現在完全なディスコグラフはなく、発表された年代も不明なものが多いの
ですが最近ＥＭＩ盤よりも曲数の多いＣＤも発表されており、それも参考に
暫定ディスコグラフを作成しました。
なお発音は音読みで並べました。また発表年代は映画の挿入歌は映画
発表年としてあります。映画発表年は１９４５以前については「馬路天使」
（中華民国萬象図書版シナリオ集）を、また１９４５年以降については下記
の香港市政局の出版物を主な根拠としました。
凡例
○＝周セン　百代･中国時代曲名典　香港ＥＭＩ　ＣＢＣＤ５　ＢＸ１（香港）（数字は収録巻）
☆＝一代歌后　周セン　聯記唱片企業有限公司　ＣＣＤ００１〜００５（中華民国）（数字は収録巻）
◎＝経典年代系列　周セン金曲　新大陸娯楽有限公司　ＣＬＳＤ―９５/０８７〜０９０（中華人民共和国）ＶＣＤ
Ｂ＝國語片輿時代曲（香港臨時市政局出版に記載されているもの（ＣＤ化されていないもののみ）
Ｂ2＝香港影片大全（臨時市政局出版）に記載されているもの（ＣＤ化されていないもののみ）
Ｂ３＝周セン（日本盤ＣＤ）付属ブックレットに記載されているもの（ＣＤ化されていないもののみ）
Ａ１＝周セン之歌第一集　香港百代　ＬＯＨＫ―１０７（香港）アナログ
Ａ２＝周セン之歌第二集　中華民国盤（香港盤のコピー）アナログ
Ａ３＝國語流行歌（中華民国）アナログ
Ａ４＝周セン之歌第四集　中華民国アナログ（香港盤のコピー）
Ａ５＝周セン之歌第三集　中華民国アナログ（香港盤のコピー）　　　　　　　


あ行 か行 さ行 た行 な行
は行 ま行 や行 ら行 わ行

あ行曲名 発表年 映画名 ○ ☆ ◎ B B2 B3 A1 A2 A3 A4 A5 その他
愛神的箭 1948 歌女之歌 2 3 1 　 　 　 　 　 　 　 　
一片痴情 1948 歌女之歌 2 4 　 　 　 　 　 　 　 　 　
永遠的微笑 　 　 1 1 2 　 　 　 ○ 　 　 　 　
燕燕于飛 1947 長想思 5 3 　 　 　 　 　 　 　 　 ○
憶良人 　 　 3 3 4 　 　 　 　 　 　 ○ 　

戻る

か行曲名 発表年 映画名 ○ ☆ ◎ B B2 B3 A1 A2 A3 A4 A5 その他
｢奚隹｣牛｢奚苗｣狗 1953 彩虹曲 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
黄葉舞秋風 1947 長相思 5 1 1 　 　　 　 　 ○ 　 　 　
何日君再来 1937 三星伴月 1 2 2 　 　 　 ○ 　 　 　 　 前，後
何處覓知音 1948 歌女之歌 　 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　
可愛的早晨 1944 鸞鳳和鳴 2 2 2 　 　 　 　 　 ○ 　 　
歌虚栄 1950 花街 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
歌女之歌 1948 歌女之歌 5 3 1 　 　 　 　 　 　 　 ○
歌女涙 　 　 　 3 　 　 　 　 　 　 　 　 　
花花姑娘 　 　 3 4 　 　 　 　 　 　 　　 　　 　　
花開等郎來 　 　 　 3 　 　 　 　 　 　 　 　 　
花外流鶯 1948 歌女之歌 5 3 4 　 　 　 　 　 　 　 ○
花様的年華 1947 長相思 3 2 1 　 　 　 　 　 　 　 　
凱旋歌 1947 長想思 3 2 4 　 　 　 　 　 　 ○ 　
街頭月 1940 天涯歌女 5 1 1 　 　 　 　 　 　 　 ○
劃船歌 1941 悩人春色 2 2 4 　 　 　 　 　 　 　 　 姚敏合唱
許我向｢ｲ尓｣看 　 　 3 4 3 　 　 　 　 　 　 　 　
襟上一朶花 1940 天涯歌女 4 1 1 　 　 　 ○ 　 　 　 　
銀花飛 　 　 1 1 3 　 　 　 　 ○ 　 　 　
月下佳人 　 　 　 4 　 　 　 　 　 　 　 　 　
月下的祈祷 1948 花外流鶯 2 4 3 　 　 　 　 　 　 　 　
月圓花好 1940 西廂記 1 1 2 　 　 　 ○ 　 　 　 　
五月的風 　 　 3 3 1 　 　 　 　 　 　 ○ 　
五更同心結 　 　 　 4 　 　 　 　 　 　 　 　 　
御香縹緲曲 1948 清宮秘史 　 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　
交換 1943 漁家女 2 2 3 　 　 　 　 　 　 　 　
候郎曲 　 　 4 5 　 　 　 　 　 　 　 ○ 　
紅歌女忙 　 　 2 2 3 　 　 　 　 　 　 　 　
高崗上 1948 花外流鶯 1 1 1 　 　 　 　 ○ 　 　 　
合家歓 1945 鳳凰于飛 4 5 2 　 　 　 　 　 ○ 　 　
拷紅 1940 西廂記 1 2 2 　 　 　 　 ○ 　 　 　
告訴我 　 　 3 2 4 　 　 　 　 　 　 　 　
恨黒夜 1950 花街 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
韮菜開花 1950 花街 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
嫦娥 1945 鳳凰于飛 4 5 4 　 　 　 　 　 　 　 　
霓裳隊 1945 鳳凰于飛 4 5 　 　 　 　 　 　 ○ 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　

