上は電車の路線図、下は地図です。うまくスキャンができていないので...

右が黄浦江、上から２本目の横に走っている道が南京路、したのうねっているのがエドワード路です