バナー
よもやまdansk

〜デンマーク語・デンマークの日常風景に関するホームページ〜

〜略語一覧〜

  略語 もとの形 意味
A adr. adresse 住所
  afs. afsender 差出人
  ang. angående 〜に関して
  a/s, A/S aktieselskab 株式会社
B bl.a. blandt andet とりわけ,例えば
C ca. cirka
D d. den (日付の序数の前に書かれます)
  d.d. dags dato 今日の日付
  dkr. danske kroner デンマーククローネ
  d.m. denne måned 今月
  dvs. det vil sige つまり
  d.å. dette år 今年
E eks. eksempel
  ekskl. eksklsive 〜を除いて
  e.l. eller lignende またはそのようなもの
  evt. eventuelt 場合によっては
F f.eks., fx for eksempel 例えば
  fhv. forhenværende 以前の
  f.m. forgående måned 前月
  fmd. formand 代表
   fr. fru, frøken = Mrs, Miss
  frk. frøken = Miss
  f.å. forgående år 前年
H hhv. henholdsvis それぞれ
  hr. herre = Mr
I inkl. inklusive 〜を含んで
  i/s, I/S interessentskab 合資会社
  i st. for i stedet for 〜の代わりに
J jf. jævnfor 〜を参照
K kl. klokken 〜時
  kt. konto 口座
L lejl. lejlighed アパート,部屋
M m. med = with
  m.a.o. med andre ord 言い換えると
  md. måned 月(単数)
  mdr. måneder 月(複数)
  mfl., m.fl. med flere などなど
  mht., m.h.t. med hensyn til 〜に関して
  ml. mellem 〜の間に
  m.m. med mere などなど
  modt. modtager 受取人
  m.v. med videre などなど
N nb., NB notabene (ラテン語)
  NN nomen nescio (ラテン語) 匿名,誰か
  nr. nummer ナンバー
O o.a. og andet, og andre などなど
  obs. observer! 注意!
  ofl., o.fl. og flere などなど
  o.l. og lignende その他同じようなもの
  o.m.a. og mange andre,
og meget andet
その他たくさん
  o.s.v. og så videre などなど
P pga. på grund af 〜のために(理由)
S s. side ページ
  s.u. svare udbedes 返信お願いします
T tlf. telefon 電話
  t.o.m. til og med 〜を含んで
  t/r tur-retur 往復
V vha. ved hjælp af 〜を用いて
  vsa. ved siden af 〜の隣に
Å årh. århundrede 世紀
© 2004-, dansk professionel service, All Rights Reserved.