戻る

さ行曲名 発表年 映画名 ○ ☆ ◎ B B2 B3 A1 A2 A3 A4 A5 その他
彩虹曲 1953 彩虹曲 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
採檳榔 　 　 5 1 4 　 　 　 　 　 　 　 ○
三個斑鳩 1949 莫負青春 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
三年別離又相逢 　 　 2 4 1 　 　 　 　 　 　 　 　
四季歌 1937 馬路天使 1 1 1 　 　 　 ○ 　 　 　 　
四季相思 　 　 　 3 　 　 　 　 　 　 　 　 ○ 一、二
慈母心 1945 鳳凰于飛 1 5 3 　 　 　 　 　 　 　 　
秋江曲 1950 花街 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
春之晨 1948 花外流鶯 5 1 3 　 　 　 　 ○ 　 　 　
小小洞房 1949 莫負青春 1 1 1 　 　 　 ○ 　 　 　 　
笑的賛美 1945 鳳凰于飛 2 2 4 　 　 　 　 　 ○ 　 　
鍾山春 1941 悩人春色 3 3 2 　 　 　 　 　 　 ○ 　
心頭恨 　 　 　 4 　 　 　 　 　 　 　 　 　
新村花(新對花） 　 　 　 3 　 　 　 　 　 　 　 ○ 　
真善美 1944 鸞鳳和鳴 4 5 2 　 　 　 　 　 ○ 　 　
星心相印 1947 長想思 5 3 2 　 　 　 　 　 　 　 ○ 姚敏合唱
西子姑娘 　 　 4 5 　 　 　 　 　 　 ○ 　 　 前、後
青春之歌 1953 彩虹曲 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
前程萬里 1945 鳳凰于飛 2 2 4 　 　 　 　 　 　 　 　
蘇三採茶 1940 蘇三艶史 4 5 3 　 　 　 　 　 　 　 　
訴衷情 1948 花外流鶯 3 4 3 　 　 　 　 　 　 　 　
想娃兒 1953 彩虹曲 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
相思的滋味 　 　 5 5 　 　 　 　 　 　 　 　 　
想郎 　 　 4 4 　 　 　 　 　 　 　 　 　
掃地歌 1953 彩虹曲 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
葬花 1944 紅楼夢 1 5 3 　 　 　 　 　 　 　 　
送君 1939 七重天 1 1 4 　 　 　 ○ 　 　 　 　
送大哥 　 　 3 2 3 　 　 　 　 　 　 　 　 姚敏合唱
處處吻 　 　 4 2 4 　 　 　 ○ 　 　 　 　
三星伴月 1937 三星伴月 　 　 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　
春遊 1937 三星伴月 　 　 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　

戻る

た行曲名 発表年 映画名 ○ ☆ ◎ B B2 B3 A1 A2 A3 A4 A5 その他
點秋香 　 　 　 4 　 　 　 　 　 　 　 　 　
探情 　 　 　 4 　 　 　 　 　 　 　 　 　
天涯歌女 1937 馬路天使 1 1 1 　 　 　 ○ 　 　 　 　
知音何處尋 　 　 1 1 3 　 　 　 　 ○ 　 　 　
叮嚀 　 　 1 1 3 　 　 　 　 ○ 　 　 　 厳華合唱
桃李春風 1948 花外流鶯 3 2 1 　 　 　 　 　 　 ○ 　
厨房歌 1953 彩虹曲 4 5 4 　 　 　 　 　 　 　 　
董小宛 1939 董小宛 5 5 4 　 　 　 　 　 　 　 　
討厭的早晨 1944 鸞鳳和鳴 2 2 3 　 　 　 　 　 　 　 　
天長地久 　 　 　 1 　 　 　 　 　 ○ 　 　 　 前、後
逃亡 1950 花街 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　

戻る

は行曲名 発表年 映画名 ○ ☆ ◎ B B2 B3 A1 A2 A3 A4 A5 その他
梅妃舞 1941 梅妃 5 1 　 　 　 　 　 ○ 　 　 　
莫負青春 1949 莫負青春 5 3 1 　 　 　 　 　 　 　 ○
晩安曲 1948 歌女之歌 3 3 　 　 　 　 　 　 　 ○ 　
百花歌 1939 孟羌女 5 3 2 　 　 　 　 　 　 　 ○
不変的心 1944 鸞鳳和鳴 2 2 2 　 　 　 　 　 　 　 　
不要唱「口巴」 　 　 3 4 4 　 　 　 　 　 　 　 　
母女倆 1950 花街 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
鳳凰于飛 1945 鳳凰于飛 4 5 2 　 　 　 　 　 ○ 　 　 一、二
瘋狂世界 1943 漁家女 2 2 2 　 　 　 　 　 ○ 　 　
賣雑貨 　 　 　 4 　 　 　 　 　 　 　 　 　
賣焼餅 　 　 2 4 4 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　

戻る

ま行曲名 発表年 映画名 ○ ☆ ◎ B B2 B3 A1 A2 A3 A4 A5 その他
夢 　 新四千金 4 5 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　

戻る

や行曲名 発表年 映画名 ○ ☆ ◎ B B2 B3 A1 A2 A3 A4 A5 その他
夜上海 1947 長想思 3 3 2 　 　 　 　 　 　 ○ 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　

戻る

ら行曲名 発表年 映画名 ○ ☆ ◎ B B2 B3 A1 A2 A3 A4 A5 その他
漁家女 1943 漁家女 5 5 2 　 　 　 　 　 　 　 　
龍華的桃花 　 　 5 5 3 　 　 　 　 　 　 　 　
両條路上 　 　 3 4 　 　 　 　 　 　 　 　 　
冷官恕 1948 清宮秘史 　 　 　 ○ 　 　 　 　 　 　 　
陋巷之春 1947 歌女之歌 2 4 1 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　

戻る