「平和の祈り」  大谷氏

空が空でありますように
水が水でありますように
鳥が鳥でありますように
人が人でありますように

町が町でありますように
道が道でありますように
風が風でありますように
君が君でありますように

平和の朝が来ますように
平和な心をもてますように
平和の鐘が鳴り響き
すべてを包んでくれますように

平和の鐘が鳴り響き
すべてを包んでくれますように

Copyright Ohutanishi2005


「Pray for Peace」

Wishing the sky will be as it should be
Wishing the water will be as it should be
Wishing the wind will be as it should be
Wishing the people will be as it should be

Wishing the towns will be as it should be
Wishing the roads will be as it should be
Wishing the birds will be as it should be
Wishing the you will be as you should be

Wishing the peaceful morning surely it will come
Wishing the peaceful heart will remain peaceful
Wishing the peaceful bells, they will keep on ringing
This wish, it is going to be answered

Original Lyrics by Outanishi/English translation by kaori Tachibana
Copyright Ohutanishi2005

CD 「平和の祈り」詳細ページへ(♪SOUND) English Page
大谷氏HPへ(Ohtanishi-HP)