@@@@@@@@@ URLE www.ne.jp/asahi/dost/jds/dost500 S. Ky~yp
T~yruyu
Xyqp, `~y
tkino@chiba.email.ne.jp H~pu~yu
uu{yr~s ttp r yrpr|u~yy
~|syu{y-uu{yr~} tt
{ wyx~uyp~y U.M.
Dur{s P rt wyx~uyp~y
Dur{s u| q ut|wy uu{yr~z tt r
yr|w~ ~|syu{y- uu{yr~} tt, ptyy~~ y~} r
yxu~yy qyspyy ypu|. B ~|syu{z uu{yru
|u}u~ u{uz wyx~y ypu|
p}pyrp r ru}u~~} yy~~-|utru~~} t{u y t r
|u, yuxp yx | xu~y;
u sr, }{r{p p}t~p u}uz~p {|~p wyx~
Dur{s r turu «ty~u» ~r} ru~y} xppt~uruz{z
yry|yxrp~~z {| uuqs{s uytp Qyy. B ux|pu, ~z
ypu|, xppwv~~z }t~}y
uruz{y}y ytu}y yu{s yp|yx}p, rp~~z {z
r, uuwyrpu ytuz~z r r
rxy tu|} upurur; r|ut xp u} ~p tuy|u~uz |{u r Ryqyy
Dur{yz yrpu ~prru~~u rxwtu~yu t r|y~yu} ruy tr~} }y} s ~ptp y r r} uytu us wyx~y
~pty ytuz~z — «ru~~yur» pr|pr~z yyp~{z
yu~pyuz {s ~ptp {p{ ~prru~~ . Nu rtprp r
tq~y, y}u~~ p{ {py~ wyx~y ypu| }w~ utpry y
y|xrp~yy ~|syu{y-uu{yr~s }utp. Suu r yr|w~ }
tt, u| q
uu{yr~ |uty wyx~ Dur{s. M }wu} ~pzy ttuw{
s ttp r |rp p}s ypu| r |ut~yz uyt us wyx~y. Kp{
yxru~, ypu| ytprp| q|uu x~pu~yu y|u tu{y r}y~p~yz
u|ru{p. Dp~ r}y~p u @|vy }p|y{p} r y~p|u }p~p «Ap
Kpp}pxr» y t r{pxrp~yz ~p u} r «D~ur~y{u ypu|». P quwtu~y
ypu|, ytu~y~ u|ruu{z |y~y }yu y quuspu ~p
wu~yy ruz wyx~y q|pstp p~yry} yxtp} us r}y~p~yz.
Xuux t yxtr, xpyp~~ r r}y~p~y ypu|, y suur r
yxrutu~y, -}u}, }w~ y «tru~~z», uv t y
~utp~ ruv~~z turyp}y {z |p
qyspyu{y |u}u~r ypu|. ^ |p s|q{ rxp~ ~prru~~}
}u~p|yu} {y y~u||ysu~r, ryp~~ r turu r u}u ~p
u|ysyx~-{|~z ~pt~z ptyyy, p p{wu r ~y r {s txuz. B ru}u~~} turutu~yy z
q|u}z xp~y}pu O.@.
