度の暑さです。一昨日はマルセイユまで、
行ってパコデルシアのコンサートを、見ました。夏なのでどこでも、野外が多い訳で
すが,こっちの人達は、喜ぶと拍手と足歩みもするんです。それが1800人分となるとス
ゴイ、地震がきたのかと想いました。何か、盛り上がりかたに、とにかく驚きまし
た。
では、滞在も後３シユウカンですが、またお便りします。日本も暑いとか、体にきお
つけて下さい。
_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com
暑い暑いスペインからメール来ました４５度これが本当のホットメール日本だって暑さでめーるよ。.
フラメンコ教室のくるみちゃんの送別会と、メル友のオフ会が有ります。
ＡＴＳＵＫＯ
ふたえ．．じゃなくて本名、あつこです
今日は楽しませて頂き、ありがとうございました。
今までこのお店に来たことがないなんて、ほんとモグリでした．．！
ホアンさんのギターで、へなちょこセビジャーナスまで踊らせて頂いて幸せです！
また是非遊びに行きますね（＾０＾）。
（さっそくＨＰ見てます。まさかここにもダジャレ満載とは．．！！！）
ふたえでなく美人の、みつえ、さんに似てるから、につえ、でしょう
フラメンコ頑張ってね、期待してるから。
冴理
いやだ～、また文字化け。
正しい翻訳お願いします。
ゥAこれも文字化けするんですよね？
私のページに正しいの書いとこうかしら。
ウエーこれも文字化け
冴理
ホアンさん、しさしぶりです！
お元気でしたか？最近、何かと噂のホアンさんゥB
15日、お会いできるの楽しみです。どーも、ホアンさん語がうつってしまったらしく、
どーも、いろいろな掲示板で書いてしまいそうになるんです。でも、ホアンさんを知らない方のところで書くと、
なんだこいつ、打ち間違いしてやんの！って思われるだけなので、最近気をつけています。
そういえば、瑞穂ちゃんという女の子がフラメンコギター教えてるところ知らない？って、
書いてました。お勧めはゥHやっぱ、ホアン先生ですかね。
☆
何とも想像力をかき立てられるバケですね、あえて翻訳はしないことにと思いましたが、
愛Ｑ １８０の脳味噌がうずく。
お勧めは、Ｈやっぱ
板本麻見
北海道北見市でスタジオを開いている板本麻見です。はじめまして。
5月にアマチュアの舞踊団を結成しました。
地元で人気のお店、遊牧民族で９/２９(土)ｐｍ８：００より、フラメンコ・ラ
イブを行います。ギターとピアノで踊ります。
オホーツク圏にお住まいの方、ぜひ観にきて下さい。
ショーチャージは無料です。
ここのお店のお勧めはパエリヤ！！
ワインも豊富にそろっています。
北見市を一望できるテラスで夜景をバックに、熱いライブをお楽しみください！
http://www.okhotsk.or.jp/estudio/
９月１日２２：５４ ３３３３３ カウンターでした
鈴木淳子
おめでとうございます、予約お待ちしております。
フラメンコショーを楽しんで下さい。
美樹
ホアンさんって
ふだんも赤い服着てるんだ………。
目立つよなあ……。
シャンソン歌手高田美樹のページ
どっかで見られてしまったのかなー ヤバイ
冴理
リンク！
こんなに、いろいろと交流させていただいているのに、
リンクをしてませんでした。
リンクのコーナーに入れましたので、確認してくださいませ。
(LINK → OTHERS)
冴理♪ホームページ
有り難うございます私の方もリンクコーナを作りしだいリンクさせてもらいます。
さやか
お会いできて、超幸せでした
さっき、大阪の我が家にたどりつきました。
さやかのページに来ていただき、カキコまでしていただき、感激（￣ε￣＠）
Red Pepperに入って、一番先に、さやかの目にとまったのが、ホアンさんでした。
だって、真っ赤やったもん。
ダじゃれいっぱい！！
こんな楽しい人とお話できて、さやかは、ホアンさんのファンになりました。(そのうち不安に成りますよ)
今度東京に行った時には、絶対ホアンさんのお店に行くね。
ホアンさんの演奏も聴きたいよ～～
お会いできて、超幸せのさやかでした。
さやかMusic-World
お返事いただいてとても嬉しいー、ぜし縁ってくださいね
