１３ページ目の新聞記事を引用したコマは実際の記事が用いられており、初出時にはそのコマの下に「昭和５１年８月１１日　朝日新聞（夕刊）」と記され、右欄外に編集者のこぼれ話として、公害問題と魔女を結びつけたアイデアが出来た後に、実際にイタリアで似たような事件が起こり手塚氏の先見に驚いたと書かれている。

　最後のコマのハンス・エンゲルのセリフは初出時には「安心しろ　どうやらきみの息子は悪魔から天使へ生まれかわる」となっていたが再録時には公害病患者を悪魔呼ばわりしたこの部分は書き換えられている。