Astp~rp. I|utrpu|~yp, |p ~p ~y «~pttuz~p
{p» y|y «~pttu|syu{yz» pr{yz |p~ r
«y ru|y{y }p~p» Dur{s, ruru ut|wu~~ C.R.P}up~u},
}upu: «} rxrpu} us urrp~yu swv~~ prp r
tr~-tur~ p}u {s ~py~p|~-u|ysyx~s «utp~y», r{|pus r uq {p{
xu{yu ( y tu|p, }y|syu{yu), p{ y pr|pr~-yyp~{yu
(qru~~ u|ysyx~u) |u}u~[1]». Ru|~ s ~y
q~u |yuprut} u}y~}
«ptuq~p {|p», {z O. Astp~rp y|xu t| yp~y
up|yz y{|~s r|u~y r {z yyy «uuqs{s uytp», {s
xp{|pu r
«rxpy}~y{~ru~yy y rxpy}~y}p~yy tr~{-xppt~yu{s y
{u~{-pypp|~s yr x~p~y»[2]. Ryp rpw~} {pxp~yu
y|utrpu|~y ~p ~y{p|~
| Dur{s
r {z |yupu ~yu|~ «ytup|p yypx}p» @r }upu
xyy Dur{s: «O~ uty~ru~~z yx q|y {y ypu|uz rytu| y
yx~pu|~ r|y| r {~ twuru~~ yxrutu~y (uwtu rus r
}p~u «Ap Kpp}pxr») {|~u u~yy y p~|syu{yz ytup|
yypx}p - tur~uz tr~z ptyyy ryxp~yz{s y {s pr|pry,
utuz r tr {z u{r~z wyx~y r ux|pu ru~u~y yy|~r} y ytuz «y}~yy» Rru~rp y Wprp
(.u. «ru~y», p{p|yxpyy }y{z r|py) r VVI
ru{u,<c>» [3]
B }p~u «Ap Kpp}pxr» r
{u|u pp Hy} pu–yyp
{pxrpu Irp~: «Itu p uu ~u uu~p r
rpu} utu y }pu us». P rt yxtp s x~p}u~pu|~s xu~y
pp O.@. Astp~rp r ru} p~p|yxu tu|pu
qutyu|~z rrt; «Ix |r wu pp-yypp
uryt~, «up» tq~~u «ytuy» ~u r «}u» u|ru{p, ~ r
us «utu», u|y |{ ~ }wu { qwuru~~z q|pstpy. Sp{y}
qpx}, qux py utp «}| pxuy» r }yu Dur{s ~urx}w~
- prp wu r pr~}~} }u, «ytu» qtu «}y» u|ru{p r| t
}uy».[4] ^ p~p|yx x~pu~y |r pp
Hy}p O.@. Astp~rz px uu{yr~ ~p}y~pu ~p} yxru~z
r{ yx y}p u}~ptpy|u~us Dur{s qp Mypy|: «Px~p
yt, t, Asp, |qrc ^ x~pv utu},
p ~u }} <c> T} – q~ }puyp|~p ctp wu, y|y t, wyru }|y, {
~pvrpu uz utu <c> } u|ru{p, r|u{y
r q|p x~p~yz, tuzru ~uxpryy} rrp, |utrpu|~, utp»
(28-1, 53-54). Htu {p{ qt rts ru}
~uwytp~~ rpu ~z yyp Dur{yz. ^ r{pxrp~yu ~s
Dur{s, {p{ pry|,
pp{uyxu ux|p} r|y~y Yy||up y|y Pp{p| r {~u{u
uruz{s }p~yx}p. Bt |y qux {p{s-|yq u~yp|~s ~tp}u~p
u}~ptpy|u~yz ~p |pz~ }s q r{pxp p{ s|q{}|u~~,
p~|syu{ ytu, {pp y~yyp|~z utury~ yypx}p, .u.,
«}~s tu|p~y». S, Dur{yz r turu, uru y
~y q| tr~ ryp~ y qpxrp~ r ptyy~~z {|~z qp~r{u,
rytuu|ru t qyspyu{y p{r, yxtr r r}y~p~y; ~py~p
x~pu~y Erp~su|y, r p~y, K~ysy Ir t| }p|yuuz ty,
ryxrutv~~s r quutu pp Hy} r «Ap Kpp}pxr», p{pxp
}wy{u Mpuu r «D~ur~y{u ypu|», uwust~s uu~y Sy{z
|pr }pu ( r}y~p~y @. Dur{s)[5].
^ truwtpu y t}p~y}y ptyy}y: pyu qp Dur{yu t
p~y~p y|y Hp{~ Awy y tsy} ut}up} t}p~us yu|, t{~p
I.B. Vp~y{r{s yx E{puy~y~{s y~yp,
up ~~y @|u~ U|r~,
}~py~ K|}u~{s }~p, p sy|p r t}u Dur{y. P Rusu Utu|; «Dur{s turp yp| y}u~~
}~p{u yyp~r Qyy – tp ~ptp, rv us ru|u y p}u
tp|v{u ryxp~yz{s |{prrp y r~u~y»[6].