私の短い首を長くするチャンスです、足を長くするチャンスも有ると良いな～
くっしー
先日はどうも
この間はお盆休みのところ知らずに押しかけてしまいすみませんでした。
また出直します。連れの友達もぜひショーをみたいといっております。
しかし・・ホアンさんがコンピューター得意だったなんて知りませんでした。
すごいＨＰですねぇ～！！
すみません休みばっかりで、ずーっと休みにならない様に頑張ります。
冴理
昨日はありがとうございました！
普通、お店に出演なさっている方って、ほかの場所で会うとぜんぜん雰囲気が違って、
解らなかったりしますが、ホアンさんの場合、そのようなことはありえないのですね。
ピアノのさち子ちゃんにも、「ま、今夜は赤いお洋服じゃないと思うけどぉ」と、説明していたのが、真っ赤な嘘になってしまいました。(赤恥）
ホアンさんのビールを、勢い余って飲んでしまいましたが、ごめんなさい、今ごろさえり菌に
おかされて発熱しているのではと心配しております。
また、ぜし聞きにいらしてくださいね。
今の所大丈夫です、さえり菌のおかされた～い
さぎしまひろこ
ありがとうございました
ホアンさん、こんばんは！わたなべゆきこさんと土曜に女4人でお邪魔しました。今回2回目の体験でしたが、前回とはまた違った料理で感激でした。お忙しいのに、お料理をおかわりしてしまってごめんなさい。でも、とっても美味しかったです。ニーナさんの踊りも今回で2度目だったのですが、また雰囲気が異なり、こちらも感激でした。私もフラメンコ習いたいなぁと思っているのですが、都合で毎週は無理だと思います。お手数ですが、わたなべさんと同じように詳細の情報をいただきたいです。カサ アルテスタは、行くとホアンさんのおうちに遊びに行っているような感覚になり大好きです。またホアンさんのおうちにお邪魔します！
赤い所を追加しときました、
おうちに来たついでにお部屋にもどうぞ。
いわさきゆきこ
初めて来店！よかったです。
こんにちは。おとといの土曜の夜、女4人で初めて来店しました。
ワインとお料理、おいしかったです！
スペイン料理店にはこれまで何件かいきましたが、あの内容であの価格。
東京では実現不可能な、現地価格ではないでしょうか？
そして、フラメンコのショーも圧巻でした。
ニーナさんの踊りもさることながら、初めてまだ2年だとゆー方の踊りのうまさにもびっくり。
私もがぜん、やる気になってしまいました。
そこで、フラメンコ教室に関する質問なのですが、私は仕事等の関係で毎週は行けないのですが、例えば隔週とかでも大丈夫でしょうか？
また、その場合の月謝は、日割りなので1回\3000となるのですか？
教えてください。
大変有り難うございました。
フラメンコ教室のことですが、個人的には都合を付けたいのですが
他の生徒さんの兼ね合いも有り一人だけ特別扱いは無理ですので、
月謝は１ヶ月分頂く事になります。
縄文人
Re:怖いもの見たさ・・・
> 見てしまった！！！
> 生写真！！！
> 感動と、ショックで言葉が出ません。
> でも、一言言わせてもらえば・・・
> もう少し早く、お会いしたかった。
冴ちゃん、
何を見ちゃったの？ すごいの？ 感動したの？
ほあんさん
ぜし、オセーテ ! ! !
おせーない！！！
冴理
怖いもの見たさ・・・
見てしまった！！！
生写真！！！
感動と、ショックで言葉が出ません。
でも、一言言わせてもらえば・・・
もう少し早く、お会いしたかった。
冴理☆ホームページ
私の秘密の部屋をのぞき見された、あ～これで股お婿さんに行けなくなってしまった。
みう
このHP発見できてかなり幸せ。すんばらしいです。こんだお店にいきたい。
でもどうして日月火祝日と休みですか？そんなに仕事しなくっていいなんて羨ましいよーな・・・。
日月火祝日は難破船で忙しい、これは縄文人さんでした、
私はナンパ千ぐらいです。
ぜし近いうちにおいで下さい。
冴理
こんばんは～！
お元気ですか？
そして今でも、痩せているといってくれますか・・・？
みずいろは～なーみだいろぉ～♪
なんて曲を知っていると、年がばれちゃう。
ホワンさんは、まだ日本にいらっしゃるのでしょうか。
縄文人さんに伝言なのですが・・・
メールを出しても戻ってきてしまうのです。
