８０.馬橋の聖域

馬橋稲荷神社４〜御神木〜

拝殿の近くに４本の鉄柱で支えられた御神木があった。
回りを小さい壕に囲まれている。ここを中心に北、西、東方向への出口がある。
さて、どちらから出ようか。
何か夢でみたことのある光景のよう。
出る方角によって自分のこれからの運命が決められてしまうとしたら。
迷っていたら一生この境内から抜けられなくなりそうだ。
やはり、ここには何かしらの結界が張り巡らされているに違いない。

80.Sanctuary in Mabashi
Mabashi Inari Shrine part 4:　-Sacred Tree-

I found a sacred tree that was supported by four iron poles.
It's surrounded by a small moat. 
Centering on it here, we have the exits in the direction of north,
west and east. 
Now which way shall I go?
It was just like a scene which I've seen in a dream some time ago.
What if my future would be determined by the direction where I go out?
As long as I waver on where to go, I couldn't get out from here forever.
This must be a kind of sanctuary here as well.