Dur{yz r 1870- ss., uu{yr~ ~ut~{p~ qpu {u~tu~p},
~ x~pu {yz }~p « turp» (Mpz{r 29,
{~.1;18)[7],
«urt~» (Rpr p} wu;112), «r } }yu {u- x~p» (Kp{r p}
wu;142). Utu|
p{wu qppu r~y}p~yu ~p r{ yx «D~ur~y{p ypu|» 1877 stp rt
|~y Xuy-My~uy uty ~ptp; « p} r
turu |p| p{yu p{px uwtu uu, u}
~py| yp. R|p| } y p{px tpwu r sp pxqz~y{r, y
pxqz~y{y |p|y y rxtp|y» (25:215) Dp|u Utu|,
}~u~yu} ~ { quy~z y~uupyy ru{pxp~~ |r ~s Dur{s rt
uy}ur utp r x~p~yy r {~u{u {s }p~yx}p, {~{u~
sr, r|y~y twq }p~y{}
Yyt|r{y}, }upu: «N ~u q|ywu |y y{y z }u uqpwu~yy
y{p ~p su Puqpwu~y?»[8],
.u. xtu Utu| ~p}u{pu ~p yyp{
~r |r ~s Dur{s. E|y y~ uu{yr~z tt { wyx~y
Yyt|r{s, ~p}v{ Utu| q| q prut|yr. Yyt|r{yz, qryz y~r~y{
y~p~rs }y~yurp, syz }p~y{, r|v{yz ~u}u{y} }p~yx}} r
ru}, {stp ~z Dur{yz qp| ~y}, xp~y}p| yxu~yu} u{r~z
yyy, {p{ suz ruy
«Vxz{p» Ot~r, r wu ru} wy| q~
rqt~z, ptpuz r~u~~y} px|pt} wyx~. Ip{, Yyt|r{yz, }w~ {pxp p{},
stp yu~yrp| ~p wyx~ }~pu{, ruz ru~y, yyp{, truwtpu uu{yr~}y
rutu~y}y r 40- ss. |u {p{ru}u~~s sus qu~y y px|{y
Dur{y}, Yyt|r{yz up| ~p ty~ r
Vp{r, «t}p ~ xp~y}p| {p{z- q|z pqz y sry|, sry
Iy Q{z Wu{ry. N ~p~p pqp ~u }s|p ruu| s|y us
tur~ tuu|~. B~u~~yz px|pt, ~utr|urv~~ ru} {wpy}
— r ut|wyu|~ u yy~, {u qty|y us r 50- stp
y r Bp|z{yz }~p. Nu ~pzt,
-ryty}}, y xtu tr|uru~y y ~prru~~s {u~y, ~ uty~|
p|}~yur r Kyur, stu ~ qpy| { {p{}- p, {z
rurp| u} ru~ t}z r tuur~, stu ~ y wy| t p}z {~y~, ~u
~y}p tuwt y~{p-|~y{p.»[9] B |ut~yz px ysp
Yyt|r{s q|p utpr|u~p r }u}pp: ~ rutu Erp~su|yu ~pt ~p
|yu[10],
.u, rutu wyx~ «}~purp r }y», rzru~~
u~y yypx}p, {p
uturu qtuz wyx~y
@|vy Kpp}pxrp. B rxy ~p~z pqz
Yyt|r{s ~pt yyuz {z u{ry |utu }uy: «r 1846 s. r Rp~{-Puuqs{z Dr~z
@{ptu}yy q| rrutu~ { p{uyu{s qs|ry».
^ qyu ypu « "O{yu}" yypx}p u~}y
pr|pr~z I}uyy», {u «q|r|u~ yuty} r }y|yp
M{r{s Uy|pup (1782-1867) r} {s qs|ry { y{p}
u{r~y y qy}y trysp}y r {z tr~z wyx~y"» [11] Tu~z
}upu, uv t «O{y»
ytuy yypx}p q|y yxru~ r pr|pryy: «I}u~p utq~ Rusy
Qpt~uw{s, Ny|p R{s, Ppyy
Bu|y{r{s, Rupy}p Rpr{s, Uup~p
Hpr~y{p y }~sy tsy }u~uu yxru~ uuru~~ tryw~y{r
q|psuy tp ~u utpr|u~yu uu~y ru~y tr~ |tr
yypx}p r utu {s ~ptp», «p}p p{y{p }~s tu|p~y tpr~ wu
|y|p pp~u~yu ~p Qy», «rut yyp{p
ptyy r|u wyx~u~~} ~ur} Ppr|pry».[12]
^y rutu~y
y|utrpu| u{p~ s|p
ruyrutv~~}y «uu{yr~}y |rp}y» Dur{s x~p~yy