それは、私のメールも重いからなのでしょうか？
うっ、自分で墓穴を掘るスタイン・・・。
オヤジ化している私・・・。
冴理♪ホームページ
最近通信費は従量制の所が有るから、重量オーバではないでしょうか。
分かったベレンはバイレの能律子ちゃんだ。
心当たりのＨＰをあたって探しました、なにせＣＡＳＡはノンベーラ始めベレンべれんに呑む人が多いもので、
ベレン
すばらしいいいいい！！！
ホームページ見ました。
たいへんすばらしいので、ついかきこしてしまいました。
カサの更なる発展を！！！オレッ
嬉しいいなしさしぶりに誉められた、
でもどこの誰だか分からない、
メールアドレスぐらい入れといてくれると嬉しいですが。
冴理
いぢわる・・・！
もー！
絶対痩せてやるぅ～。
あ、サラリーマン川柳、こんなのご存知ですか？
『痩せてやる、これ食べたら、痩せてやる』
冴理☆ホームページ
本当にいぢ悪ですね縄文人さんは？
食べたら駄目ですよ、此処が痩せ我慢のしどころ。
縄文人
ほあんさん スペイン、何日から行くの？
冴ちゃん用の 大き目のカバン、送りましょうか？
けっこう重そうだから、大きな車輪付き のにしましょうか？
ルーシーちゃんにヨロシクね？
（また近い内に、弥生人を何人か連れてお邪魔しますが、９月の旅行休みは 何日から何日までですか？）
私は、９/２８日から１０/８日まで 焼肉用の カルビ買いに 行く予定です。
ほあんさんのルーシーちゃんと違って ３ヶ国語しか喋れない
ナタリーに、メールしたら、ＯＫでしたので
元のモクアミか、そうダラスで エンジョミーティングして、カルビ買いに飛びます。
気楽な旅にになりそうです。
冴ちゃん お元気ですか？
文字化けしなくて、良かったね？ 足取り、足取りで フラメンコやる？
やるんだったら、お店が休みの時に、ほあんさんのとこの床板を丈夫にしとこうよ？
スペイン旅行、貨物室はすごく寒いから 厚着してってね？
早くスペインに行きたーい
飛び飛びに仕事がはいって、なかなか難しい
冴理さんが踊る時は予備の床板を用意する事にします、
ところで弥生美人は居ないのでしょうか。
冴
さて、今回の文字化けはどうでしょう。
ドキドキしながら、書き込んでいます。
あ、ホワンさんはいつスペインに行くのでしたっけ？
いいなぁ・・・。
旅行バックの中に入れて連れてって～！
冴理☆ホームページ
旅行バックの中なんてもったいないです、
美人は見せびらかしながら行きます
かおり
ただいま～ ＆ 緊急事態
ただいま～！！なんだけど、緊急事態発生！！（ウチの掲示板を見てネ）
とりあえず、我々は元気で無事です。
留守中は、ウチの掲示板の違約、いや意訳ありがとうございました。
お陰さまでエライことになっております．．．(~_~;;
パパさんの状態が変化なければ２２日伺うつもりです。
Kurita's Avenue
お帰りなさいお土産話期待しております。
阿部雄二 フュージョン フラメンコ コンサートのお知らせ。
８月１９日、日曜日１６時開場１７時開演
場所 ＣＡＳＡ ＡＲＴＩＳＴＡ
会費５０００円 食事ワイン付き。
チャリートのフラメンコのショーも有ります。
定員は６０人ですので、お早めに予約してください。
予約は此方ＣＡＳＡ
美樹
あれっ？今度は前と同じ………？？？
どういう仕組みになってるのか、わかりましぇ～ん。
美樹
おっ変わってる！！
変えましたよね、ここって。
しかし、サーバーはよほど冴理さんに弱いようで……。
シャンソン歌手高田美樹のページ
そうなんですどうやら人を見てるみたい。
冴理
翻訳ありがとうございました。
私の文字化けを|訳してくださったものです
もちろんzホワンさんがゥァウアってなぐらい素敵です。
これもまたまた文字化けしてたらしゃれにならないですね
愛Ｑ１８０のホアン一色が翻訳しておきました、間違いがあれば連絡して下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ミュージシャン冴理のホームページ
私の翻訳お気に召したようで、
しかしうちのサーバー冴理さんにまいっているようで、今だにメロってます。
洒落に成らないので、私が洒落ときました。
冴理
文字化け！
書き込みが嚔掘
えーん！！
あ、これもダメかな?
