いきなりの英会話

前日に成田に泊まり、12時出発の飛行機でNYへ

12〜13時間の時差があるので、12時間くらい飛行機に乗って着くと、、、またちょうどお昼ごろというので、飛行機で寝なければ、、、

でも子供のからだってとっても規則正しく、飛行機の興奮と日本時間では昼間なので、いっこうに飛行機で寝る気配もない。親も当然寝れずに時差ぼけ!!

飛行機の中では4人がけに3人の席だったが、乗客がいっぱいのため しっかり隣には知らない人が乗る。しかも外人の女性(おばさま)で、私の隣に居た。

小さい子がいるとやっぱり何かと声をかけられるので、飛行機に乗ってる間、そのおばさまにも子供の事についていろいろ聞かれた。分かる範囲で答えるが自分の英語力(単語が出てこない)の無さを痛感。とっても良い人だったのでいろいろ話したかったが、いいたい事が出てこなかった。長〜い約12時間のフライト!!すごく揺れたし不安いっぱいだった。

飛行機をおりると主人のボス(boss上司)が手配してくれたリムジンサービスで泊まる所までいく。タクシーより安全で快適。(70ドル)JFKの空港から2時間近く乗る。当然リムジンなんかに乗ったのも初めて。

そのリムジンの中でも日本へ旅行帰りの日本大好きの年輩のアメリカ人の夫婦の方と御一緒する。とってもおしゃべりの方ですごく早口で喋るので何をいってるのか分からなかった。日本が好き!!という奥さんで、むこうもいろいろ話したかったようだが、こちらは、時差ぼけで眠いのと、英語の頭が働かず、会話が弾まない。理解できない。

送迎の順番で、最初にその方のお家へ〜〜ここは何処??と思われるくらい日本風で飾りでそろばんを玄関に下げていたり、灯ろうみたいなのがお庭にあった。障子風の窓にーと、特注で窓を作ってるようだ。障子紙じゃなくプラスチックみたいだったけれど、、、日本より日本風だった。日本のものがすごく好きなようだ。でも日本へ行ったのは今回が初めてとか(京都)。

いよいよ泊まる所へ、、、ホテルというよりお金持ちの一人暮らしのおばあさんが空いてる部屋をいろんな人に貸してるといった所だった。1泊55ドルだから、日本から旅行で海外に泊まる宿に比べたらとってもやすいのでは?でもアパートが決まるまで長く泊まる事になりそうだ。

1階に部屋がいくつかあり、2階にリビングとキッチンがあり(共同)、バストイレは部屋についていた。1階の他の部屋は小さく学生の女性がシェア(アメリカでは学生はみんなたいてい共同で部屋を使って家賃を安くしてる)して住んでるようだ。アメリカって感じの素敵な家。最初にこんなとこに居たら、アパートで良いとこなんて、、、見つからなくなるね。

学生の一人はとっても良い子で私達があまりしゃべれない!!と言うと、丁寧にわかりやすく話しかけてくれて、コミュニケーションとりやすかった。後で分かったが、大学生だとず〜っと思っていたのに、、、高校生だった。とってもグラマーで車運転してるんだもの〜この辺の高校生は、、、。

メニュー 戻る