~pt} Xuy-My~uy y wyx~y {s }~p. Sp{y} qpx}, r 40- ss. tr~
q|yx{yz Yyt|r{} Dur{yz ~u |pz~ rrty r ru ~p}y~pyz
tsp qpx Ot~rp, xp~y}pus u{r~z
yyuz. N r }}u~ r|~y xptp - ~pyp yy u{ry - Ot~r, p{wu {p{ Yyt|r{}, ~u tp|. P }
rt r ruy ypu| tpu y}r|y~u y }~sx~pyu|~u
yp~yu Ot~rp: «B ~u} q| q|uu
qux~pu|~s r|uu~y, ~uwu|y |syu{y v|yrz yy~ y y
x~p, {p{ y r r{z tsz, tpwu p}z }u|{z tuu|~y, tu|u us
xp~y}pruz. <c> O~ p} xtprp| uqu yu}; ~p
rwyrp|p r ~u} stp}y, y r tu us wu }p|-}p| rprp| uu u}~z, ~u~z, ~ {p{-
tyr~-pt~z qpx ytuy, r|u~~z r ~r, ru|u~~ }, y p }p y|p yx ty us,
uxp t; ~ uu q{ rrrp| ysy~p|~,
yy~ y p}q~ uv: rur wu {pxrp| y|p} us; ~
}yrp| y {u|. N { r|u~y y xtp~y q| uu
tp|v{, }wu q, u~ tp|v{, }wu q, ru} ~urx}wu~!» (1;266). Htu
p{pxrpu, ru~, xpwtu~yy ytuz, rxp~~ yu~pyuz ~p
u|ysyx~ y p~|sy yyp{s
pr|pry, v|yr }|u~~z r |ut~yz uyt wyx~y ypu|, r 70-
ss. y |~ pxru~ruz r }p~u «Ap Kpp}pxr», p {p p ytu
pv xptu}, pr|u~~} yx p}p|sp} y}u |u}u~r px~s
tp ~pt~ utp~yz y u{p~{y y p{|~yu{y rurp~yz. Kpy sr, y}upu|~,
~p wu~yy rus XIX ru{p }~u~y q yypx}u tpwu uty
pryur pr|pry q|y ~upqy|~ - yypx} p yp| «u{p~{y}»
}yrxxu~yu} D| rutu~y: «tpwu r ysy~p|~
yxtp~y pr|pr~s stprp ~~y{y r. Cysy Pp|p} (p} {s, {py, Q{p Ppr|pr~p
Wu{r pxt~u trp pxp r st) y}u~rp|y ~u y~pu, {p{ "u{z
yypr" y|y "u{z p|p}yr"»
({yr – }z S.K) [13] Rypu, p{u ~ut~x~p~u
yyu{u |wu~yu yypx}p
~p| pwu~yu r ruy
«Vxz{p». P-}u}, t| p~p|yxp z ~y{p|~z ruy ~uqty}, y
qtu |tr~, y|xrp
uu{yr~z tt. K~{u~u pxrvrp~yu z pq wytpu
tss |p. |
[1]
O.@.
Astp~rp: «Pt xruxtyu} Dur{s»- M,: Ixt-r
K|psy~z, Intrada, 2008. R.14.
[2] Sp} wu. R.15, y}up~yu 24.
[3] Sp} wu. R.16.
[4] Sp} wu. R.34.
[5] @.M.
Dur{yz: B}y~p~y. M.: CQ@U, 1999. R.50.
[6] R.I. Utu|: Np|utr Dur{s. M.: Q{yz , 1998. R.
46.
[7] Bu yp |r
Dur{s U.M. yrt P|~. q. . r 30 . L.: Np{p 1972-1980.
Dp|uu r u{u r {q{p {pxp~ } y p~yp.
[8] R.I. Utu|. R.53.
[9] M.P.
@|u{uur Qp~~yz ts U. M.
Dur{s, Otup: Ixt-r MRMVVI Bu{py~{u Ctpru~~u yxtpu|r. 1921. R.6.
[10] Sp} wu. R.8.
[11] Pyuuz O|us
K|y}{r: « O qux}|ry: u|ru{ r }yxup~yy ryxp~yz{y yypr»-s|prp1-1
(https://azbyka.ru/otechnik/molitva/isihazm-annotirovannaja-bibliografija/1)
« Ixu~yu
yypx}p r {z |yupu t 1917 s» . 15 (PDF)( https://azbyka.ru/otechnik/molitva/opyt-bezmolvija-chelovek-v-mirosozertsanii-vizantijskih-isihastov/#0_5
[12] Sp} wu.
[13] Sp} wu