想像で后
冴理
昨日は閧関の山
初体験の、生フラメンコでした。
本当にXのＡＶファンの方もたくさんなんですね
スペインは黷yナンパ地なのでお店に行っただけで
行ってきたような感じに浸れました
建築家のガウディも確かスペインですよね
情熱團芸術ゥ�ろｍジック横山ノックが浮かびます
勧めていただいたワイン竄Aホアンが
がぶがぶ飲んでしまいました。
次回HべＨしたいものも決まっているんですよ～
では�るＺ楽しみにしています
ミュージシャン冴理のホームページ
美女２人のカキコが続いたんで、サーバーがメロメロに成ってしまったようで。
愛Ｑ１８０のホアン一色が翻訳して見ました 。
次回はもっと品の良い翻訳が出来るように心がけます。
美樹
面白かったです～！！
ホアンさん、今日はおじゃまさせていただき、ありがとうございました！！！！
フラメンコダンサーの方も素敵、ホセも素敵で、
ふらふら、ふらふら、ふらめんこになった私でした………。
あれ？ホアンさん？もっちろん、いちばん素敵でしたよ～。
連れがガーリックがダメだったので、お料理をあまりいただけなかったのが
ざんねんですが、こんだ、ぜし！！！別のものも食べたいとおもっておりますの……。
カホンはヒットでしたわ～。今度、かおりさんの主催で、歌手やらピアニストやらで
こぞって女がたくさん、おじゃまするけど、その時にはわたくしから
御説明しますわ。カホンの件……。
本日はありがとうございました！！！！！……………！！！！！
シャンソン歌手 高田美樹のホームページ
有り難うございました、
今度は芸人が沢山来ていただけるんですか、楽しみにしております。
縄文人
【ほあんさん】
昨晩は、大変お世話になりました。
美味しいシャンパン、ワイン、料理をたっぷりと楽しみました。
そして、素晴らしいギター演奏、歌と踊り 大満足の夜でした。
息子達も、多いに食べ、楽しみ、最高だ 最高だ
を連発してました。
またお邪魔する事が有ると思いますが、
その節には よろしくお願い致します。
【ありがとうございました。】 スペシャル・サンクス です。
（後日メールにて、記念写真をお送りします）
こちらこそ楽しく仕事させて頂きました。
こんだお嬢さんと一緒にどうぞ。
むとうちゃん
有難うございました。
ＴＯＰページにフラメンコ俳句会の、コーナーを設けていただき感激しました。
掲示板でと思っていたのですが、ホアンの思い遣りと努力には頭が下がりっぱなしです。
こんなことをしたら、私どもの仲間は、もっと、盛大にやろうなどと言い出して、あっと、いうまに俳句の素材はフラメンコに限るなどど言うことになって、お客さんが俳人（廃人）だらけになってしまったらどうしましょう。でも、面白い企画だったと思います。それに答えてくれたホアンに感謝してます。それから、当然、重子ちゃん、いおりちゃんに感謝です。ホセもね。
ホアンの選句もさすがですね。やはり、芸術の道は、一筋であると、ホアンの選句の良さを見て思ったしだいです。もっと、修行してからまたやりますから、修行の必要の無い人もずいぶんおりますけど、今度は、ホアンの句にお目にかかりたいと思ってます。有難うございました。これに懲りずにね。
廃人の徘徊これで絶句ですね、
私は句句８１でも”High 人”でいたい。
青木夫婦
素敵なショーをありがとう。
先日は、とっても素敵なショーでした。
パエリアがとても美味しかったです、もちろん他のお料理もおいしかたし、
ホアンさんの暖かい人柄に触れられただけでも満足です、
素敵な一日を過ごさせて頂きありがとうございました。
またホアンさんに会えるのを楽しみにしています。
私でよければ何時でもお待ちしております。
館長へーすけ
光ファイバー！！
ホアンさん、こんにちはー。
ホアンさんとこのお店、
光ファイバー＋無線で１０Mbpsのブロードバンド計画なんですか！？
スゴイです～！ 羨ましいですぅ～！
ビュンビュン高速で飛ばしまくるのですね！
いつか、『高速弾き語り』も見せてくださーい。
（高速フラメンコも見てみたい…）
高速フラメンコなんてできたら最高やてみたーい。
７月２１日インターネットマガジン「シネデリス」の取材が有ります。
例の如くサクラ募集中（姥桜、狂い桜、造花）可
Subject: お久しぶりです。佐野由布子です。
何度も、ガンバッツタのですが、なにぶん機械おんちで６回目？くらいのキヨウやっ
つと始めてメールできそうです。闘牛のポスター買いましたが、女のひとの、闘牛の
は見つかりませんでした。
皆さん、元気ですか？ついにこちらは、45度の暑さです。一昨日はマルセイユまで、
行ってパコデルシアのコンサートを、見ました。夏なのでどこでも、野外が多い訳で
すが,こっちの人達は、喜ぶと拍手と足歩みもするんです。それが1800人分となるとス
ゴイ、地震がきたのかと想いました。何か、盛り上がりかたに、とにかく驚きまし
た。
では、滞在も後３シユウカンですが、またお便りします。日本も暑いとか、体にきお
つけて下さい。
_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com
暑い暑いスペインからメール来ました４５度これが本当のホットメール日本だって暑さでめーるよ。.